Bettgeschichte Deutsch
Übersetzungen Bettgeschichte ins Englische
Wie sagt man Bettgeschichte auf Englisch?
Bettgeschichte Deutsch » Englisch
Sätze Bettgeschichte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Bettgeschichte nach Englisch?
Filmuntertitel
Eine nette Bettgeschichte für Kinder.
A nice bedtime story for the kids, too, if they want it.
Meiner Bettgeschichte.
In the history of my bed.
Endlich einer, der weiß, dass eine Bettgeschichte zwischen Frauen nur Liebe sein kann.
A man who knows that, between us women, sex is always an affair of the heart.
Hör zu. Das Ganze ist nur eine Bettgeschichte für mich.
She's just. a sex partner!
Es war natürlich eine Bettgeschichte.
All because of a woman!
Ross, das ist keine lockere Bettgeschichte.
We're not just messing around. I love her.
Glaubtest du etwa, ich würde wegen einer Bettgeschichte aufhören?
Do you think I'd throw this all away because of a dirty little affair?
Es war doch eine Bettgeschichte?
With Valeria, it was just sex?
Bist du dir eigentlich bewusst das ich meinen Nobelpreis mit deiner Bettgeschichte teilen müsste?
Do you realize I may have to share a Nobel Prize with your booty call?
Ich bin jemand, der mehr will als einfach nur eine Bettgeschichte.
I'm someone who wants more than just a booty-call.
Jo, Drizz, ist das nicht deine Bettgeschichte mit Mr. Kolombine?
Yo, Drizz, isn't that your booty call with Mr. Columbine?
Erzähl uns deine Bettgeschichte mit Mirjams Vater. Ich habe nicht mit ihm geschlafen.
Tell us about the time you slept with Mirjam's dad.
Ich war mit einer Bettgeschichte beschäftigt.
I had a nice lie-in.
Ist vielleicht eine Bettgeschichte.
It could be a sex thing.