Englischfür Deutschsprachige

Germanfor English speakers

hose Englisch

Bedeutung hose Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch hose?

In einfachem Englisch erklärt

hose Noun

— A hose is a flexible tube that can carry water or other liquids. I bought a hose to water my plants.

hose Verb

— When you hose something, you spray it with a hose.

hose

— Schlauch noun a flexible pipe for conveying a liquid or gas — noun man's close-fitting garment of the 16th and 17th centuries covering the legs and reaching up to the waist; worn with a doublet — verb water with a hose hose the lawn — noun (= hosiery) socks and stockings and tights collectively (the British include underwear)

Übersetzungen hose Übersetzung

Wie übersetze ich hose aus Englisch?

hose Englisch » Deutsch

Schlauch Strumpf zerschießen jemanden angreifen und töten Wasserschlauch Wasserleitung Tülle Strümpfe Strumpfwaren Socke Durite Biellette

Synonyme hose Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu hose?

hose Englisch » Englisch

stocking hosepipe tube sock hosiery pipe flexible tube hose down flexible pipe fire hose wreck water pipe tights stockings sox soft tube sleeve rubber tube pantyhose metal hose hose-pipe hose-handling frame hose tube garden hose flexible conduit coil brick India-rubber hose

Konjugation hose Konjugation

Wie konjugiert man hose in Englisch?

hose · Verb

Präsens I hose

Positiv I hose

Singular

1. Person I hose

2. Person you hose

3. Person he/she/it hoses

Plural

1. Person we hose

2. Person you hose

3. Person they hose

Negativ I don't hose

Singular

1. Person I don't hose I do not hose

2. Person you don't hose you do not hose

3. Person he/she/it doesn't hose he/she/it does not hose

Plural

1. Person we don't hose we do not hose

2. Person you don't hose you do not hose

3. Person they don't hose they do not hose

Frage do I hose?

Singular

1. Person do I hose?

2. Person do you hose?

3. Person does he/she/it hose?

Plural

1. Person do we hose?

2. Person do you hose?

3. Person do they hose?

Negative Frage don't I hose?

Singular

1. Person don't I hose? do I not hose?

2. Person don't you hose? do you not hose?

3. Person doesn't he/she/it hose? does he/she/it not hose?

Plural

1. Person don't we hose? do we not hose?

2. Person don't you hose? do you not hose?

3. Person don't they hose? do they not hose?

Vergangenheit I hosed

Positiv I hosed

Singular

1. Person I hosed

2. Person you hosed

3. Person he/she/it hosed

Plural

1. Person we hosed

2. Person you hosed

3. Person they hosed

Negativ I didn't hose

Singular

1. Person I didn't hose I did not hose

2. Person you didn't hose you did not hose

3. Person he/she/it didn't hose he/she/it did not hose

Plural

1. Person we didn't hose we did not hose

2. Person you didn't hose you did not hose

3. Person they didn't hose they did not hose

Frage did I hose?

Singular

1. Person did I hose?

2. Person did you hose?

3. Person did he/she/it hose?

Plural

1. Person did we hose?

2. Person did you hose?

3. Person did they hose?

Negative Frage didn't I hose?

Singular

1. Person didn't I hose? did I not hose?

2. Person didn't you hose? did you not hose?

3. Person didn't he/she/it hose? did he/she/it not hose?

Plural

1. Person didn't we hose? did we not hose?

2. Person didn't you hose? did you not hose?

3. Person didn't they hose? did they not hose?

Futur I'll hose

Positiv I'll hose

Singular

1. Person I'll hose I will hose

2. Person you'll hose you will hose

3. Person he/she/it'll hose he/she/it will hose

Plural

1. Person we'll hose we will hose

2. Person you'll hose you will hose

3. Person they'll hose they will hose

Negativ I won't hose

Singular

1. Person I won't hose I will not hose

2. Person you won't hose you will not hose

3. Person he/she/it won't hose he/she/it will not hose

Plural

1. Person we won't hose we will not hose

2. Person you won't hose you will not hose

3. Person they won't hose they will not hose

Frage will I hose?

Singular

1. Person will I hose?

2. Person will you hose?

3. Person will he/she/it hose?

Plural

1. Person will we hose?

2. Person will you hose?

3. Person will they hose?

Negative Frage won't I hose?

