Bügelbrett Deutsch

Übersetzungen Bügelbrett ins Englische

Wie sagt man Bügelbrett auf Englisch?

ironing board plank board

Wie übersetze ich Bügelbrett nach Englisch?

In dem Zimmer, in dem Tom früher schlief, stehen eine Nahmaschine und ein Bügelbrett.

There is a sewing machine and an ironing board in the room where Tom used to sleep.

Maria zog das Bügelbrett aus der Abstellkammer, klappte es auf und stellte es neben das Fenster hin.

Mary pulled the ironing board out of the closet and unfolded it, setting it up beside the window.

Eine Unachtsamkeit. Das Eisen brannte das Hemd und das Bügelbrett durch.

The iron burnt the shirt and went through the ironing board.

Vielleicht schlief sie auf dem Bügelbrett ein.

Maybe her back was bothering her, and she fell asleep on the ironing board.

Eine Gans, ein Bügelbrett, ein gebratener Hahn im Fett und der Mann gehört ins Bett.

Eenie meenie minee mo catch my brother by the toe, one, two, three, let's go!

Das Bügelbrett.

The ironing board.

Eifersüchtiges kleines Bügelbrett.

Jealous little ironing board.

Der Schuss löst sich in die falsche Richtung und trifft die Lampe, die das Bügelbrett umwirft.

So when he does pull the trigger his aim is off, right? And he hits the lamp, which falls over and knocks over the ironing board.

Bellini will ihm nach, stolpert übers Bügelbrett, schlägt einen Salto und sein Schnürsenkel verfängt sich im Ventilator.

When Bellini goes for him he trips over the ironing board, bounces off the chair, flips end over end and his shoelace gets caught in the fan. QED.

Du siehst ja selbst wie ein Bügelbrett aus.

You're like a coat hanger yourself.

Als ob ich mit dem Bügelbrett meiner Mutter tanzen würde.

It's like dancing with my mother's ironing board!

Ich bewege mich flüssig und frei, ich kreise, bin nicht länger wie ein Bügelbrett, und trotzdem klappt es nicht.

And I'm flowing and I'm being free and I'm making a circle. And I'm not an ironing board anymore, but it's still not working!

Klappe! Das ist doch ein Bügelbrett.

She didn't have any tits anyway.

Ich räumte mein Bügelbrett weg, was eigentlich eine Aufgabe für zwei Personen ist.

Cause of injury? I was putting away my ironing board, which is normally a two-person job.

Bügelbrett.

It still is.

Ich hab auf einem Bügelbrett geschlafen, das man runterklappen konnte.

I slept on an ironing board, that folded up in the wall.