Deutschfür Deutschsprachige

Deutschals Fremdsprache

verdankt Deutsch

Sätze verdankt Beispielsätze

Wie benutze ich verdankt in einem Satz?

Einfache Sätze

Die heutige Welt verdankt ihr bequemes Leben dem Erdöl.

Er verdankt seinen Erfolg zu großen Teilen seiner Frau.

Er verdankt seinen Erfolg seinen Eltern.

Tom verdankt seine Arbeit Maria.

Tom verdankt seinen Erfolg seinen Eltern.

Filmuntertitel

Das leuchtende Wasser, sein Strahlen verdankt es Millionen toter Mikrokörper.

Mich, dem er alles verdankt!

Also, ich sage folgendes: Was diese Stadt Will Kane verdankt, ist nicht in Geld zu messen, vergesst das nie.

Er verdankt seinen Ruf nicht dem Kampf gegen Kinder.

Den Wohlstand verdankt man dem Export von Pinot Grand Fenwick.

Er verdankt Ihnen sein Leben.

Dass ihr in freier Luft atmen dürft, verdankt ihr nur eurem Glück.

Das Schlimmste aber ist, ihr habt mein Vertrauen missbraucht. Mir verdankt ihr, dass ihr hier seid. Außerdem habt ihr mich dadurch in den Augen des Kaisers verdächtig gemacht.

Das verdankt man alles dieser Kleidung.

Euch verdankt er eine ganze Nacht.

Dass der Mensch seine Besonderheiten der Einflussnahme von Insekten verdankt.

Ich fand das immer lustig. Der große Captain Kirk, der alles einem unbekannten, fremden Wissenschaftler verdankt.

Buster verdankt Mr. Castiglione einiges.

Die Frau verdankt Ihnen tatsächlich ihr Leben.

Beruhigt Euch doch, die einzige glückliche Stunde, ihr sagtet es selbst, er verdankt sie Euch.

Jemand, der sein ganzes Geld, seine ganze Freude dem Film verdankt, sollte Respekt vor einer monumentalen Szene haben.

Vergesst nicht, wem ihr das verdankt, Jungs.

Liebe Mitarbeiter, Tommy Rogers verdankt seine musikalische Ausbildung der wohlwollenden Hingabe des verstorbenen Hiram Phelps.

Was diese Stadt Will Kane verdankt, ist nicht in Geld zu messen, vergesst das nie.

Oder ihr verdankt das einem größeren Gott als Kemosch.

Die Gräfin verdankt ihre Rettung dämonischen Kräften!

Nicht zu glauben, dass man zwei solchen Pinguinen seine Freiheit verdankt.

Wenn also Bolbig kein Mörder ist, verdankt er das den Ärzten. Oder dem Zufall.

Der große Captain Kirk, der alles einem unbekannten, fremden Wissenschaftler verdankt.

Diesem Essen verdankt Captain Hastings eine Aufbesserung seiner grauen Zellen.

Ihr Bruder verdankt Ihnen sein Leben.

Dem verdankt der Aufstand seinen Namen.

Er verdankt ihm sein Leben.

Sie verdankt mir ihr Leben.

Ihr räudigen Hunde! Was glaubt ihr eigentlich, wem ihr das Leben hier verdankt?!

Was glaubt ihr eigentlich, wem ihr das leckere Essen verdankt? Mir! Ich habe geackert, habe Samen gesät und die Ernte eingefahren.

Nachrichten und Publizistik

In Frankreich besteht die Regierung zwar aus Politikern des Mitte-Rechts-Mainstream, dennoch verdankt Präsident Chirac seinen Sieg dem Erfolg der Nationalen Front.

Ohne diese Einkünfte kann aber eine Regierung dieses Schlags ihre Armee und andere Handlanger, denen sie ihre Machterhaltung verdankt, nicht länger bezahlen.

Wenn sich die Menschen nicht fürchten müssen, dass ihnen eine habgierige Regierung ihren Wohlstand stiehlt und wenn eine Elite, die ihren Erfolg der Regierung verdankt, nicht die Regeln des Marktes bestimmt, dann sind die Chancen gleichmäßig verteilt.

Ich stimme der Schlussfolgerung dieser Kritiker zu, nicht aber ihrer Prämisse, denn bisher verdankt die Einheitswährung ihren Erfolg gerade dem politischen Engagement der EU-Mitgliedsländer.

Die Sowjetunion mochte zum Untergang verdammt gewesen sein, aber die Welt verdankt es Gorbatschow, dass das Reich, das ihm unterstand, ohne blutigen Flächenbrand zu Ende ging.

Er verdankt seine Karriere Tschetschenien, so wie Bush seine Karriere dem Irak verdankt.

Dieser Konjunkturerholung - die fast gänzlich auf einer gesteigerten Binnennachfrage beruht - verdankt Sarkozy zusätzliche Steuereinahmen im Umfang von fünf Milliarden Euro.

Und obwohl die EU dem multilateralen Handelssystem viel verdankt, hat auch sie sich seit 2006 dem Bilateralismus zugewandt, wobei die Freihandelsabkommen mit Lateinamerika und Südkorea zu den größten Erfolgen zählen.

Wer den Amerikanern mit Sicherheit viel verdankt, sind die Südkoreaner.

Tatsächlich verdankt der Großteil der im Handel erhältlichen Arzneien seinen Ursprung direkt oder indirekt der Vielfalt pflanzlichen und mikrobiologischen Lebens.

Selbst Goldman Sachs verdankt seinen Fortbestand allein der freundlichen Aufmerksamkeit der US Federal Reserve.

Während Obama seine Wahl großenteils seinem Charisma verdankt, beruht Barrosos Erfolg wahrscheinlich genau auf seinem Mangel an Charisma, weil er in so vielen Sprachen sehr wenig sagt.

Natürlich verdankt Deutschland seine Erholung nach dem Krieg seinen Menschen und ihrer harten Arbeit, Erneuerungskraft und Hingabe an ein vereinigtes, demokratisches Europa.

Ortega verdankt seinen Sieg einem Bündnis mit den Erben von Nicaraguas altem Diktator Somoza; seine einzige Ideologie dieser Tage lautet Daniel Ortega.

Hu, ein studierter Hydrologe, verdankt seinen raschen Aufstieg in der Hierarchie der Kommunistischen Partei seinem brutalen Vorgehen in Tibet 1989, bei dem er das Kriegsrecht verhängte.

Darüber hinaus verdankt das türkische Modell viel der Führung von Kemal Atatürk, dem Gründer der Türkischen Republik.

Suchen Sie vielleicht...?

verdanken