Arafat Englisch
Bedeutung Arafat Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Arafat?
Arafat
Synonyme Arafat Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Arafat?
Arafat Englisch » Englisch
Sätze Arafat Beispielsätze
Wie benutze ich Arafat in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Uri Avnery visited Yassir Arafat for the first time in 1982.
Uri Avnery besuchte Jassir Arafat zum ersten Mal im Jahre 1982.
Filmuntertitel
Yasser Arafat is gonna come out, spend a weekend with the kids, just rap with them.
Jassir Arafat wird da sein, um ein Wochenende mit den Kindern zu reden.
I prayed to Allah from Mount Arafat.
Ich betete zu Allah auf dem Berg Arafat.
Like Yasir-fucking-Arafat, huh?
Wie der olle Yasser Arafat, was?
Palestinian leader Yasser Arafat has agreed to the details of the upcoming talks.
Palästinenser-Führer Jassir Arafat erklärte sich prinzipiell zu den Gesprächen bereit.
You know, she just got back from interviewing Arafat.
Jassir? - Auf Arabisch!
I prayed on Mount Arafat.
Habe auf dem Berg Arafat gebetet.
Arafat requested.
Falklandinseln.
It's like Arafat, Habash, and then him. Of course he's significant. Thanks for the instruction.
Erst Arafat, dann Habash, dann er.
Uh,lakeesha.. gurez..arafat.
Lakeesha.. Gurez.. Arafat.
This is Yasser Arafat and Ehud Barak at Camp David.
Yassir Arafat und Ehud Barak in Camp David.
Honest to god, there are so times during rounds When I look over at you and it's like I'm teaching yasser arafat.
Ich schwöre bei Gott, es gibt Tage und Stunden in denen ich dich ansehe und denke, ich unterrichte Yasser Arafat.
Sheik Yassin, Sheik Marwan, Hassan Nasrallah, Arafat?
Scheich Jassin, Scheich Marwan, Hassan Nasrallah. Arafat?
Do you want Arafat?
Möchten Sie Arafat?
Veronica Corningstone will sit down with Yasser Arafat.
Veronica Corningstone wird mit Yasser Arafat hinsetzen.
Nachrichten und Publizistik
Yasir Arafat appears, once again, to have held off challenges to his rule.
Wieder einmal scheint Jassir Arafat Herausforderungen seiner Führungsrolle abgewehrt zu haben.
When Arafat was seriously ill in 2003, Palestinians were near panic.
Als Arafat im Jahr 2003 ernstlich erkrankte, gerieten die Palästinenser beinahe in Panik.
Arafat never really agreed to share power.
Arafat hat einer Machtaufteilung nie wirklich zugestimmt.
But at some point, Arafat will depart.
Eines Tages allerdings wird Arafat aus dem Leben scheiden.
Arafat's ability to symbolize the Palestinian cause throughout the world has worn thin in recent years, but any successor would be more obscure.
In den letzten Jahren hat Arafats Fähigkeit, weltweit als Symbol für die palästinensische Sache zu gelten, zwar nachgelassen, aber jeder Nachfolger wäre unbedeutender.
The best way to address that question is to focus not on who, but on what, would replace Arafat.
Um auf diese Frage eine Antwort zu finden, ist es am besten, sich nicht darauf zu konzentrieren, wer, sondern was Arafat ersetzen soll.
In a certain sense, Arafat is the Palestinian Authority (PA).
In gewisser Weise ist Arafat die Palästinensische Autonomiebehörde (PA).
Arafat's departure will leave a vacuum that no other institution or leader will be able to fill.
Arafats Ableben wird ein Vakuum hinterlassen, das keine Institution oder Führungsperson auffüllen kann.
Indeed, Arafat has had several roles, and in each of them his stature has been unique.
Tatsächlich spielte Arafat mehrere Rollen und seine Position war in jeder Rolle einzigartig.
While nominally the Palestinians have a collective leadership, the reality is that Arafat has overwhelming control.
Obwohl die Palästinenser nominell über eine kollektive Führung verfügen, hat Arafat in Wirklichkeit alle Fäden in der Hand.
Arafat alone has the power to make everyone obey him, even if he often decides not to exercise this power.
Arafat alleine verfügt über die Macht, alle zu Gehorsam zu bringen, obwohl er von dieser Macht oftmals keinen Gebrauch macht.
Some argue that an obvious alternative to Arafat is democracy.
Mancherorts argumentiert man, eine offenkundige Alternative zu Arafat wäre Demokratie.
In a post-Arafat situation, it will be much harder for any successor or successors to impose discipline and hierarchy on the Palestine Liberation Organization (PLO), the PA, or Fatah.
In einer Situation nach Arafat wird es für jeden Nachfolger, auch wenn es ein Führungskollektiv ist, schwierig, der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO), der PA oder der Fatah Disziplin und hierarchische Strukturen aufzuerlegen.
Nor will Arafat's departure revive hopes for a political settlement with Israel.
Ebenso wenig wird Arafats Tod Hoffnungen auf eine politische Lösung mit Israel wieder aufleben lassen.
Arafat Deutsch
Übersetzungen Arafat ins Englische
Wie sagt man Arafat auf Englisch?
Arafat Deutsch » Englisch
Sätze Arafat ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Arafat nach Englisch?
Einfache Sätze
Uri Avnery besuchte Jassir Arafat zum ersten Mal im Jahre 1982.
