Fregatte Deutsch

Übersetzungen Fregatte ins Englische

Wie sagt man Fregatte auf Englisch?

frigate

Wie übersetze ich Fregatte nach Englisch?

Aber als die Fregatte sank, verließ der Mann als Erster sein armes Schiff.

Would thou couldst sweep away its history. Gaze upon them, our noble family.

Aber die Smaragde der alten Fregatte interessieren Sie doch gar nicht.

But you said you weren't interested in the old trout's emeralds.

So weit es mir bekannt ist, hat die Admiralität die Absicht, Ihnen ein größeres Schiff zu geben als diese Fregatte mit 38 Kanonen.

When you make your report to the Admiralty you'll probably find that you've something better to command than this 38-gunner.

Mr. Lafitte, ich bin Captain Lockyer von der britannischen Fregatte lhrer Majestät, Sophia.

Mr Lafitte, I am Captain Lockyer of his Britannic Majesty's frigate, Sophia.

Sie gehen nach Plymouth und schließen sich der königlichen Fregatte Venus an.

You will proceed to Plymouth and join His Majesty's frigate Venus.

Ich will die Fregatte Venus.

I want the frigate Venus.

Ihr dient jetzt als gewöhnliche Matrosen an Bord der königlichen Fregatte Venus, Reiseziel bisher unbekannt.

You are now serving as ordinary seamen aboard His Majesty's frigate Venus, bound for distant parts as yet unknown!

Leutnant Jonathan Howett von der Fregatte Venus seiner Majestät von England.

Lieutenant Howett of His Britannic Majesty's frigate Venus, sir.

Eine englische Fregatte.

An English frigate.

Sieht aus wie eine Fregatte.

Looks like a frigate.

Der Gesichtseimer. Dass die beiden gejammert haben, dass sie die alte Fregatte bespringen sollten?

And that these conversations would continue here at Stalag 13 the next day, which would be yesterday?

Er beschützt die alte Fregatte.

He's protecting Old Ironsides.

Seht die stattliche Fregatte!

Here's a fine barge!

Wir brauchen die Fregatte.

We shall be needing that frigate.

Im Seegefecht der letzten Woche zwischen Kriegsschiffen aus Nord- und Südkorea sank mehr als eine südkoreanische Fregatte.

Last week's naval battle between North and South Korean warships sank more than a South Korean frigate.

Können Sie erklären, wie mein Klient die Namen der Offiziere einer Fregatte kennen konnte, die erst 2005 zum Einsatz kam?

Can you explain how my client could have known the names of officers on a frigate that joined the Navy only in 2005?