Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Frühgeburt Deutsch

Übersetzungen Frühgeburt ins Englische

Wie sagt man Frühgeburt auf Englisch?

Sätze Frühgeburt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Frühgeburt nach Englisch?

Einfache Sätze

Ich hatte eine Frühgeburt.
I had a premature baby.

Filmuntertitel

Die Wahrheit ist, Peter war eine Frühgeburt.
The truth is, Peter was a premature baby.
Ja. Sicher eine Frühgeburt noch vor der Befruchtung!
I bet he was born even before Dad got through with Mother.
Der Selbstmord des Dienstmädchens, die Ermordung des Kindes. der Tod von Mrs. Armstrong während der Frühgeburt eines toten Babys. und der nachfolgende Selbstmord Oberst Armstrongs aus Trauer.
The suicide of the falsely accused maid. The murder of the Armstrong child. The death of Mrs Armstrong, while giving premature birth to a stillborn baby.
Gaston Cambrai ist eine Frühgeburt und wog bei seiner Geburt 1 Kilo.
Gaston Cambrai was a premature baby. He weighed one kilo at birth.
Es ist eine Frühgeburt, aber es ist ein Baby.
It's premature, but there's a baby.
Die Frühgeburt wurde wahrscheinlich durch Überlastung ausgelöst, und durch den plötzlichen Blutverlust fiel sie in ein Koma.
The premature delivery was most likely caused by strain of overwork, and the sudden loss of blood has caused her to slip into a coma.
Das ist doch eine Frühgeburt.
It's premature.
Gibts jetzt e Frühgeburt?
Will it be premature?
Ihr glaubt doch auch nicht, dass es eine Frühgeburt war?
You don't believe that story about the baby being premature, do you?
Wird man mich als Frühgeburt in einem Brutkasten warmhalten. bis ich sterbe?
Do I get to be a preemie in an incubator somewhere? And then die?
Für eine Frühgeburt ja.
Yes, considering how premature she was.
Weniger, wenn es eine Frühgeburt ist.
Less if the baby's a preemie.
Maybelle hatte eine schreckliche Frühgeburt.
Maybelle went into early and violent labor.
Oh, wir. hatten eine Frühgeburt.
Oh, our basketball arrived a little early.

Nachrichten und Publizistik

Ihre Mutter, Kim Jong Suk, soll an schweren Blutungen im Zuge einer durch Kummer über die Liebesaffäre von Kim Il Sung mit Kim Song Ae ausgelösten Frühgeburt gestorben sein.
Their mother, Kim Jong-suk, is said to have died from hemorrhaging while giving premature birth caused by her distress over Kim Il-sung's love affair with Kim Song-ae.
Der Arzt, der Chirurg und kein Geburtshelfer war, hatte infrage gestellt, ob es klug gewesen war ihn holen zu lassen, um schwere Blutungen infolge einer Frühgeburt zu behandeln.
The doctor, who was a surgeon, not an obstetrician, questioned the wisdom of summoning him to treat excessive bleeding from a premature delivery.

Suchen Sie vielleicht...?