Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ausladen Deutsch

Übersetzungen Ausladen ins Englische

Wie sagt man Ausladen auf Englisch?

ausladen Deutsch » Englisch

unload uninvite discharge unlade disembark detrain

Ausladen Deutsch » Englisch

unloading landing

Sätze Ausladen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Ausladen nach Englisch?

Einfache Sätze

Ich werde nicht das Auto ausladen, weil das die Aufgabe von jemand anderem ist.
I won't unload the car because that's somebody else's job.
Ich half Tom beim Ausladen seines Transporters.
I helped Tom unload his van.

Filmuntertitel

Es soll sich wieder ausladen.
Well, tell them to unprepare.
Warum lassen Sie das Gepäck eines unserer Passagiere ausladen?
Why did you order the luggage of one of our passengers off the train?
Sie müssen Ihre Sachen ausladen.
We gotta look over your stuff. You gotta unload.
Ausladen?
Unload?
Sie müssten alle aussteigen, während wir ausladen.
You'll have to get out while we unload for inspection.
Nun, dann werden wir das restliche Zeug von hinten ausladen, nicht wahr?
Yeah. Well, unload the rest of this stuff in the back, huh? Yeah.
Okay, Jungs, laßt uns sie ausladen.
Okay, boys, let's get her unloaded.
Ehrlich gesagt, bräuchte ich einen Hilfsburschen, jemanden, der abstauben, putzen, ausladen, den Laden auf- und zumachen kann und an die oberen Regale herankommt, aber eigentlich stelle ich lieber Sie ein.
Frankly, what I really need is someone with experience: A delivery man, handyman, stock boy. Someone who can open in the morning and close at night.
Gehen Sie ausladen.
Get the shipping log from my wife.
Er wurde vor zwei Monaten beim Ausladen vergessen.
It's been two months. No one's noticed.
Wo sollen wir ausladen?
Where do we unload?
Steve, helfen Sie mir beim Ausladen der Notausrüstung.
Steve, help me get out the survival kit.
Ausladen!
Everybody off!
Hier mit dem Ausladen beginnen.
We'll unload here.

Suchen Sie vielleicht...?