Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Lateinamerikaner Deutsch

Übersetzungen Lateinamerikaner ins Englische

Wie sagt man Lateinamerikaner auf Englisch?

Lateinamerikaner Deutsch » Englisch

Latin American Latin-American Hispanic

Sätze Lateinamerikaner ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Lateinamerikaner nach Englisch?

Einfache Sätze

Die Leute in der sogenannten ersten Welt schauen uns Lateinamerikaner so an, als hätten wir noch nicht das Rad erfunden.
People from the so-called first world look at us Latinos as if we hadn't invented the wheel yet.

Filmuntertitel

Lateinamerikaner haben was.
There's something about Latin men.
Nicht der schöne Lateinamerikaner, der andere der wie ein Schweinchen aussieht.
Not the beautiful Latin type. The other one, the one that looks like a pig.
Glaube nicht, dass sie ihn anheuern, um einen Lateinamerikaner zu ermorden.
Somehow or other, I don't think they'd hire him for a Latin American hit.
Sie denken, ich stehle, weil ich Lateinamerikaner bin.
You assume because I'm Hispanic I'm stealing the car.
Wir Lateinamerikaner sind Apostel im Kampf gegen den Kapitalismus!
We Latin-Americans are apostles in the struggle against capitalism!
Die Person. oder eher das Opfer ist männlich und Lateinamerikaner. Das Alter ist unbekannt.
The subject, perhaps victim, is Hispanic male, undetermined age.
Es gibt 872.702 afrikanische Amerikaner, 412.906 Juden, und 462.411 Lateinamerikaner in Brooklyn.
There are 872,702 African Americans. 412,906 Jewish people. 462,4ll Hispanic people livin' in Brooklyn.
Indianer, Lateinamerikaner und Schwarze sind genetisch mittelmäßig.
So-called American Indians, Latinos, and blacks are genetically mediocre.
Ich habe noch nie irgendwelche Schwarze für die Rechte der Juden. Lateinamerikaner oder Asiaten marschieren sehen.
I don't see black people marching for Jews Hispanics or Asians.
Ein Lateinamerikaner, um die 20, hat einen Bildschirm gestohlen.
I got a male Hispanic, early 20s, running out with a computer monitor.
Nach einer kürzlichen Bandenschießerei. sucht die Polizei einen Flüchtigen, vermutlich Lateinamerikaner.
Following a recent gangland shooting incident police are seeking a fugitive thought to be Latin American.
Ein Asiat? - Eher Lateinamerikaner.
I'm getting a Hispanic vibe.
Ich höre die Lateinamerikaner.
I hear the Latin Americans.
Obama. Was ist er, Lateinamerikaner?
Obama, what is he, Hispanic?

Nachrichten und Publizistik

Die Lateinamerikaner und Nordamerikaner träumen davon, eine Freihandelszone zu schaffen.
Latin Americans and North Americans dream of creating a free-trade zone.
Wer hätte vor dreißig Jahren vorhergesagt, dass die britischen Fußballfans für eine Londoner Mannschaft voller Afrikaner, Lateinamerikaner und Spanier jubeln würden, die von einem Franzosen trainiert wird?
Who would have predicted thirty years ago that British soccer fans would have cheered for a London team full of Africans, Latin Americans, and Spaniards, coached by a Frenchman?
Das diesjährige Endspiel könnten durchaus die Lateinamerikaner unter sich ausmachen.
This year's final may well be a Latin American affair.
Beide appellieren an die Gesellschaften Lateinamerikas mehr in ihre Menschen zu investieren, so dass die Lateinamerikaner eine führende Rolle im Bereich der globalen Produktivität einnehmen können.
Both call upon Latin American societies to invest more in their people, so that Latin Americans can join the cutting edge of global productivity.
Daher können die Lateinamerikaner, obwohl sie in einem demokratischeren Umfeld wählen können, nicht in einer globalisierten Welt konkurrieren.
As a result, although Latin Americans can vote in a more democratic environment, they can't compete in a globalized world.
Obwohl das Wahlrecht sie vereint, bleiben die Lateinamerikaner durch die Armut getrennt.
United by the right to vote, Latin Americans remain divided by poverty.
Die Lateinamerikaner betrachten Immobilien traditionell als langfristige Wertanlage und als Schutz vor der Inflation.
Latin Americans have long regarded real estate as a long-term asset and as protection against inflation.
Umfrage über Umfrage zeigt, dass die Lateinamerikaner den USA gegenüber negativer eingestellt sind als zu jedem anderen Zeitpunkt seit den 1960er Jahren.
Poll after poll shows that Latins feel more negatively about the US than at any time since the 1960's.

Suchen Sie vielleicht...?