dankeschön Deutsch

Übersetzungen Dankeschön ins Englische

Wie sagt man Dankeschön auf Englisch?

thank you

thank-you gift thank-you gratitude

Wie übersetze ich Dankeschön nach Englisch?

Ein großes Dankeschön für Ihre Hilfe.

A big thanks for your help.

Ein Dankeschön an alle, die mir geholfen haben!

A big thank you to everyone who helped me!

Tom hat ein großes Dankeschön verdient.

Tom deserves a big thank you.

Ein Dankeschön an alle Helfer!

Thanks to everybody who helped.

Stecken Sie das andere wieder rein. - Dankeschön. Heute b)ond.

See, I didn't steal any.

Tja. Ich glaub, eine Entschuldigung, selbst ein Dankeschön wäre dumm.

Well, apologies or even thanks would be silly now.

Nur eine kleine Aufmerksamkeit, ein kleines Dankeschön.

Just a little.offering a gift, here. A small stipend.

Dankeschön.

Thanks.

Ein kleines Dankeschön für Ihre Hilfe.

It's a bit late, I'm afraid. Thank you, they're lovely!

Dankeschön, Mr. Carter, das ist Mr. Leland, unser neuer Theaterkritiker, nicht wahr, Jedediah?

This is Mr. Leland-- - How do you do, Mr. Leland? Our new dramatic critic.

Dankeschön, Ackermann.

Thank you, Ackerman.

Dankeschön, Mademoiselle.

Mademoiselle!

Ober, zahlen! - Dankeschön.

Waiter, the bill please!

Dankeschön, den Rest können Sie behalten.

Thank you, keep the rest.

Oh, Dankeschön.

Oh, Thank You.

Dankeschön.

Thanks a lot.

Dankeschön.

Gee, thanks.

Ein formelles Dankeschön und eine große Entschuldigung.

It's a formal thank-you note and a great big apology.