Medicare Englisch
Bedeutung Medicare Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Medicare?
Medicare
Übersetzungen Medicare Übersetzung
Wie übersetze ich Medicare aus Englisch?
Medicare Englisch » Deutsch
Synonyme Medicare Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Medicare?
Medicare Englisch » Englisch
Sätze Medicare Beispielsätze
Wie benutze ich Medicare in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
I didn't think worrying about Medicare was upsetting you this much.
Ich hätte nicht gedacht, dass dich die Sorgen um die Krankenversicherung so aufregen würden.
You couldn't finish the article until you knew what a Medicare was.
Du konntest den Artikel nicht beenden, ohne es zu wissen.
This stuff covered by Medicare?
Bezahlt das die Versicherung?
I've heard of Medicare, but this is ridiculous.
Das ist ja nichts gegen Medicare.
You should have tried harder honey. We might have made it to Medicare.
Wenn Sie ihn gut kannten, sollten Sie wissen, wie er reagiert.
Do you qualify for Medicare?
Sind Sie krankenversichert?
Medicare will cover 80 percent.
Die Versicherung bezahlt 80 Prozent.
What, is medicare dealing now?
Wird jetzt im Altenheim gedealt?
Medicare.
Aus dem Altenheim.
No, I don't have Medicare.
Ich hab keine Krankenversicherung.
Sorry to run, but I'm late for a Medicare hearing on the hill.
Tut mir leid, ich muss zum Medicare-Meeting.
I know it isn't a very popular view to hold these days, but, uh, the simple facts of life are that this country's being held back by deadbeats living on welfare, food stamps and Medicare handouts.
Ich weiß, es ist heutzutage keine sehr populäre Sicht. Aber es ist nun mal so, dass dieses Land von Faulenzern behindert wird, die von Sozialhilfe, Lebensmittelmarken und Almosen leben.
Medicare meetings.
Fürsorgetreffen.
There's an experimental treatment that Medicare will cover, but I have no way of knowing.
Es gibt eine experimentelle Behandlung, die Medicare bezahlt, aber ich weiß überhaupt nicht.
Nachrichten und Publizistik
Because the Democrats in Congress have an almost religious commitment to preserving, intact, America's principal welfare programs for senior citizens, Social Security and Medicare, the legislation does not touch either of them.
Weil die Demokraten im Kongress eine nahezu religiöse Hingabe zum uneingeschränkten Erhalt von Amerikas wichtigsten Wohlfahrtsprogrammen für Senioren, Social Security und Medicare, an den Tag legen, lässt das Gesetz beide unberührt.
A major reason for the accelerating growth in government debt is America's rapidly aging population and the resulting increase in the cost of the universal pension and health-care programs - Social Security and Medicare.
Ein Hauptgrund für das Anwachsen der Staatsverschuldung ist Amerikas rasch alternde Bevölkerung und die daraus resultierenden steigenden Kosten für die öffentlichen Renten- und Krankenversicherungen - Social Security und Medicare.
Obama has remained silent about reform of Medicare and Social Security, whose long-run deficits are several times the national debt.
Hinsichtlich einer Reform von Medicare und Sozialversicherung, deren langfristige Defizite ein Mehrfaches der Staatsschulden betragen, hat sich Obama nicht geäußert.
The Obama campaign is pummeling Romney on Medicare, and the Romney campaign is hammering Obama for his refusal to negotiate or even propose a solution.
Obamas Wahlkampfteam bekämpft Romney bezüglich Medicare und die Romneys Team attackiert Obama für seine Weigerung, eine Lösung zu verhandeln oder überhaupt eine vorzuschlagen.
Likewise, he has been unable to get Republican Vice-Presidential candidate Paul Ryan to endorse his own Medicare cost-control proposals.
Ebenso weigerte sich der Vizepräsidentschaftskandidaten der Republikaner, Paul Ryan, seine eigenen Vorschläge zur Medicare-Kostensteuerung zu befürworten.
Slowing the growth of government spending for Medicare and Social Security is necessary to prevent a long-term explosion of the national debt or dramatic increases in personal tax rates.
Um eine langfristige Explosion der Staatsschulden oder dramatische Steuererhöhungen zu verhindern, muss die weitere Erhöhung der Regierungsausgaben für Medicare und die Sozialversicherung verlangsamt werden.
The second highest priority problem is figuring out what to do in the long term with Medicare and Medicaid.
An zweiter Stelle der Prioritätenliste steht das Problem, was langfristig mit Medicare und Medicaid geschehen soll.
If Social Security is a slow tire leak, then the post-2020 General Fund is an urgent brake job, Medicare and Medicaid are a melted transmission, and the budget deficit is the equivalent of having just crashed into a tree.
Ist die Sozialversicherung ein undichter Reifen, dann ist der General Fund nach 2020 ein dringend zu behebender Bremsdefekt, Medicare und Medicaid ein gebrochenes Getriebe und das Haushaltsdefizit ein Frontalzusammenstoß mit einem Baum.
Therefore, cutting the payroll tax rate in 2011-2012 and making the rate schedule more graduated (on the Medicare side) were mistakes from the standpoint of efficient taxation.
Daher waren von einem Standpunkt effizienter Besteuerung aus gesehen die Senkung der Lohnsteuersätze und deren stärkere Staffelung (auf der Medicare-Seite) 2011-2012 falsch.
Providing drug benefits under Medicare, America's health-care program for the aged, may have been the right decision.
Die Bereitstellung von Geldern für Medikamente im Rahmen von Medicare, dem amerikanischen Gesundheitsprogramm für ältere Menschen, war gewiss die richtige Entscheidung.
They hope to dismantle programs such as Social Security and Medicare.
Sie hoffen auf eine Demontage von Programmen wie der Sozialversicherung und Medicare.
Even in the US, Medicare regulates doctors' fees and hospital payments.
Selbst in den USA werden Arzthonorare und Krankenhausgebühren durch die staatliche Krankenversicherung Medicare reguliert.
In fact, tackling the problems with Social Security and Medicare is the key to addressing what ails the middle class.
In der Tat ist die Lösung der Probleme bei Medicare und der Sozialversicherung der Schlüssel für die Linderung der Sorgen der Mittelklasse.
Likewise, higher taxes cannot resolve the problem posed by the mounting unfunded liabilities of Social Security and Medicare.
Auch höhere Steuern können dieses Problem, das durch die kumulierten ungedeckten Verbindlichkeiten von Medicare und der Sozialversicherung verursacht wird, nicht lösen.
Medicare Deutsch
Übersetzungen Medicare ins Englische
Wie sagt man Medicare auf Englisch?