Kronleuchter Deutsch

Übersetzungen Kronleuchter ins Englische

Wie sagt man Kronleuchter auf Englisch?

Kronleuchter Deutsch » Englisch

chandelier candelabrum pendant lustres lustre lusters luster

Sätze Kronleuchter ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Kronleuchter nach Englisch?

Einfache Sätze

Über dem Tisch hing ein Kronleuchter.

A crystal chandelier was hanging over the table.

Filmuntertitel

Welch wunderbarer Kronleuchter.

You're like a beautiful chandelier.

Paul ist nur wenig größer als Whitey. Er hätte am Kronleuchter hängen oder auf einem Stuhl stehen müssen.

Paul is only a little taller than Whitey so I figure he must have been hanging on the chandelier when he shot him, or standing on a chair.

Er ist da rauf, hat sich an den Kronleuchter gehängt und dann den Stuhl umgestoßen.

Look, he got up on that, hung himself on the chandelier jumped and kicked the chair over.

Dann erst wurde der Stuhl umgeworfen. Dazu der Kronleuchter und der Gürtel.

And then the stage was set with this overturned chair and the chandelier and the sash.

Ich habe den Kronleuchter herunterfallen lassen.

It was I who made the chandelier fall.

Nehmen Sie einen großen Kronleuchter, einen dieser hochklassigen. Kronleuchter aus guter Familie, und Sie treffen eine bestimmte Note. Ping.

Now, you take a big chandelier, one of those high-class, well brought up chandeliers, and you hit a particular note, ping.

Nehmen Sie einen großen Kronleuchter, einen dieser hochklassigen. Kronleuchter aus guter Familie, und Sie treffen eine bestimmte Note. Ping.

Now, you take a big chandelier, one of those high-class, well brought up chandeliers, and you hit a particular note, ping.

Sie lässt den ganzen Kronleuchter erklirren.

You make that chandelier tinkle all over.

Sie sind ein Kronleuchter, Gräfin.

You're a chandelier, Countess.

Der lieblichste Kronleuchter, den ich je gesehen habe.

The loveliest chandelier I ever saw.

Piccolo, der Kronleuchter.

Piccolo, the chandelier.

Vorsicht, ihr stolpert über den Kronleuchter.

Be careful, you're gonna trip over the chandelier.

Geschirrstücke, Posten: 14 Spiegel, Posten: 1 Kronleuchter, ca. 1750, er ist unersetzlich und die fettigen Handabdrücke ihres Eingeborenen sind überall auf den Wandbehängen.

Item: 14 mirrors, item: One grand chandelier, ca. 1750, it is irreplaceable and oh yes, we find your aborigine's greasy pawprints over all our draperies.

Glauben Sie, der herabstürzende Kronleuchter war ein Zufall?

Do you think that chandelier falling was an accident?

Nachrichten und Publizistik

Die reichen Granden der Konservativen Partei andererseits ließen sich die Kosten für Dinge wie die Reparatur des Heizkessels ihres Schwimmbades, die Reinigung ihres Burggrabens und für Kronleuchter erstatten.

By contrast, the rich grandees of the Conservative Party claimed reimbursement for such things as repairs to swimming pool boilers, moat cleaning, and hanging chandeliers.

Suchen Sie vielleicht...?