Ärztin Deutsch
Übersetzungen Ärztin ins Englische
Wie sagt man Ärztin auf Englisch?
Sätze Ärztin ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Ärztin nach Englisch?
Einfache Sätze
Schließlich wurde ihr Traum, Ärztin zu werden, wahr.
At last, her dream to be a doctor came true.
Ich möchte Ärztin, Krankenschwester oder Lehrerin werden.
I want to be a doctor or a nurse or a teacher.
Ich beschloss, Ärztin zu werden.
I made up my mind to be a doctor.
Ich beschloss, Ärztin zu werden.
I decided to be a doctor.
Seine Schwester wurde Ärztin.
His sister became a doctor.
Sie ist sowohl Ärztin als auch Bergsteigerin.
She is a doctor and also an alpinist.
Ist sie Ärztin?
Is she a doctor?
Ist sie nicht Ärztin?
Isn't she a doctor?
Sie ist Ärztin geworden.
She became a doctor.
Sie wird Ärztin werden.
She will become a doctor.
Sie hat sich entschieden, Ärztin zu werden.
She decided to be a doctor.
Sie ist nicht Krankenschwester, sondern Ärztin.
She is not a nurse, but a doctor.
Meine Frau ist eine Ärztin.
My wife is a doctor.
Meine Frau ist Ärztin.
My wife is a doctor.
Filmuntertitel
Ist sie Ärztin? Sie führt den Laden nur.
She prefers the village dispensary.
Als Ärztin ärgerst du mich.
As a doctor, you irritate me.
Wieso willst du Ärztin werden?
Sure. What do you wanna be a doctor for?
Nein, aber ich wurde Ärztin, um meinem Volk zu helfen.
No, but I became a doctor to help my people.
Ich glaube fast nicht, dass Sie Ärztin sind, Frau Doktor.
I really can't believe that you're a doctor, Doctor.
Ich glaube jetzt nur noch als Ärztin an das menschliche Herz.
I believe in the human heart now only as a doctor.
Sie sind sicher eine gute Ärztin.
I bet you're a good doctor.
Jetzt bin ich Ärztin hier im Victoria Hospital.
I'm now a resident doctor here at the Victoria Hospital.
Und das als Ärztin!
And you a doctor!
Ich bin Ärztin, mit einer Verpflichtung gegenüber meinem Volk.
I am a doctor deeply involved, with a duty toward my people.
Als Ärztin können Sie ein Vermögen verdienen.
Ought to make money now. Woman doctor - make your fortune in no time.
Nur eine bessere Ärztin.
It just makes me try to be a better doctor.
Mit einem Haus voller Kinder wollte ich eine Ärztin im Haus haben.
With a household full of children, I just wanted a doctor in the house.
Der Chef geht mit seiner Ärztin aus.
Here you are! - Thank you.
Nachrichten und Publizistik
Jetzt, da ihre Kinder erwachsen sind, ist sie für mehrere Monate nach Tibet gereist, um dort ihren Traum zu verwirklichen Ärztin für tibetische Medizin zu werden.
Now, with her children grown, she has gone off to Tibet for months to realize her dream of becoming a practitioner of Tibetan medicine.
Ein ausländisches Kindermädchen könnte einer britischen Ärztin den Wiedereinstieg ins Arbeitsleben ermöglichen, wo hart arbeitendes ausländisches Pflege- und Reinigungspersonal deren Produktivität erhöht.
A foreign nanny may allow a British doctor to return to work, where hard-working foreign nurses and cleaners enhance her productivity.
Laut Fink erklärte eine weitere Ärztin, Anna Pou, dem Krankenpflegepersonal, dass mehrere Patienten im siebten Stock ebenfalls zu krank seien, um zu überleben.
According to Fink, Anna Pou, another physician, told nursing staff that several patients on the seventh floor were also too ill to survive.