Singular

1. Person won't I hose? will I not hose?

2. Person won't you hose? will you not hose?

3. Person won't he/she/it hose? will he/she/it not hose?

Plural

1. Person won't we hose? will we not hose?

2. Person won't you hose? will you not hose?

3. Person won't they hose? will they not hose?

Konjuktiv I'd hose

Positiv I'd hose

Singular

1. Person I'd hose I would hose

2. Person you'd hose you would hose

3. Person he/she/it'd hose he/she/it would hose

Plural

1. Person we'd hose we would hose

2. Person you'd hose you would hose

3. Person they'd hose they would hose

Negativ I wouldn't hose

Singular

1. Person I wouldn't hose I would not hose

2. Person you wouldn't hose you would not hose

3. Person he/she/it wouldn't hose he/she/it would not hose

Plural

1. Person we wouldn't hose we would not hose

2. Person you wouldn't hose you would not hose

3. Person they wouldn't hose they would not hose

Frage would I hose?

Singular

1. Person would I hose?

2. Person would you hose?

3. Person would he/she/it hose?

Plural

1. Person would we hose?

2. Person would you hose?

3. Person would they hose?

Negative Frage wouldn't I hose?

Singular

1. Person wouldn't I hose? would I not hose?

2. Person wouldn't you hose? would you not hose?

3. Person wouldn't he/she/it hose? would he/she/it not hose?

Plural

1. Person wouldn't we hose? would we not hose?

2. Person wouldn't you hose? would you not hose?

3. Person wouldn't they hose? would they not hose?

Positiv I'm hosing

Singular

1. Person I'm hosing I am hosing

2. Person you're hosing you are hosing

3. Person he/she/it's hosing he/she/it is hosing

Plural

1. Person we're hosing we are hosing

2. Person you're hosing you are hosing

3. Person they're hosing they are hosing

Negativ I'm not hosing

Singular

1. Person I'm not hosing I am not hosing

2. Person you aren't hosing you're not hosing you are not hosing

3. Person he/she/it isn't hosing he/she/it's not hosing he/she/it is not hosing

Plural

1. Person we aren't hosing we're not hosing we are not hosing

2. Person you aren't hosing you're not hosing you are not hosing

3. Person they aren't hosing they're not hosing they are not hosing

Frage am I hosing?

Singular

1. Person am I hosing?

2. Person are you hosing?

3. Person is he/she/it hosing?

Plural

1. Person are we hosing?

2. Person are you hosing?

3. Person are they hosing?

Negative Frage aren't I hosing?

Singular

1. Person aren't I hosing? am I not hosing?

2. Person aren't you hosing? are you not hosing?

3. Person isn't he/she/it hosing? is he/she/it not hosing?

Plural

1. Person aren't we hosing? are we not hosing?

2. Person aren't you hosing? are you not hosing?

3. Person aren't they hosing? are they not hosing?

Positiv I was hosing

Singular

1. Person I was hosing

2. Person you were hosing

3. Person he/she/it was hosing

Plural

1. Person we were hosing

2. Person you were hosing

3. Person they were hosing

Negativ I wasn't hosing

Singular

1. Person I wasn't hosing I was not hosing

2. Person you weren't hosing you were not hosing

3. Person he/she/it wasn't hosing he/she/it was not hosing

Plural

1. Person we weren't hosing we were not hosing

2. Person you weren't hosing you were not hosing

3. Person they weren't hosing they were not hosing

Frage was I hosing?

Singular

1. Person was I hosing?

2. Person were you hosing?

3. Person was he/she/it hosing?

Plural

1. Person were we hosing?

2. Person were you hosing?

3. Person were they hosing?

Negative Frage wasn't I hosing?

Singular

1. Person wasn't I hosing? was I not hosing?

2. Person weren't you hosing? were you not hosing?

3. Person wasn't he/she/it hosing? was he/she/it not hosing?

Plural

1. Person weren't we hosing? were we not hosing?

2. Person weren't you hosing? were you not hosing?

3. Person weren't they hosing? were they not hosing?

Positiv I'll be hosing

Singular

1. Person I'll be hosing I will be hosing

2. Person you'll be hosing you will be hosing

3. Person he/she/it'll be hosing he/she/it will be hosing

Plural

1. Person we'll be hosing we will be hosing

2. Person you'll be hosing you will be hosing

3. Person they'll be hosing they will be hosing

Negativ I won't be hosing

Singular

1. Person I won't be hosing I will not be hosing

2. Person you won't be hosing you will not be hosing

3. Person he/she/it won't be hosing he/she/it will not be hosing

Plural

1. Person we won't be hosing we will not be hosing

2. Person you won't be hosing you will not be hosing

3. Person they won't be hosing they will not be hosing

Frage will I be hosing?