Uri Avnery visited Yassir Arafat for the first time in 1982.
Filmuntertitel
Jassir Arafat wird da sein, um ein Wochenende mit den Kindern zu reden.
Yasser Arafat is gonna come out, spend a weekend with the kids, just rap with them.
Gerüchten zufolge kauft Arafat seine dort.
John Philips, London.
Ich betete zu Allah auf dem Berg Arafat.
I prayed to Allah from Mount Arafat.
Wie der olle Yasser Arafat, was?
Like Yasir-fucking-Arafat, huh?
Palästinenser-Führer Jassir Arafat erklärte sich prinzipiell zu den Gesprächen bereit.
Palestinian leader Yasser Arafat has agreed to the details of the upcoming talks.
Sie hat gerade Arafat interviewt.
We got her special correspondent. - Great.
Habe auf dem Berg Arafat gebetet.
I prayed on Mount Arafat.
Im Libanon riegeln die Israelis die Palästinenserviertel Beiruts ab. Arafat forderte die Ägypter. Barbara Melleca.
In Lebanon the Israelis surrounded the Palestinian neighborhoods in Beirut.
Erst Arafat, dann Habash, dann er.
It's like Arafat, Habash, and then him. Of course he's significant. Thanks for the instruction.
Lakeesha.. Gurez.. Arafat.
Uh,lakeesha.. gurez..arafat.
Yassir Arafat und Ehud Barak in Camp David.
This is Yasser Arafat and Ehud Barak at Camp David.
Ich schwöre bei Gott, es gibt Tage und Stunden in denen ich dich ansehe und denke, ich unterrichte Yasser Arafat.
Honest to god, there are so times during rounds When I look over at you and it's like I'm teaching yasser arafat.
Scheich Jassin, Scheich Marwan, Hassan Nasrallah. Arafat?
Sheik Yassin, Sheik Marwan, Hassan Nasrallah, Arafat?
Möchten Sie Arafat?
Do you want Arafat?
Nachrichten und Publizistik
Wieder einmal scheint Jassir Arafat Herausforderungen seiner Führungsrolle abgewehrt zu haben.
Yasir Arafat appears, once again, to have held off challenges to his rule.
Als Arafat im Jahr 2003 ernstlich erkrankte, gerieten die Palästinenser beinahe in Panik.
When Arafat was seriously ill in 2003, Palestinians were near panic.
Arafat hat einer Machtaufteilung nie wirklich zugestimmt.
Arafat never really agreed to share power.
Eines Tages allerdings wird Arafat aus dem Leben scheiden.
But at some point, Arafat will depart.
Um auf diese Frage eine Antwort zu finden, ist es am besten, sich nicht darauf zu konzentrieren, wer, sondern was Arafat ersetzen soll.
The best way to address that question is to focus not on who, but on what, would replace Arafat.
In gewisser Weise ist Arafat die Palästinensische Autonomiebehörde (PA).
In a certain sense, Arafat is the Palestinian Authority (PA).
Tatsächlich spielte Arafat mehrere Rollen und seine Position war in jeder Rolle einzigartig.
Indeed, Arafat has had several roles, and in each of them his stature has been unique.
Obwohl die Palästinenser nominell über eine kollektive Führung verfügen, hat Arafat in Wirklichkeit alle Fäden in der Hand.
While nominally the Palestinians have a collective leadership, the reality is that Arafat has overwhelming control.
Arafat alleine verfügt über die Macht, alle zu Gehorsam zu bringen, obwohl er von dieser Macht oftmals keinen Gebrauch macht.
Arafat alone has the power to make everyone obey him, even if he often decides not to exercise this power.
Mancherorts argumentiert man, eine offenkundige Alternative zu Arafat wäre Demokratie.
Some argue that an obvious alternative to Arafat is democracy.
In einer Situation nach Arafat wird es für jeden Nachfolger, auch wenn es ein Führungskollektiv ist, schwierig, der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO), der PA oder der Fatah Disziplin und hierarchische Strukturen aufzuerlegen.
In a post-Arafat situation, it will be much harder for any successor or successors to impose discipline and hierarchy on the Palestine Liberation Organization (PLO), the PA, or Fatah.
Das Problem ist folgendes: Selbst wenn zukünftige Palästinenserchefs jene Fragen lösen wollten, die einem Frieden mit Israel im Wege stehen, wird das viel schwieriger, als es für Arafat gewesen wäre.
The problem is that even if future Palestinian leaders want to resolve the issues that block peace with Israel, doing so will be far more difficult than it would have been for Arafat.
Tatsächlich hat Arafat, jenseits der Tagespolitik, den intellektuellen und psycho-politischen Stil der palästinensischen Bewegung geprägt, der dogmatisch und kompromisslos ist.
Indeed, beyond day-to-day policies, Arafat has constructed the Palestinian movement's intellectual and psycho-political style, which is dogmatic and uncompromising.
Wie soll jemand mit weniger Legitimation als Arafat diese Rechtfertigung Gewalt beenden?
How can someone with less legitimacy than Arafat escape this justification of violence?
Suchen Sie vielleicht...?
Arafo |
Arafurasee |
Arafura Sea |
Arafura Games |
araba |
Ara |
Arabian |
Ara Güler |
Arabia |
Arabetic |
Ara Pacis |
Ara-C