Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Heuschnupfen Deutsch

Übersetzungen Heuschnupfen ins Englische

Wie sagt man Heuschnupfen auf Englisch?

Sätze Heuschnupfen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Heuschnupfen nach Englisch?

Einfache Sätze

Das arme Kind leidet an Heuschnupfen.
The poor child suffers from hay fever.
Ich habe Heuschnupfen.
I am allergic to pollen.
Ich habe Heuschnupfen.
I have hay fever.
Viele Leute haben momentan mit Heuschnupfen zu tun.
A lot of people are dealing with hay fever now.
Tom hat Heuschnupfen.
Tom has hay fever.
Für mich, der ich lange Jahre unter Heuschnupfen litt, war dieses Mittel wirklich wie eine Erlösung.
Since I had suffered from hay fever for many years, this medicine was truly like a salvation.
Tom hat Heuschnupfen. Deshalb muss er drinnen bleiben.
Tom has hay fever. That's why he has to stay inside.

Filmuntertitel

Mein Heuschnupfen!
My nose! My hay fever!
Von Blumen bekomme ich Heuschnupfen.
Flowers give me hay fever.
Ich habe doch Heuschnupfen.
I have terrible hay fever.
Momentan bekomme ich Heuschnupfen.
It gives me hay fever.
In der Schule sagten wir immer, er hatte einfach Heuschnupfen.
At school we always said the fellow who wrote that just had hay fever.
Heuschnupfen, Allergien gegen Austern oder Unverträglichkeit von Fleisch.
Like the hay fever, or the sickness caused by the oysters, or inability to eat meat.
Bei meinem Heuschnupfen?
With my hay fever? Get rid of them.
Das löst bei mir Heuschnupfen aus.
Stop saying it. You'll activate my hay fever.
Das ist der Heuschnupfen.
I got hay fever.
Heuschnupfen habe ich auch.
I got hay fever too.
Lambert ist eine Nacht-Eule mit Heuschnupfen, wisst ihr, Lambert wurde von einem Rasenmäher überfahren, und kam dabei mit Bürstenhaarschnitt heraus, hinten Kurz, buschig an den Ohren.
Lambert is a night-owl with ha y-fever, a pillar of the rustic establishment. Run over by a reaper and got a crew-cut, short back, bushy by the ears.
Trotz seinem chronischen Heuschnupfen stolziert er immer herum immer wenn die Sonne auf Pinchcliffe herunterscheint.
Despite his chronic hay fever Lambert is conspicuously on parade. whenever the sun shines down at Pinchcliffe.
Heuschnupfen.
Hay fever.
Nüchtern, loyal, hat Heuschnupfen.
Efficient. Seemingly loyal. Suffers from hay fever.

Suchen Sie vielleicht...?