Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Männchen Deutsch

Übersetzungen Männchen ins Englische

Wie sagt man Männchen auf Englisch?

Sätze Männchen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Männchen nach Englisch?

Einfache Sätze

Ich habe drei Hunde. Einer ist ein Männchen und die anderen beiden sind Weibchen.
I have three dogs. One is male and the other two are female.
Nach vollzogener Paarung verschlingt die Gottesanbeterin das Männchen für gewöhnlich.
After realizing copulation, praying mantis usually devours the male.
Bei manchen Tierarten dominiert das Weibchen das Männchen.
In some species of animals, the female is dominant over the male.
Dem Foto nach zu urteilen, war das ein ausgewachsenes Männchen.
Judging by the photograph, this was an adult male.
Ist es ein Männchen oder ein Weibchen?
Is it a male or a female?

Filmuntertitel

Ja, einer unserer Elefanten sieht rosa Männchen.
The zoo? Ja. One of our elephants is seeing pink men.
Komm, mach Männchen.
Come on, sit up, boy.
Männchen, Conrad.
Sit up, Conrad.
Mach Männchen!
Sit up!
Deshalb machte er Männchen, wie die Spuren ergaben, als der Mörder ihm die Kehle durchschnitt.
That's why he stood on his hind legs, as the prints showed. with his paws on his killer's shoulders, when they cut his throat.
Da hast du dein kleines Männchen, dein zwergenhaftes Bürschchen.
There is a barefoot peasant, to the village oaf.
Nun, sie sahen aus wie kleine tanzende Männchen.
Well they.they looked like little dancing men.
Tanzende Männchen?
Dancing men?
Es sind alles Männchen.
They're all boys.
Das stimmt, bei Knöpfchen überwiegen die Männchen.
That's right. Boys run in Buttons' family.
Was, wenn er ein Männchen ist?
What if he's a little man?
Schüffeldischnuff, ich rieche ein kleines Männchen.
There are little kiddies in the air!
Ist es kein kleines Männchen, dann eben ein kleines Weibchen.
Is it a boy or a girl?
Wie die Spinne, die ihr Männchen frisst, wenn sie es nicht länger braucht?
Like the spider who eats her mate when he is no longer a necessity? Mm-hm.

Nachrichten und Publizistik

Also, argumentierte Darwin, müssen sie die Wahrscheinlichkeit zusätzlicher Nachkommen erhöhen, indem sie die Männchen für ihre Partnerinnen attraktiver machen.
Thus, Darwin argued, they must increase the probability of more offspring by making the males more attractive to female mates.
Da Darwin nicht glaubte, dass für weibliche Pfauen und Löwen bei der Partnerwahl rein ästhetische Gesichtspunkte den Ausschlag geben, musste er einen rationalen Grund finden, dass die Weibchen Männchen mit derart hinderlichen Eigenschaften bevorzugten.
As Darwin did not believe that pure aesthetics would guide female peacocks and lions in their choice of mating partners, he had to find a rational reason for females' preference for males with hindering characteristics.
Bei den meisten Tierarten sind die Männchen die Darsteller.
For most animals, males are the performers.

Suchen Sie vielleicht...?