Einschmuggeln Deutsch
Übersetzungen Einschmuggeln ins Englische
Wie sagt man Einschmuggeln auf Englisch?
Einschmuggeln Deutsch » Englisch
Sätze Einschmuggeln ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Einschmuggeln nach Englisch?
Filmuntertitel
Nun, wir können sie nicht einschmuggeln.
Well, we can't smuggle her across.
Warum musste ich die Waffen einschmuggeln?
Why'd you get me to bring the arms into the country?
Ich kann Sie einschmuggeln.
Well, I can sneak you in.
Ich glaube, er ist vom englischen Geheimdienst ausgebildet. Der will ihn bei uns einschmuggeln. Seine Verbrecher-Vergangenheit ist erfunden, um uns zu täuschen.
The English Secret Service trained him and imprisoned him in Jersey, so he could infiltrate himself into our service.
Warum will er sich einschmuggeln?
Why's he wanna smuggle himself in?
Gibt es Probleme mit Zeichnern, die unanständige Bilder einschmuggeln?
Bad dog! Don't worry, Snowball.
Wie kann Sisko glauben, dass er und drei seiner Crew sich ins Hauptquartier der Klingonen einschmuggeln können?
How can Sisko be so deluded to think that he and three of his crewmen can infiltrate Klingon military headquarters?
Sie können ihn nicht einschmuggeln!
You can't do that!
Wenn ich illegale Einwanderer in die USA einschmuggeln würde und es wären Leichen auf meinem Schiff - ich würde einen Sündenbock suchen.
Here's my thing. I'm captain of a ship smuggling aliens into the United States. Bodies start showing up dead on board.
Mussten wir aus dem Verkehr ziehen. Wollten die Schlitzohren einschmuggeln.
Someone tried to smuggle it but you can't play tricks on us.
Das Einschmuggeln oder die Beihilfe zur Einreise von Aliens zur Erde ist verboten.
The rules: Smuggling or assisting any Alien back to Earth means immediate imprisonment.
Es ist schlimm. Jemand wollte eine Atomwaffe einschmuggeln.
It's bad enough that someone tried to smuggle a nuclear weapon in here.
Er konnte keine Waffe einschmuggeln, also hat er eine Pflanze mitgebracht.
He couldn't bring a weapon through that door, so he brought a plant.
Aber Zollbeamte liegen nachts wach, weil Terroristen in diesen Frachtcontainern Massenvernichtungswaffen einschmuggeln könnten.
But what keeps officials from sleeping at night is that terrorists could use shipping containers to smuggle in a weapon of mass destruction.