Singular

1. Person will I be hosing?

2. Person will you be hosing?

3. Person will he/she/it be hosing?

Plural

1. Person will we be hosing?

2. Person will you be hosing?

3. Person will they be hosing?

Negative Frage won't I be hosing?

Singular

1. Person won't I be hosing? will I not be hosing?

2. Person won't you be hosing? will you not be hosing?

3. Person won't he/she/it be hosing? will he/she/it not be hosing?

Plural

1. Person won't we be hosing? will we not be hosing?

2. Person won't you be hosing? will you not be hosing?

3. Person won't they be hosing? will they not be hosing?

Positiv I'd be hosing

Singular

1. Person I'd be hosing I would be hosing

2. Person you'd be hosing you would be hosing

3. Person he/she/it'd be hosing he/she/it would be hosing

Plural

1. Person we'd be hosing we would be hosing

2. Person you'd be hosing you would be hosing

3. Person they'd be hosing they would be hosing

Negativ I wouldn't be hosing

Singular

1. Person I wouldn't be hosing I would not be hosing

2. Person you wouldn't be hosing you would not be hosing

3. Person he/she/it wouldn't be hosing he/she/it would not be hosing

Plural

1. Person we wouldn't be hosing we would not be hosing

2. Person you wouldn't be hosing you would not be hosing

3. Person they wouldn't be hosing they would not be hosing

Frage would I be hosing?

Singular

1. Person would I be hosing?

2. Person would you be hosing?

3. Person would he/she/it be hosing?

Plural

1. Person would we be hosing?

2. Person would you be hosing?

3. Person would they be hosing?

Negative Frage wouldn't I be hosing?

Singular

1. Person wouldn't I be hosing? would I not be hosing?

2. Person wouldn't you be hosing? would you not be hosing?

3. Person wouldn't he/she/it be hosing? would he/she/it not be hosing?

Plural

1. Person wouldn't we be hosing? would we not be hosing?

2. Person wouldn't you be hosing? would you not be hosing?

3. Person wouldn't they be hosing? would they not be hosing?

Vorpräsens I've hosed

Positiv I've hosed

Singular

1. Person I've hosed I have hosed

2. Person you've hosed you have hosed

3. Person he/she/it's hosed he/she/it has hosed

Plural

1. Person we've hosed we have hosed

2. Person you've hosed you have hosed

3. Person they've hosed they have hosed

Negativ I haven't hosed

Singular

1. Person I haven't hosed I have not hosed

2. Person you haven't hosed you have not hosed

3. Person he/she/it hasn't hosed he/she/it has not hosed

Plural

1. Person we haven't hosed we have not hosed

2. Person you haven't hosed you have not hosed

3. Person they haven't hosed they have not hosed

Frage have I hosed?

Singular

1. Person have I hosed?

2. Person have you hosed?

3. Person has he/she/it hosed?

Plural

1. Person have we hosed?

2. Person have you hosed?

3. Person have they hosed?

Negative Frage haven't I hosed?

Singular

1. Person haven't I hosed? have I not hosed?

2. Person haven't you hosed? have you not hosed?

3. Person hasn't he/she/it hosed? has he/she/it not hosed?

Plural

1. Person haven't we hosed? have we not hosed?

2. Person haven't you hosed? have you not hosed?

3. Person haven't they hosed? have they not hosed?

Vorvergangenheit I had hosed

Positiv I had hosed

Singular

1. Person I had hosed

2. Person you had hosed

3. Person he/she/it had hosed

Plural

1. Person we had hosed

2. Person you had hosed

3. Person they had hosed

Negativ I hadn't hosed

Singular

1. Person I hadn't hosed I had not hosed

2. Person you hadn't hosed you had not hosed

3. Person he/she/it hadn't hosed he/she/it had not hosed

Plural

1. Person we hadn't hosed we had not hosed

2. Person you hadn't hosed you had not hosed

3. Person they hadn't hosed they had not hosed

Frage had I hosed?

Singular

1. Person had I hosed?

2. Person had you hosed?

3. Person had he/she/it hosed?

Plural

1. Person had we hosed?

2. Person had you hosed?

3. Person had they hosed?

Negative Frage hadn't I hosed?

