Deutschfür Deutschsprachige
vergebliche Deutsch
Sätze vergebliche Beispielsätze
Wie benutze ich vergebliche in einem Satz?
Filmuntertitel
Das wäre eine vergebliche Geste.
Vergebliche Liebesmüh.
Das wäre vergebliche Mühe.
Dies ist eine vergebliche Mühe.
Eine galante Geste, Robin, aber eine vergebliche.
Ja. Daher der vergebliche Versuch, sexy zu wirken.
Es war alles vergebliche Liebesmüh.
Vergebliche Liebesmüh?
Zwar entkam er schon oft dem Tode, aber den größten Teil seines Lebens. prägt die jämmerliche, vergebliche Suche nach dem Sinn des Lebens und Respekt.
Oh, vielen Dank für die vergebliche Fahrt.
Eine vergebliche Aufgabe.
Ich schätze das, aber das wäre vergebliche Mühe.
Und wieder vergebliche Mühe.
Das wär vergebliche Liebesmühe.
Und was davon kösllich scheint, isl doch nur vergebliche Mühe. Denn es geht so schnell dahin, als flögen wir davon.
Aber ich wußte, unsere Flucht würde vergebliche Mühe bleiben.
Vergebliche Liebesmühe.
Es ist eine vergebliche Arbeit für Marina.
Ja, der ist für die vergebliche Suche nach Uran.
Wissen Sie, vielleicht ist das Ganze vergebliche Liebesmüh.
Du hast ein Interview mit Vincent Winninger? Ja. Daher der vergebliche Versuch, sexy zu wirken.
O vergebliche Hoffnung!
Vergebliche Mühe.
Vergebliche Mühe, das kann man nicht wegküssen.
Sie sind in Clapham nicht beliebt. Dies ist eine vergebliche Mühe.
Fangen wir mit Jimmy Anderson an - häufig im Krankenhaus, vergebliche Chemotherapie.
Es kann aber auch das genaue Gegenteil sein: der vergebliche Versuch, sich normal zu verhalten.
Womöglich vergebliche Liebesmühe und ich bin der Narr.
Das ist vergebliche Mühe, und du bist nichts weniger als das.
Das Heilmittel war vergebliche Mühe.
Ich musste sie auf eine vergebliche Jagd schicken, bevor sie mich schmelzen konnte.
Und dass ein großer Teil der Arbeit, die Sie geleistet haben, um Grenzen für Frauen aufzulösen. insbesondere farbige Frauen. nur vergebliche Mühen waren.
Ich war mir ziemlich sicher, dass das Auflisten der Feinde des Captains, indem wir seine Fälle durchsehen, eher vergebliche Liebesmüh ist.
Nachrichten und Publizistik
Der - vermutlich vergebliche - Versuch der UNO, jetzt in der Irak-Krise den Eindruck zu erwecken, sie spreche mit der Stimme der Vernunft und der internationalen Legitimation ist nur noch deprimierend und pathetisch zu nennen.
Der vergebliche Versuch die Stammeskultur zu überwinden, legt nahe, dass Afrikaner lernen müssen, ihre Stammesloyalitäten zum Nutzen ihrer Länder einzusetzen.
Auch diese Maßnahmen sind angeblich vergebliche Liebesmüh, weil sie alle die Staatschuld erhöhen und die Finanzmärkte, was die Staatsverschuldung angeht, an einem kritischen Punkt stünden.
Doch angesichts der Tatsache, dass die USA auf keinerlei Ebene mit dem Iran redeten und dass die EU redete, aber nicht zuhörte, waren diese Bemühungen vergebliche Liebesmüh.
Das Streben nach einer Weltregierung ist vergebliche Liebesmüh.
Da es die Lira nicht mehr gibt, kann es sich als vergebliche Mühe erweisen, die Zinsen auf Staatsanleihen niedrig zu halten.