kilometer Englisch
Bedeutung kilometer Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch kilometer?
In einfachem Englisch erklärt
kilometer
kilometer
Übersetzungen kilometer Übersetzung
Wie übersetze ich kilometer aus Englisch?
Synonyme kilometer Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu kilometer?
Kilometer Deutsch
Übersetzungen kilometer ins Englische
Wie sagt man kilometer auf Englisch?
Kilometer Deutsch » Englisch
Sätze kilometer ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich kilometer nach Englisch?
Einfache Sätze
Unser Zug fuhr zweihundert Kilometer pro Stunde.
Our train went at 200 kilometers an hour.
Es waren gute fünf Kilometer vom Bahnhof bis zur Schule.
It was a good five kilometers from the station to the school.
Mein Haus ist nur anderthalb Kilometer von hier entfernt.
My house is only a mile from here.
Noch mal fünf Kilometer schaffe ich nicht.
Another three miles is more than I can walk.
Es sind 50 Kilometer nach Paris.
It's fifty kilometers to Paris.
Ganz egal, wie kalt es auch ist - er macht jeden Tag einen 20-Kilometer-Dauerlauf.
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.
Kap Deschnjow liegt fünfzig Kilometer südlich des Nordpolarkreises.
Cape Dezhnev is 30 miles south of the Arctic Circle.
Deal liegt im Südosten Englands, ungefähr 110 Kilometer entfernt von London.
Deal is in the southeast of England, about 110 kilometers away from London.
Es ist ungefähr 133 Kilometer von London entfernt.
It's about 133 kilometers from London.
Der alte Mann versuchte, 5 Kilometer zu schwimmen.
The old man attempted to swim five kilometers.
Das Dorf liegt mehrere Kilometer vom Meer entfernt.
The village is many kilometers away from the seashore.
Etwa einen Kilometer flussaufwärts gibt es eine Brücke.
There is a bridge about one kilometer up this river.
Dieses Auto fährt 60 Kilometer pro Stunde.
This car is going 60km an hour.
Von hier bis zum Bahnhof sind es drei Kilometer.
It's two miles from here to the station.
Filmuntertitel
Sechs von ihnen in der Nähe des Mikrophons machen mehr Lärm als sechzig zehn Kilometer entfernt.
Six of them placed near the microphone will make more noise than sixty ten kilometres away.
Es sind nur 25 Kilometer.
It's only 15 miles.
Die nächste Stadt ist 15 Kilometer weg.
The nearest town is 10 miles away.
Er hat beide erlegt und damit eine große Staubwolke ausgelöst. die zog sich über mehr als zwei Kilometer hin.
He'd killed 'em both and raised a big cloud of dust a mile and a half the other side of them.
Es sind nur 24 Kilometer.
It's only 15 miles.
Um die Front zu umgehen, müssen wir von hieraus versuchen, über die Schweizer Grenze zu entkommen, das sind etwa. 320 Kilometer.
To enter Switzerland above Lake Constance and bypass the Rhine, we'll have to cover.
Es geht einen knappen Kilometer fast senkrecht hinab zum Grund des Tales.
It's 3,000 feet practically straight down to the floor of the valley.
Ist es weit bis zu Ihrem Paradies? - 16 Kilometer.
Say, how far is this place from Omaha?
Etwa zwei Kilometer weiter.
About a mile on up the road.
Es sind gut 700 Kilometer.
Northfield's 450 miles from here.
Warum fliegen Falter hunderte Kilometer zum Partner?
Why do moths fly hundreds of miles to find their mates?
Nein, nur drei Kilometer.
No, just a couple of miles.
Es mag knauserig erscheinen, aber wir haben 1.600 Kilometer vor uns und wissen nicht, ob wir es schaffen.
Well, it may sound funny, being so tight, but we got 1,000 miles to go and we don't know if we'll make it.
Das sind fast zwei Kilometer.
Looks like about a mile.
Nachrichten und Publizistik
Eine Geschwindigkeitsbegrenzung auf, sagen wir, 10 Kilometer pro Stunde würde die meisten Unfälle verhindern und viele Leben retten.
Cutting speed limits to, say, 10 kilometers per hour would prevent most accidents and save many lives.
Im vergangenen Sommer mussten Freunde, die ein paar Kilometer von uns entfernt im ländlichen Montana im Westen der USA leben, ihr Abendessen unterbrechen, als plötzlich ein Schwarzbär aus den Bäumen auf sie zukam.
