Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Essig Deutsch

Übersetzungen Essig ins Englische

Wie sagt man Essig auf Englisch?

Sätze Essig ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Essig nach Englisch?

Einfache Sätze

Reib den Fleck mit Essig ein.
Rub the stain with vinegar.
Geschenkter Essig ist besser als gekaufter Honig.
Pickles given beat honey that's bought.
Ein Spritzer Essig ist alles, was dem Salat noch fehlt.
A dash of vinegar is all the salad needs.
Bring mir bitte Essig und Öl.
Bring me vinegar and oil, please.
Nimm Zitronensaft statt Essig.
Use lemon juice instead of vinegar.
Auf diesem Besitztum machen sie einen ausgezeichneten Essig.
At this property, they make excellent vinegar.

Filmuntertitel

Mit der Erbschaft ist es Essig.
The inheritance is down the drain!
Mit Sirup fängt man viel mehr Fliegen als mit Essig.
You can catch more flies with molasses than with vinegar.
Essig und Federn.
Vinegar and feathers.
Und was dann? Mit guter Führung ist Essig.
Oh, he loses his good behavior, serves five more years.
Klapperschlangenhaut und Essig.
Use rattlesnake skins and vinegar.
Denn wie Essig für die Zähne und Rauch für das Auge ist deiner Stimme Klang im Ohr eines ehrlichen Mannes.
For as vinegar to the teeth and smoke to the eye so is the sound of your voice to the ears of an honest man.
Essig, wie der Rest.
Vinegar, like the rest of it.
Zu viel Essig.
Too much vinegar.
Da sind Essig und Schalotten dran.
I put in a quart of vinegar and two pounds of onions. I'm not saying it's bad.
Weißen Essig?
White vinegar?
Reibe seine Schläfen mit Salz und Essig ein. Und lege einen heißen Holzdeckel auf seinen Magen.
Rub his temples and hands with salt and vinegar, and place a warm wooden lid on his belly.
Das ist Essig.
It's vinegar.
Wenn das nicht der Bärentöter und der Henrystutzen sind, dann fresse ich meinen Skalp mit Essig und Öl zum Frühstück!
If that isn't the bear-killer and his hunting gun, I'll eat my own scalp with corn syrup for breakfast!
Und einen Spritzer Essig.
And a smidgin of vinegar.

Suchen Sie vielleicht...?