Däne Deutsch
Übersetzungen Däne ins Englische
Wie sagt man Däne auf Englisch?
Däne Deutsch » Englisch
Sätze Däne ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Däne nach Englisch?
Einfache Sätze
Am Anfang des Gesprächs versucht der Däne italienisch zu sprechen.
The Danish person tries to speak Italian at the beginning of the conversation.
Die Märchen, die Hans Christian Andersen, der berühmteste Däne der Welt, verfasste, machten ihn zu einer Ikone der Weltliteratur.
The fables written by Hans Christian Andersen, the most famous Dane in the world, made him an icon of world literature.
Filmuntertitel
Dies bin ich, Hamlet, der Däne!
This is I, Hamlet the Dane! - The devil take thy soul!
Angelsachse, Normanne, Däne oder Kelte.
Saxon, Norman, Dane or Celt.
Tja, aber der ist natürlich Däne.
Oh, well, of course he's Danish.
Jeder Däne wird befragt.
Every likely Dane will be investigated.
Wenn ein Däne seinen Pass verliert, was würde er tun?
What would you do if you were a Dane and lost your passport?
Sicher, der Schakal gab sich als Engländer aus, aber auch als Däne und als Franzose.
Certainly, the Jackal masqueraded as an Englishman but he also masqueraded as a Dane and as a Frenchman.
Der Däne schöpft seine Kraft aus dem Eierfrühstück.
What about bacon? Bacon eggs.
Und der Däne Balls setzt sich durch und schießt.
And Pauls of Denmark makes it deep and shoots.
Doch, aber ich dachte er sei Däne.
Yes, but I thought he was Danish.
Hier, mörderischer, blutschänderischer, verruchter Däne. Trink diesen Trank aus.
Here, thou incestuous, murderous, damned Dane. drink of this potion.
Dies bin ich, Hamlet der Däne!
This is I, Hamlet the Dane!
Hier, mörderischer, blutschänderischer, verruchter Däne. Trink von diesem Trank.
Here, thou incestuous, murd'rous, damned Dane drink off this potion.
Ich bin ein alter Römer, nicht ein Däne.
I am more an antique Roman than a Dane.
Wie hat sie es geschafft, dass ein Däne hier herzieht?
How the hell did she make a Dane come and live up here?
Nachrichten und Publizistik
Was bedeutet es, angesichts von Millionen von Zuwanderern, vornehmlich aus nicht demokratischen Gesellschaften, Däne, Deutscher oder Franzose zu sein?
What does it mean to be Danish, German, or French in the presence of these millions of newcomers, most of whom come from non-democratic societies?