Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zivile Deutsch

Sätze zivile Beispielsätze

Wie benutze ich zivile in einem Satz?

Einfache Sätze

Das zivile Leben bereitete vielen Soldaten nach dem Kriege Schwierigkeiten.

Filmuntertitel

Ich weise darauf hin, dass es streng verboten ist, sich zivile. Kleidungsstücke auf irgendeine Weise zu besorgen.
Es war eine zivile Eheschließung.
Sie sind hier für zivile Unruhen zuständig.
Hallo. Ich sammle Namen für eine Petition um die Regierung aufzufordern ihre Beziehung zu San Marcos abzubrechen wo eine brutale Militärdiktatur herrscht die gegen zivile Freiheiten jeder Art ist.
Die Strafparks haben wir vor allem deshalb, weil die Art Verbrechen, die heutzutage im Vordergrund steht. zivile und gesellschaftliche, unsere Gefängnisse schnell überfüllt hat.
Zivile in den Splitterschutzgraben!
Wir werden in Kürze eine zivile Rundfunkübertragung empfangen.
Das ist eine militärische Einschätzung, keine zivile.
Zivile Verteidigungsmechanismen liefen an.
Der Vertreter des Komitees für zivile Hilfen.
Es gab viele zivile Verunglückte und Verletzte.
Euer Majestät, Seine Hoheit Prinz Philipp setzt sofort Segel, wenn er erfährt, dass keine zivile Zwietracht mehr droht.
Ziehen Sie zivile Kleidung an. Ja, Sir.
Zivile Schiffe. Keine von der Sternenflotte.
Aber die Armee ist nicht mehr für die Indianer zuständig. sondern eine zivile Behörde.
Eine zivile Behörde?
Könntest du mir zivile Kleidung auftreiben?
Also 21 Uhr zivile Zeit.
Nun, zurück ins zivile Leben.
Eine zivile britische Wetterstation am nordpol.
Eine zivile Wache.
Die unschuldige zivile Wetterstation.
Und am anderen Ende stehen auch ein paar zivile Bullen. Aber die suchen nicht nach mir.
Zivile Transporte bekommen während des Krieges keine Polizeieskorte.
Wir haben Agenten, zivile Angestellte, die in den RAF-Luftwaffenstützpunkt eingeschleust wurden.
Ich sammle Namen für eine Petition um die Regierung aufzufordern ihre Beziehung zu San Marcos abzubrechen wo eine brutale Militärdiktatur herrscht die gegen zivile Freiheiten jeder Art ist.
Eine zivile KoIonie.
Dieser Angriff auf unsere größte zivile KoIonie verursachte Schäden und kostete Leben.
Zivile Familien leben auf Raumschiffen und in den Anlagen der Sternenflotte, über die ganze Föderation verstreut.
Das Politbüro ist trotz seiner Verbindung zum Präsidenten eine zivile Behörde, die nicht der Befehlskette untersteht.
Dies ist eine zivile Anlage.
Ich habe schon lange eine zivile Identicard.
Die Rangers werden die PIünderer kontrollieren, auch die Drakh. Wir werden gegen die vorgehen, die zivile Transportschiffe angreifen.
Sie haben sicher gehört, dass Schiffe der Erde zivile ziele angreifen.
Hat eins der Schiffe vermieden, auf zivile ziele zu schießen?
Haben Sie Informationen darüber, welche Erdzerstörer nicht auf zivile ziele geschossen haben?

