Freischaffende Deutsch
Übersetzungen Freischaffende ins Englische
Wie sagt man Freischaffende auf Englisch?
Freischaffende Deutsch » Englisch
Sätze Freischaffende ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Freischaffende nach Englisch?
Einfache Sätze
Maria ist freischaffende Schriftstellerin.
Mary is a freelance writer.
Ich bin freischaffende Fotografin.
I am a freelance photographer.
Filmuntertitel
Aus dem Ausland, Inland, neutrale, Profis, Amateure, freischaffende.
Foreign, domestic, neutral, committed, uncommitted, freelance. Ugh.
Oder sind das Freischaffende?
Do those guys have a union? Or is this a freelance kind of thing?
Ich bin freischaffende Autorin und habe keinen, der für mich einspringt.
You see, I work for myself as a freelance writer. and no one can cover for me.
Nichts großen. Nur etwas freischaffende Arbeit.
Nothing big, maybe just pick up some freelance work.
Ich meine, die Kartelle heuern Freischaffende für die Morde an. Und damit die Auftragsmörder ihre Abschüsse nachweisen können, schneiden sie die Füße ihrer Opfer ab.
I mean, the cartels hire freelancers to do their hits, and the way that the hit men prove how many they've killed is with the severed feet of their victims.
Freischaffende Künstlerin. Hilft freiwillig in einem Kinderheim.
Volunteers at a children's shelter.
Dann sagen sie ihr, dass ich denke, wir haben Freischaffende hier.
You tell her, then, that I think we got freelancers.
Freischaffende?
Freelancers?
Er hat etwas über Freischaffende gesagt?
He said something about freelancers?
Wenn es einen Quantensprung in der Technologie gibt, wirst du auch Freischaffende finden.
Whenever there's a quantum leap in technology, you're gonna find freelancers.