Entropie Deutsch
Übersetzungen Entropie ins Englische
Wie sagt man Entropie auf Englisch?
Sätze Entropie ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Entropie nach Englisch?
Filmuntertitel
Wenn deine Hypothese stimmt, 001, heißt das, unser Feind kann die Entropie verringern?
If your hypothesis is indeed correct, 001, does that mean that the enemy is somehow decreasing entropy?
Wenn das der Fall ist, vergrößert sich woanders aber die Entropie.
But if that's the case, then entropy must also be increasing somewhere else.
Kristalle speichern Energie nur zeitweilig. Entropie.
Entropy dictates crystals won't retain energy patterns.
Weil ich gerade die unmögliche Gleichung der Entropie von Körpern nicht umkehrbarer Ausdehnung löste. 7,97 hoch Pi!
I just solved the insoluble equation of the entropy of bodies in irreversible expansion. 7.97 raised to pi!
Eine dämonische Muster-Entropie kann nicht schaden.
Some demonoid entropy patterning couldn't hurt.
Zwei sind leer, das Dritte nähert sich Entropie.
Two are depleted, the third is reaching entropy.
Die Welt verliert sich in Entropie und Verfall. und was machst du?
World's sliding towards entropy and degradation and what do you do?
Es zieht Vakuumenergie. aus dieser künstlichen Subraum-Zeit-Region. - bis zur höchsten Entropie.
It extracts vacuum energy through it's artificial region of subspace time until it reaches maximum entropy.
Entropie.
Entropy.
Im schlimmsten Fall weitet sich die Entropie auf den Subraum. unter unserer Raumzeit aus.
Worst-case scenario, the entropy expands as far as the subspace layers. underneath our space-time.
Das ist ein wabernder Wirbel der Entropie.
This is a swirling vortex of entropy.
Entropie.
Entropy.
Entropie?
Entropy?
Die Entropie bleibt konstant, also ist es reversibel. Wie ein Gummiband.
The entropy remains constant, therefore it's reversible, like a rubber band.
Nachrichten und Publizistik
Gemäß den Gesetzen der Physik strebt alles einem Zustand der Unordnung zu - dieser Prozess ist als Entropie bekannt. Weniger bekannt ist, warum in manchen Fällen das Gegenteil zutrifft und die Dinge also einer Ordnung und Struktur zustreben.
According to general laws of physics, everything tends to disorder - a process known as entropy. Less well understood is why some agents do the opposite, tending toward order and structure.
Diese Unsicherheit kann zu einem erstarrten Zustand nahezu vollständiger Entropie führen.
Such uncertainty can lead to a frozen state of near-entropy.
Aber Reibung produziert Wärme und demnach eine Erhöhung der Entropie - einer Meßgröße für die Menge von Energie, die nicht für Arbeit nutzbar ist, und daher die Vergangenheit von der Zukunft unterscheidet.
Yet friction produces heat and thus an increase in entropy - which measures the amount of energy that cannot be used to perform work - and it therefore distinguishes past from future.
Die Erhöhung der Entropie - das zweite Gesetz der Thermodynamik - ist das einzige Gesetz, das diese fundamentale Unterscheidung trifft.
The increase in entropy - the second law of thermodynamics - is the only law of nature that makes this fundamental distinction.
In der Physik gilt sogar die Vorstellung, dass die Entropie die Richtung der Zeit bestimmt.
Physics even accepts the idea that entropy defines the direction of time.
Die Grundlage zur Beantwortung dieser Frage ist, dass der zweite Satz der Thermodynamik die Oberhand behält und dass das Leben selbst dazu beiträgt, die Entropie zu vergrößern.
The bottom line is that the second law of thermodynamics rules and that the existence of life helps increase entropy.
Diese Sichtweise der Entropie geht davon aus, dass Wirtschaftsprozesse aufgrund ihrer vielfältigen Wechselwirkungen mit der Natur irreversible Folgen verursachen.
The entropic view assumes that economic processes produce irreversible consequences because of their multiple interactions with nature.
Das Gesetz der Entropie erinnert uns daran, dass wir zukünftigen Generationen ein heruntergewirtschaftetes Umwelterbe hinterlassen, das ihren Bedürfnissen wahrscheinlich weniger gerecht wird, als das, was wir geerbt haben.
The law of entropy reminds us that we will leave to future generations a degraded natural patrimony, probably less adequate to their needs than what we inherited.