Krawatte Deutsch
Übersetzungen Krawatte ins Englische
Wie sagt man Krawatte auf Englisch?
Sätze Krawatte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Krawatte nach Englisch?
Einfache Sätze
Du trägst immer eine ausgefallene Krawatte.
You are always wearing a loud necktie.
Deine Krawatte passt gut zu deinem Anzug.
Your tie blends well with your suit.
Halt mal kurz still! Ich richte dir die Krawatte.
Hold still a moment while I fix your tie.
Brauche ich eine Krawatte?
Do I need a tie?
Deine Krawatte sitzt schief.
Your tie is crooked.
Die neue Krawatte passt zu Ihrem Jackett.
The new tie goes with your jacket.
Bei der Party soll jeder eine Krawatte tragen.
Everybody is supposed to wear a tie at the party.
Die Krawatte passt gut zu deiner Jacke.
The tie goes with your jacket.
Deine Krawatte sieht gut aus.
Your tie looks good.
Du musst dort eine Krawatte tragen.
You need to wear a tie there.
Bitte helfen Sie mir, eine passende Krawatte für diesen Anzug zu finden.
Help me pick out a tie to go with this suit.
Ich hätte gern eine Krawatte, die zu diesem Anzug passt.
I want a tie to go with this suit.
Diese neue Krawatte passt gut zum Anzug.
This new necktie goes well with the suit.
Ich schätze, ich nehme diese Krawatte.
I think I'll take this tie.
Filmuntertitel
Meine Krawatte!
My tie!
Wo ist meine Krawatte?
Where's my tie?
Ich hab die Krawatte, und was hast du?
I get the tie. What you got?
Wo ist lhre Krawatte?
Where's your tie?
Meine Krawatte!
My tie!
Ich habe noch eine Krawatte.
I've got another tie.
Wer bindet dir deine Krawatte?
Who's been tying your tie lately?
Dein Armband ist ein perfekter Führungsring für meine Krawatte.
This bracelet of yours makes a fine guide ring for my necktie.
Du merkst, erst die Jacke. Dann die Krawatte.
If you'll notice, the coat came first.
Warum stiehlst du seine Krawatte?
Why did you steal his tie?
Ich muss jede Krawatte haben, die ich sehe.
I have to have every tie I see.
Jemand hat meine Krawatte gestohlen!
Someone stole my tie!
Wer hat meine Krawatte?
Who took my tie?
Wollen Sie eine Krawatte?
Do you want a tie?
Nachrichten und Publizistik
Der Anzug und Krawatte tragende Abbas brachte der Präsidentschaft eine professionelle Verwaltung westlichen Stils, aber wusste nicht, wie er mit den Militanten an der Basis umgehen sollte.
Dressed in a suit and tie, Abbas introduced professional Western-style management to the presidency, but had no idea what to do with grass-roots militants.
Er war sogar der erste chinesische Partei- und Regierungschef, der sich auf Auslandsreisen in Anzug und Krawatte und nicht im Mao-Look präsentierte und der eine öffentliche Pressekonferenz abhielt.
He was even the first Chinese leader to wear a suit and tie rather than a Mao habit when traveling abroad, as well as the first to hold an open press conference.