Singular

1. Person hadn't I hosed? had I not hosed?

2. Person hadn't you hosed? had you not hosed?

3. Person hadn't he/she/it hosed? had he/she/it not hosed?

Plural

1. Person hadn't we hosed? had we not hosed?

2. Person hadn't you hosed? had you not hosed?

3. Person hadn't they hosed? had they not hosed?

Vorfutur I'll have hosed

Positiv I'll have hosed

Singular

1. Person I'll have hosed I will have hosed

2. Person you'll have hosed you will have hosed

3. Person he/she/it'll have hosed he/she/it will have hosed

Plural

1. Person we'll have hosed we will have hosed

2. Person you'll have hosed you will have hosed

3. Person they'll have hosed they will have hosed

Negativ I won't have hosed

Singular

1. Person I won't have hosed I will not have hosed

2. Person you won't have hosed you will not have hosed

3. Person he/she/it won't have hosed he/she/it will not have hosed

Plural

1. Person we won't have hosed we will not have hosed

2. Person you won't have hosed you will not have hosed

3. Person they won't have hosed they will not have hosed

Frage +'ll I have hosed?

Singular

1. Person +'ll I have hosed? will I have hosed?

2. Person +'ll you have hosed? will you have hosed?

3. Person +'ll he/she/it have hosed? will he/she/it have hosed?

Plural

1. Person +'ll we have hosed? will we have hosed?

2. Person +'ll you have hosed? will you have hosed?

3. Person +'ll they have hosed? will they have hosed?

Negative Frage won't I have hosed?

Singular

1. Person won't I have hosed? will I not have hosed?

2. Person won't you have hosed? will you not have hosed?

3. Person won't he/she/it have hosed? will he/she/it not have hosed?

Plural

1. Person won't we have hosed? will we not have hosed?

2. Person won't you have hosed? will you not have hosed?

3. Person won't they have hosed? will they not have hosed?

Konjuktiv Perfekt I'd have hosed

Positiv I'd have hosed

Singular

1. Person I'd have hosed I would have hosed

2. Person you'd have hosed you would have hosed

3. Person he/she/it'd have hosed he/she/it would have hosed

Plural

1. Person we'd have hosed we would have hosed

2. Person you'd have hosed you would have hosed

3. Person they'd have hosed they would have hosed

Negativ I wouldn't have hosed

Singular

1. Person I wouldn't have hosed I would not have hosed

2. Person you wouldn't have hosed you would not have hosed

3. Person he/she/it wouldn't have hosed he/she/it would not have hosed

Plural

1. Person we wouldn't have hosed we would not have hosed

2. Person you wouldn't have hosed you would not have hosed

3. Person they wouldn't have hosed they would not have hosed

Frage would I have hosed?

Singular

1. Person would I have hosed?

2. Person would you have hosed?

3. Person would he/she/it have hosed?

Plural

1. Person would we have hosed?

2. Person would you have hosed?

3. Person would they have hosed?

Negative Frage wouldn't I have hosed?

Singular

1. Person wouldn't I have hosed? would I not have hosed?

2. Person wouldn't you have hosed? would you not have hosed?

3. Person wouldn't he/she/it have hosed? would he/she/it not have hosed?

Plural

1. Person wouldn't we have hosed? would we not have hosed?

2. Person wouldn't you have hosed? would you not have hosed?

3. Person wouldn't they have hosed? would they not have hosed?

Imperativ hose!

Positiv

you hose!

we let's hose!

Negativ

you don't hose!

we let's not hose!

Sätze hose Beispielsätze

Wie benutze ich hose in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Hose him off.

Spritz ihn mit dem Schlauch ab!

Filmuntertitel

You can't just wrap a gas hose around your neck every morning!

Sie sparen beides. Zeit ist Geld.

I'll put 'em in cell 14 and I'll get a hose in there! That's what I'll do.

Ich stecke sie in Zelle 14. und lass sie da alt werden!

One's hose look horribly untidy when they hang loose-like.

Man sieht so unordentlich aus, wenn sie runterhängen.

Put the hose pipe in, pumped it backwards and sucked him out.

Haben die Pumpe auf rückwärts gestellt und ihn rausgesaugt.

Get your own back and squirt ink about with a hose pipe till you hit him.

Machen Sie es genauso.

Who ever remembers a gardener unless he squirts a hose at you?

An den Gärtner erinnert man sich nur, wenn er einen nass spritzt.

