auslosen Deutsch
Übersetzungen Auslosen ins Englische
Wie sagt man Auslosen auf Englisch?
Sätze Auslosen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Auslosen nach Englisch?
Filmuntertitel
Wir müssen die Partnerschaften auslosen.
We have to cut for partners.
Auslosen ist in der französischen Armee gang und gäbe.
It's accepted practice in the French army to pick examples by lot.
Lasst es uns auslosen. Was soll das bringen? Ich sagte doch, er lässt keinen rein.
I keep telling you, he won't let anybody in.
Wir können es auslosen oder so.
We'll draw lots or something.
Bitte die Seiten auslosen, Gentlemen!
Spin for sides, please, gentlemen.
Seiten auslosen, meine Herren.
The coin toss, gentlemen.
Ich werde einen Schlichter auslosen.
I'll pick a name out of a hat, you'll have an arbiter.
Wir können auch mit Stein, Schere, Papier auslosen. Gut. Auf drei.
Well, we've been up all night.
Tja, sollen wir vielleicht auslosen, wer das übernimmt?
Well, we can all draw straws for that job.
Wir können ja auslosen, wer anfängt.
Bench.
Wir sollten auslosen und nicht tief schneiden, um das Spiel hinauszuzögern.
We shall draw lots, and cut but shallow to prolong the game.
Es wird vermutet, dass sie es auslosen werden. Ms. Lockhart.
The suspicion is, they'll choose by lottery.
Bevor ich Coach Fitzgerald raushole, lasst uns unseren ersten Tombola-Preis auslosen.
Now, before I bring out Coach Fitzgerald, how about we give away our first raffle prize?
Wir werden es auslosen.
We'll do a lottery.