This summer, friends who live a few kilometers from us in rural Montana in the western US had to interrupt their dinner when a black bear suddenly came out of the trees.
Auch die islamische Welt, die sich über 15.000 Kilometer erstreckt, dutzende Länder und mehr als eine Milliarde Gläubige umfasst, ist kulturell äußerst vielfältig.
The Islamic world, which stretches over 15,000 kilometers, dozens of countries, and more than 1 billion followers of the faith, is similarly subject to widespread cultural variation.
Außerdem verkürzte China seine Grenze mit Indien drastisch, indem man die Anerkennung der 1.597 Kilometer langen Grenzlinie zwischen Indisch-Kaschmir und den von den Chinesen besetzten Teil Kaschmirs zurückzog.
Moreover, China abruptly shortened the length of its border with India by rescinding its recognition of the 1,597-kilometer (992-mile) line separating Indian Kashmir from Chinese-held Kashmir.
In diesem Jahr wurden neben 60 Kilometer Buslinien auch acht neue Bahnlinien in Betrieb genommen, die insgesamt eine Streckenlänge von 200 Kilometern aufweisen und über eine tägliche Transportkapazität von beinahe vier Millionen Menschen verfügen.
Meanwhile, eight new railway lines, covering 200 kilometers and with a daily capacity of close to four million people, have become operational this year, alongside 60 kilometers of bus lines.
Als China den Drei-Schluchten-Damm baute, schuf man einen 660 Kilometer langen Stausee, dem 2 Millionen Menschen weichen mussten - das alles wurde ohne Aufhebens innerhalb von 15 Jahren im Interesse der Stromerzeugung bewerkstelligt.
When China built the Three Gorges dam, it created a 660-kilometer long reservoir that necessitated displacing two million people - all accomplished in 15 years without a fuss in the interest of generating electricity.
Das einzige, was wir tun müssen, ist die Geschwindigkeit überall auf fünf Kilometer pro Stunde begrenzen.
All we have to do is lower the speed limit everywhere to five kilometers per hour.
Während dieser Übungen drangen die Shenyang-Einheiten 1.000 Kilometer weit in den Pekinger Militärbezrik vor, wo man sich dann zu gemeinsamen Kriegsspielen vereinte.
During the exercises, Shenyang units advanced 1,000 kilometers into the Beijing district, where they engaged in joint war games.
Während sich der Jinsha, ein Zufluss des mächtigen Jangtse, seinen Weg vom Dach der Welt hinab bahnt, ergießt er sich auf seinem Weg nach Shanghai und zum Ostchinesischen Meer durch diese gut 16 Kilometer lange Schlucht.
On its descent from the roof of the world, the Jinsha River, tributary of the mighty Yangtze, cascades through this ten-mile gorge on its way to Shanghai and the East China Sea.
Unter Annahme typischen Fahrverhaltens kann der Volt allein mit dem Elektroantrieb eine so große Distanz zurücklegen, dass sich die Kilometerleistung zusammen mit dem Benzinmotor auf etwa 97,4 Kilometer pro Liter Benzin erhöht!
Based on typical driving patterns, the Volt will get so many miles on the battery that it will achieve around 230 miles per gallon of gasoline!
Die am Ostufer des Sueskanals positionierte israelische Armee war nur gut 100 Kilometer von Kairo entfernt.
Positioned on the eastern bank of the Suez Canal, Israel's army was just over 100 kilometers from Cairo.
Zwanzig Kilometer von Mojo entfernt traf unser Forscher Desi Koricho und ihren acht Monate alten Sohn Michel.
Twenty kilometers from Mojo, our researcher met Desi Koricho and her eight-month-old son, Michel.
Ihr 6000 Kilometer unter der Erdoberfläche liegender Kern ist so heiß wie die Oberfläche der Sonne.
Six thousand kilometers below the surface, the planet's core is as hot as the surface of the sun.
Das letzte Mal, als ich die 30 Kilometer vom Oberoi-Hotel in Neu Delhi nach Gurgaon fuhr, dauerte dies mehr als zweieinhalb Stunden.
The last time I made the trip from the Oberoi hotel in New Delhi to Gurgaon, it took well over 2.5 hours to travel the 30 kilometers.