Gulasch Deutsch

Übersetzungen Gulasch ins Englische

Wie sagt man Gulasch auf Englisch?

Gulasch Deutsch » Englisch

goulash stew hodgepodge

gulasch Deutsch » Englisch

goulash

Sätze Gulasch ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Gulasch nach Englisch?

Filmuntertitel

Gulasch. 3 Portionen für uns zwei.

Goulash, three portions for the two of us.

Gulasch, einen Strudel.

A goulash, strudel.

Rächen will er sich! Ich mache Gulasch aus dem Burschen!

Hell's bells and buckets of blood!

Gulasch.

Goulash.

Wieso Gulasch?

What about goulash?

Meine Nichte kocht das beste Gulasch! Die Kleine ist noch etwas mager. an verschiedenen Stellen.

I have a little niece who cooks up a stew like you've never tasted.

Auf zum Gulasch.

Come, my dear.

Haben Sie was anderes? Gulasch vom Pferd.

Do you have anything else?

Und Gulasch?

If you don't like fettuccini, how about a little goulash?

Okay. Wenn du zu Abend essen willst, kannst du wählen zwischen Fischstäbchen und Gulasch. Beides aus der Packung.

But if you want dinner. you have a choice of fish sticks or beef stroganoff. and both come out of the package, but I'll pre-heat the oven for you.

Wenn Sie Frühstück wollen oder ein Gulasch, sagen Sie es.

If you want to eat some goulash or something else, just tell me.

Was ist denn das, Gulasch?

What is a goulash?

Ja, Kalk ist kein Süppchen, den muss man anders rühren als ein Gulasch.

That's not a soup, lady! You have to stir the lime in differently, not like a goulash.

Ich spielte Hamlet am Old Vic, Beckett beim Edinburgh Festival, und jetzt spiele ich die zweite Hauptrolle für einen Teller von Gastons vorgekochten Gourmet-Gulasch.

I've played Hamlet at the Old Vic. I've played Congreve at Chichester, Beckett at the Edinburgh Festival. and now I'm to play second lead. to a platter of Chef Gaston's preshrunk beef bourguignonne.

Suchen Sie vielleicht...?