Auspuff Deutsch

Übersetzungen Auspuff ins Englische

Wie sagt man Auspuff auf Englisch?

exhaust exhaust pipe muffler exhauster Exhaust system

Wie übersetze ich Auspuff nach Englisch?

Man hört genau, wenn er es ist - wenn man seinen Auspuff dröhnen hört.

You can always tell it's him when you hear those pipes of his come grumbling' down the road. Big deal.

Auspuff verbeult?

Run out of gas? - What, you bend your tailpipe?

Und diese Orgelpfeifen sind ein sehr schöner Auspuff.

And those organ pipes are a very nice exhaust.

Und mein Auspuff klemmt auch.

I've got to fly again.

Ich kenne einen Mechaniker, der Orgelpfeifen als Auspuff benutzt.

I know an engineer who uses organ pipes for his exhaust.

Und wenn die Düsen dröhnen, dass es einem heiß durch den Auspuff steigt. Macht es gut, ich kündige!

Love has found me, and I have found the way.

Ich hoffe, der klappt nicht den Auspuff zu, bevor er zu Hause ist.

Poor Schultz. I only hope he still has enough strength to get here.

Dein Auspuff ist hin.

Fix your muffler!

Braucht ihr Auto einen neuen Auspuff oder neue Stoßdämpfer?

Say, does your car need a new muffler or new shock absorbers?

Wenn ich euch ärgern wollte würde ich euch kurz durch den Auspuff saugen.

If I wanted to bother, I could suck you right up my tailpipe.

Habt ihr Scheiße im Hirn? Die Bullen haben mir aus dem Auspuff gefressen.

Look, shit-for-brains, I had those cops eating' right out of my exhaust pipe.

Der Auspuff eines Autos?

A car backfiring?

Dieser Auspuff muss ja belgisch sein.

Look at his exhaust.

Ohne Auspuff dröhnt er los.

If I pluck exhaust of.