Nachrichten und Publizistik

Eine erfolgreiche Strategie sollte zivile Mittel einsetzen - übrigens ein Modell, das von der Europäischen Union propagiert wird.
Während die zivile Führung nebulös geworden ist (jeder chinesische Führer seit Mao Zedong war schwächer als sein Vorgänger), genießt das Militär größere Autonomie und seit 1990 sprunghaft ansteigende Budgets.
Je schwächer die zivile Führung, desto mehr tendiert China dazu, Deng Xiaopings Maxime tao guang yang hui (Ziele verschleiern und Krallen verstecken) zu negieren.
In Kriegszeiten ist es fast immer schwierig, genaue Zahlen über zivile Kriegsopfer zu bekommen.
Große Staaten mit hoch entwickelten technischen und menschlichen Ressourcen könnten im Prinzip durch Cyberangriffe auf militärische und zivile Ziele enorme Störungen und physische Zerstörungen anrichten.
ISLAMABAD - Können sich islamische Regierungen von den einflussreichen Militärs ihrer Länder befreien und eine zivile Kontrolle errichten, die mit der in liberalen Demokratien vergleichbar ist?
Am 5. April 2003 wurde eine zivile Wohngegend in Basra bombardiert.
Aber dies würde bedeuten, dass die Armee ins Zentrum der Politik zurückkehrt - und dass daher die durch Mursi im letzten August eingeführte größere zivile Kontrolle geopfert werden muss.
Hier ist eine enge zivile Kooperation wichtig, für die Europa gut gerüstet ist.
Zu viele zivile Opfer in Afghanistan - oder auch in Tschetschenien - sind noch schädlicher.
In der ganzen langen Geschichte des Iran übten die theologischen Ausbildungsstätten der Schiiten großen Einfluss auf Gesellschaft und Politik des Landes aus, allerdings wurden diese Einrichtungen als zivile Institutionen gesehen.
Wenn die Vereinigten Staaten weiterhin alles tun, um zivile Opfer zu vermeiden, haben sie von einem internationalen Tribunal nichts zu befürchten.
Wenn zivile Opfer ein Problem sind, reduziert sie auf ein Minimum.
Lt. Gen. Ahmad Shuja Pasha, Leiter des ISI, sagte seinen geplanten Besuch in London ab, wo es um geheimdienstliche Angelegenheiten gehen sollte, während die zivile Führungsriege unentschlossen schien.
Wie aber wird die zukünftige Risikobewertung erst aussehen müssen, wenn wesentlich schlechter organisierte und entwickelte Staaten in die zivile Nutzung der Atomenergie unter der tätigen Mithilfe der Atommächte einsteigen?
Die Obama-Regierung setzt auf globale Führung durch zivile anstatt militärische Macht. Und das ist genau richtig.
Und in der Tat hat die EU inzwischen in Europa, Afrika und Asien 24 Missionen unterschiedlicher Art, Reichweite und Ziele, die militärische und zivile Mittel kombinieren, durchgeführt.
Israels zivile Siedlungen haben für die Sicherheit des Landes noch nie eine bedeutende Rolle gespielt.
Die Wissenschaft ist die einzige zivile Institution mit einem eingebauten langfristigen Horizont - ein Merkmal, das Vertrauen in eine ungewisse Zukunft schafft.
Die gemeinsame Finanzierung der Einsätze sollte erhöht werden, und die Mitgliedsstaaten sollten weiterhin ermutigt werden, zivile und polizeiliche Kräfte für friedenserhaltende Maßnahmen genauso einsatzbereit zu machen wie ihr Militär.
Es wird spekuliert, dass Cyber-Waffen bei der Kriegsführung bisher nicht stärker eingesetzt wurden, eben weil die Auswirkungen auf zivile Ziele unsicher und die Folgen unvorhersehbar sind.
So hat Russland bereits angeboten, zwei neue, zivile Atomreaktoren im Iran zu errichten.
Das zivile Krisenmanagement der EU wird direkt aus dem Budget für die Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik bezahlt.
Das Land steht an einem Scheideweg mit zwei Möglichkeiten: unkontrollierte und andauernde zivile Gewalt, politische Krise und institutioneller Kollaps oder kurzfristige Spannungen, mittelfristige Einigung und langfristige Stabilität.
Nicht alle fühlen sich sicherer, wenn zivile Demonstranten in unserem Namen erschossen werden.

Suchen Sie vielleicht...?