I don't know, I can't get no air through the hose.

Ich weiß nicht, ich bekomme keine Luft durch den Schlauch.

Tolliver's air hose will break at the pump.

Tollivers Luftschlauch bricht an der Pumpe.

Keep that hose clear!

Passt auf den Schlauch auf!

Stand by to break out this fire hose!

Nehml die Feuerschläuche.

Stand by the fire hose!

Alle Mann an die Feuerschläuche!

Play out enough hose to cover the entire plant.

Legen Sie genug Schlauch aus um die gesamte Fabrik abdecken zu können.

Rubber hose.

Mit einem Gummischlauch.

I hope they haul you in, turn a fire hose on you like the last time!

Ich hoffe, sie sperren dich ein und spritzen dich kalt ab!

Nachrichten und Publizistik

Franklin Roosevelt used the fictional story of lending a garden hose to a neighbor whose house was on fire to explain his complex lend-lease program to the American people before World War II.

Franklin D. Roosevelt nutzte eine erfundene Geschichte über das Verleihen eines Gartenschlauchs an einen Nachbarn, dessen Haus in Flammen stand, um den Amerikanern vor dem Zweiten Weltkrieg sein kompliziertes Lend-Lease-Programm näher zu bringen.

Hose Deutsch

Übersetzungen hose ins Englische

Wie sagt man hose auf Englisch?

Hose Deutsch » Englisch

trousers pants slacks pantaloons pantaloon breeches whirlwind trouser tornado strides pants term panties pair of trousers man’s loincloth landspout chuddies cajones bloomer bell-bottoms Alan Whickers

Sätze hose ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich hose nach Englisch?

Einfache Sätze

Oh, meine weiße Hose! Sie war neu.

Oh, my white pants! And they were new.

Das ist meine Hose.

Those are my trousers.

Warum probierst du nicht dieses Jackett an? Es passt gut zu deiner Hose.

Why don't you try this jacket on? It looks nice with your trousers.

Warum probieren Sie nicht diese Jacke an? Sie passt gut zu Ihrer Hose.

Why don't you try this jacket on? It looks nice with your trousers.

Ich möchte diese Hose reinigen lassen.

I'd like to have these pants cleaned.

Diese Hose ist gerade richtig für mich.

This pair of trousers is just right for me.

Diese Hose ist schmutzig.

These trousers are dirty.

Die Hose ist zu groß.

These trousers are too large.

Was habt ihr mit meiner Hose gemacht?

What did you do with my pants?

Er trug eine schwarze Hose und eine wunderschönes weißes Hemd.

He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.

Mein Bruder hat mir eine Hose gegeben.

My brother gave me a pair of jeans.

Ich habe die Falten aus meiner Hose gebügelt.

I ironed out the wrinkles in my pants.

Ich ziehe meine Hose an.

I put on my trousers.

Ich zog meine Hose an.

I put on my trousers.

Filmuntertitel

Offenbar scheißt sich hier jeder vor Angst in die Hose.

Quique here is scared out of his fucking mind.

Meine Hose ist zu klein.

Are you sure?

Ihre Hose ist zu klein?

What do you do?

Ich habe den gleichen Anzug und dachte, das sei meine Hose.

I had a suit that looked just like that and I thought those were my pants.

Haben Sie etwas aus dieser Hose genommen?

Did you take anything out of those pants?

Ich brauche jemand, der mir die Hose anzieht und sie zuknöpft?

I need someone to help me put on my pants and button them up?

Aber mir muss keiner die Hose zuknöpfen.

But I don't need anybody to button my pants.

Dieser gefangene Vogel wird von jetzt an seine Hose zuknöpfen.

This bird in a cage is gonna button his own pants from now on.

Und jetzt die Hose!

Now take off your pants.

Ich hab kaum ne Hose, an der nicht fast alle Knöpfe fehlen.

I haven't got a pair of pants to my name with a full set of buttons on them.

Aber nicht mit hochgekrempelter Hose!

You can't go with your trousers up!

Wir haben die Hose des Polizisten gefunden.

The policeman's trousers were found a mile away.

Das tat ich einmal und die Schlagzeilen färbten auf meine weiße Hose ab. Das ist wahr.

I did it once, and all the headlines came off on my white pants.

Alle folgten mir und lasen die Schlagzeilen vom Hinterteil meiner Hose.

They followed me all over town and read the news off the seat of my pants.

Suchen Sie vielleicht...?