Karpfen Deutsch
Übersetzungen Karpfen ins Englische
Wie sagt man Karpfen auf Englisch?
Sätze Karpfen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Karpfen nach Englisch?
Einfache Sätze
Im Teich wimmelt es von Karpfen.
The pond abounds with carp.
Fische wie der Karpfen und die Forelle leben in Süßwasser.
Such fishes as carp and trout live in fresh water.
Ein sauberer Fluss durchfließt unsere Stadt, und wir können viele Karpfen darin schwimmen sehen.
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.
Mein Großvater mag es, bei schönem Wetter den farbenprächtigen Karpfen im Fischteich zuzusehen.
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
Der Junge beobachtete einen Schwarm Karpfen im Teich.
The boy was gazing at a school of carp in the pond.
Fische wie der Karpfen und die Forelle leben in Süßwasser.
Such fish as carp and trout live in fresh water.
Fische wie der Karpfen und die Forelle leben in Süßwasser.
Fish such as carp and trout live in fresh water.
Tom hat einen Karpfen gefischt.
Tom caught a carp.
Tom hat einen Karpfen gefangen.
Tom caught a carp.
Filmuntertitel
Das ist besser, als den stummen Karpfen zu mimen.
Why not? Anything, anywhere, but not dumb shows for deaf-mutes!
Wir haben außer Ihnen nur noch einen hübschen großen Karpfen eingeladen.
Apart from you, we've only invited a nice big carp.
Meine Frau und der Karpfen warten!
My wife and the carp are waiting.
Unser Karpfen wird Sie vermissen.
Our carp will miss you.
Ein schöner Karpfen?
A fine carp?
Gibt es bei euch Karpfen zu Weihnachten?
Are you eating carp for Christmas?
Hasen im Wald, Karpfen im Teich.
Rabbits in the nearby wood, carp in the pond.
Agateer besetzte diesen See mit Karpfen aus Forkmeeter, die in nasse Flaggen gewickelt waren.
Agateer stocked this lake with carp brought from Forkmeeter wrapped in wet flags.
Warum muss es immer Karpfen, Barsch oder Wels sein?
Why does it always have to be carp or perch or catfish?
Die haben den Köder geschluckt wie besoffene Karpfen.
They took the bait like a dumb halibut. Let them think I'm a pansy.
Vorher noch ein Karpfen, der mir das Schwimmern beibrachte.
First of all, a salmon. He taught me how to swim.
Was für Fisch haben Sie denn? - Karpfen.
What kind of fish do you have?
Karpfen.
Carp.
Also zum Karpfen ziehe ich einen weißen Mosel, Jahrgang 76 vor. Gewachsen am Rive Gauche, also am linken Ufer.
With the carp we should drink a Mosella white from '76 grown on the Rive Gauche, left side.
Nachrichten und Publizistik
Die eine Art widmet sich der Zucht von zweischaligen Muscheln wie Austern oder Süßwasserfischen wie Karpfen und Buntbarschen.
One type of aquaculture is devoted to the farming of bivalves such as oysters and mussels, or to freshwater fish such as carp and tilapia.