Hitparade Deutsch
Übersetzungen Hitparade ins Englische
Wie sagt man Hitparade auf Englisch?
Sätze Hitparade ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Hitparade nach Englisch?
Filmuntertitel
Und Platz 5 in der Hitparade.
And number five on the hit parade.
Soll das etwa die Hitparade sein?
What do you think this is, a hit parade?
Wenn Sie auf der weißen Liste stehen, schaffen wir es in die Hitparade.
With that record? If you make the white list, we'll make the hit parade.
Die Platte wird die Nummer 1 in der Hitparade.
The record'll become No. 1 on the hit parade.
Ja. Hitparade 3. Platz.
Number three on the charts last week.
Aber mit der Hitparade sollte man nicht rumspielen.
What I don't understand is when you start fooling with the hit parade.
Keine Hitparade, kein Gras.
No hit parade, no ganja.
Hitparade im Stethoskop?
Hit parade on astethoscope?
Übst du für die Hitparade?
You practising for the hit parade?
Wir scheffeln und scheffeln und trinken Kaffee mit Schuss und hören die Hitparade.
That's right. Bring it in and bring the. And drinking spiked coffee, man, and listening to the hit parade.
Und das wird sie nicht gerade in Connies Hitparade bringen.
And you know that's not gonna put them on the top of Connie's hit parade.
Er ist auf Platz zehn der medizinischen Hitparade aufgestiegen.
It's now ten on the medical hit parade, with a bullet.
Also, nicht nur, dass du riskiert hast, ein Messer in den Bauch zu bekommen. Du hättest uns auch in der Hitparade des Verbrechens nach oben getrieben.
So, not only did you risk getting a knife in your belly but you were also pushing us up in the crime charts.
Wie kann man Gedichte wie die Hitparade beschreiben?
How can you describe poetry like American Bandstand?
Suchen Sie vielleicht...?
hit on |
hit the mark |
hit a nerve |
hit a prize |
hit a six |
hit a snag |
hit against |
hit the head |
hit the hay |
hit the gym |
hit the goal |
hit and hit