Grashüpfer Deutsch
Übersetzungen Grashüpfer ins Englische
Wie sagt man Grashüpfer auf Englisch?
Sätze Grashüpfer ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Grashüpfer nach Englisch?
Einfache Sätze
Ein Grashüpfer und viele Ameisen lebten auf einem Feld.
A grasshopper and many ants lived in a field.
Das ist kein Grashüpfer sondern eine Heuschrecke.
That's not a grasshopper. It's a locust!
Das ist keine Heuschrecke, sondern ein Grashüpfer.
That's not a locust, that's a grasshopper!
Das ist keine Heuschrecke, das ist ein Grashüpfer.
That's not a locust, that's a grasshopper!
Die Maus verspeiste den Grashüpfer.
The mouse ate the grasshopper.
Wer von einer Wespe gestochen wird, rächt sich an einem Grashüpfer.
Those who are stung by wasps take their revenge on grasshoppers.
Filmuntertitel
Du bist ja sprunghafter als ein Grashüpfer.
This is worse than being in love with a grasshopper.
Potz Grashüpfer und Grille!
Jiminy Crickets!
Grashüpfer und Grille!
Jiminy Crickets! - Gosh!
Du lässt dir Befehle erteilen von einem Grashüpfer?
You mean to tell me you take orders from a grasshopper?
Grashüpfer?
Grasshopper?
Sie springen von einem Claim zum anderen wie die Grashüpfer, was?
They jump from one claim to another, Iike grasshoppers, Bronco.
Was wird so als Köder genommen? - Grashüpfer.
By the way, what are they using for bait?
Du hast Augen wie ein Grashüpfer.
You got eyes like a grasshopper.
Dieser große Bursche, der den Grashüpfer verspeist, gehört zu einer blutrünstigen Art, genannt Camponotus vicinius Mayr.
The big fellow there, feeding on the smaller, red grease-eaters is of a savage species called Camponotus vicinus Mayr.
Im letzten Jahr wurde meine gesamte Ernte durch Grashüpfer vernichtet.
Last year, my entire crop was wiped out by grasshoppers.
Letztendlich versuchte ich es mit Insektenspray, aber zu dem Zeitpunkt waren die Grashüpfer so reich, dass sie sich Gasmasken leisten konnten.
I finally tried insect spray. But by that time, the grasshoppers were so rich, they could afford gas masks.
Du machst ja Gedankensprünge wie ein Grashüpfer.
If you don't mind my saying so, you're jumping like a cricket.
Gibst du ihm seine Extraportionen Grashüpfer und Käfer?
You been giving him special feedings of grasshoppers and bugs like I told you?
Ich bin ausgetrocknet wie ein Grashüpfer auf einem Grill.
Drier than a grasshopper on a hot griddle.