Englischfür Deutschsprachige

Germanfor English speakers

Autogramm Deutsch

Übersetzungen Autogramm ins Englische

Wie sagt man Autogramm auf Englisch?

Autogramm Deutsch » Englisch

autograph signature one’s own handwriting

autogramm Deutsch » Englisch

autograph

Sätze Autogramm ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Autogramm nach Englisch?

Einfache Sätze

Als sie auf die Berühmtheit stießen, baten die Fans um sein Autogramm.

On encountering the celebrity, the fans asked for his autograph.

Ich habe von einem berühmten Sänger ein Autogramm bekommen.

I got a famous singer's autograph.

Ich werde ihn um ein Autogramm bitten. Hast du etwas zum Schreiben dabei?

I'm going to ask him for an autograph. Do you have anything to write with?

Der Fan bat um sein Autogramm.

The fan asked for his autograph.

Ich kann Ihnen ein Autogramm geben, wenn Sie wünschen.

I can give you an autograph if you want.

Können Sie mir ein Autogramm geben?

Could I get your autograph?

Könnte ich Ihr Autogramm bekommen?

Could I get your autograph?

Kann ich Ihr Autogramm bekommen?

Can I get your autograph?

Kann ich Ihr Autogramm bekommen?

Can I have your autograph?

Ich habe sein Autogramm nicht bekommen.

I didn't get his autograph.

Ich habe ihr Autogramm nicht bekommen.

I didn't get her autograph.

Möchten Sie mein Autogramm?

Do you want my autograph?

Kann ich bitte Ihr Autogramm bekommen?

Can I have your autograph please?

Tom bat Maria um ein Autogramm.

Tom asked Mary for her autograph.

Filmuntertitel

Kriege ich dein Autogramm?

Can I get your autograph?

Mr. Smith, ich habe Ihre Stücke gelesen und möchte ein Autogramm.

Mr Smith, I've read some of your plays, and I'd like an autograph.

Ich weiß schon, Sie wollen mein Autogramm.

I know, you want my autograph.

Ich hoffte auf ein Autogramm von Ihnen.

I was hoping you'd autograph one for me.

Lieber Jurieux, geben Sie uns doch ein Autogramm für unseren Ältesten.

Jurieux. This is my wife. She wants an autograph.

Hätte ich doch um ein Autogramm gebeten.

I wish I'd have got his autograph.

Bitte ein Autogramm.

I'm Mrs. Ernest Stanley, and this is Mr. Stanley.

Möchten Sie zum Abschied ein Autogramm?

Sure you don't want my autograph, old fellow?

Wir haben hier eine Hauswirtin, die ab heute Abend um sehr viele Bilder mit Autogramm gebeten wird.

I've got a landlady who's gonna ask for your autographed picture.

Bitte ein Autogramm, Herr Bronski.

May I have your autograph, Mr. Bronski? - Bronski?

Wir wollen eine Autogramm.

We want her autograph.

Ein Autogramm von Ihnen.

Give me your autograph.

Ich gebe euch ein Autogramm.

Single file. I'll take you first.

Darf ich ein Autogramm für meine Mutter in Walla Walla haben?

May I have your autograph? It's for my mother in Walla Walla.

Nachrichten und Publizistik

Ein immer noch reservierter, aber unverkennbar stolzer Lugowoi sagte, dass er in der Öffentlichkeit üblicherweise von Menschen umringt werde, die ihm die Hand schütteln möchten, ihm zu seinem Mut gratulieren und ihn um ein Autogramm bitten.

Lugovoi, still rather diffident but with unmistakable pride, mentioned that when he is seen in public, he usually finds himself surrounded by people who want to shake his hand, congratulate him on his valor, and ask for his autograph.

Wann baten die Russen jemals ein Opfer um ein Autogramm?

When did Russians ever ask a victim for an autograph?

In Russland werden nur echte Helden um ein Autogramm gebeten: Eishockeyspieler, Kosmonauten, High-Society-Prostituierte oder - wie Lugowoj - Vollstrecker von Todesurteilen.

In Russia, you get asked for your autograph if you are a proper hero: an ice-hockey player, a cosmonaut, a high-society prostitute, or, like Lugovoi, an executioner.

Suchen Sie vielleicht...?