Deutschfür Deutschsprachige
katastrophal Deutsch
Bedeutung katastrophal Bedeutung
Was bedeutet katastrophal?
katastrophal
Synonyme katastrophal Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu katastrophal?
katastrophal Deutsch » Deutsch
Katastrophal Deutsch » Deutsch
Sätze katastrophal Beispielsätze
Wie benutze ich katastrophal in einem Satz?
Einfache Sätze
Im nächsten Jahr können sich Solarstürme für das elektrische Stromnetz als katastrophal erweisen.
Die Folge einer schlechten Übersetzung kann manchmal katastrophal sein.
Die Folgen einer falschen Übersetzung können manchmal katastrophal sein.
Gott bewahre! Das wäre katastrophal!
Die Lage ist katastrophal.
Filmuntertitel
Wenn sie Erfolg hat, sind die Folgen katastrophal.
Das wäre katastrophal.
Ihre Vorgesetzten sagten, wenn diese Mission fehlschlägt, ist das für die Föderation genauso katastrophal wie für unsere Planeten.
Katastrophal!
Für das Gastgewerbe war es katastrophal.
Die Situation ist jetzt schon katastrophal!
Die Qualität, die Erziehung hervorbringt. Er hat selbstverständlich katastrophal versagt.
Diese beiden Monate waren katastrophal.
Richtlinien, Ablehnung von Waffen, das Verhältnis zum Bürger, Menschenrechte, Bürgerrechte, Sicherheitsbestrebungen - alles nötig im Umgang mit Zivilisten, aber in Bezug auf Terroristen katastrophal.
Zum Glück endeten nicht alle Aktionen der Gruppe so katastrophal. Katja gelang es, heimlich eine Videowanze in Adams Nähe zu platzieren.
Bei 20 Schuss pro Minute ist das Ergebnis katastrophal.
Dieses Wetter ist katastrophal.
Katastrophal.
Die Folgen wären katastrophal!
Er sollte schwarzweiß werden, ohne teure Sänger und das Budget war katastrophal klein.
Katastrophal! Vor allem für die Familie, über die die Katastrophe hereinbricht.
Alle Touristen flohen nach Spanien. Für das Gastgewerbe war es katastrophal.
Nein, ich weiß aus zuverlässiger Quelle, dass das katastrophal wäre.
Ok, dieser Plan von Anderson ist katastrophal.
Tscherepanows Lage ist katastrophal.
Er hat selbstverständlich katastrophal versagt.
Es war katastrophal.
In den meisten Dörfern wäre das katastrophal. Aber wenn es keinen Pfarrer gibt, ist es nach schottischem Recht völlig rechtmäßig, dass 2 Menschen mit beiderseitigem Einverständnis heiraten.
Für das Gastgewerbe war es katastrophal. Aber das lag nicht nur am Wetter.
Es war katastrophal. Es war das erste Mal, seit mein Großvater hierhergekommen war.
Das kann katastrophal sein.
Sie war katastrophal!
Aber wenn er gewählt wird und sich später als schuldig herausstellt, wären die Auswirkungen auf Bajor katastrophal.
John, wer immer da gerade hineingeht, ist nicht gut vorbereitet. Die folgen können katastrophal sein.
Das wäre katastrophal für uns!
Die Zahl der Todesopfer ist katastrophal.
Nachrichten und Publizistik
Das wäre katastrophal.
Sarkozys Botschaft lautet, dass Chirac und Villepin in der Sache zu recht Widerstand gegen Amerikas militärisches Abenteuer im Irak leisteten, dass sie aber, was ihren Stil angeht, katastrophal falsch lagen.
Doch gleichzeitig sind viele der wirklich armen Länder der Welt noch weiter zurückgefallen (besonders in Afrika, wo die Entwicklung oft als katastrophal beschrieben wird), und in den meisten Ländern ist die Ungleichheit gewachsen.
Tatsächlich begann die gemeinsam von der EU und dem Internationalen Währungsfonds finanzierte griechische Rettung katastrophal, da sie eine dringend erforderliche Umstrukturierung der Schulden verzögerte und eine strenge Sparpolitik verlangte.
Wenn der Rest der Welt die USA einholt - wo der durchschnittliche Fleischverbrauch 125,4 Kilo pro Person und Jahr beträgt, verglichen mit mickrigen 3,2 Kilo in Indien - wären die Folgen für die Umwelt katastrophal.
Einige dieser Länder brachen die Verbindungen mit ihrer kommunistischen Vergangenheit entschieden ab; andere waren weniger erfolgreich, und ein paar sind katastrophal gescheitert.
Der staatliche Gesundheitsdienst National Health Servicehat sogar gewarnt, dass es katastrophal wäre, weniger Zuwanderer aufzunehmen, weil britische Krankenhäuser personell völlig unterbesetzt blieben.
Wenn Tsipras und Merkel nun einander bloß als Politiker treffen, werden die Ergebnisse katastrophal ausfallen.
Eine solche Haltung ist potenziell sogar katastrophal.
Da die langfristigen Herausforderungen für den Haushalt, die die USA so katastrophal handhaben, nicht ungewöhnlich sind, lassen sich aus Amerikas finanzpolitischen Schnitzern wichtige Lehren für andere Länder ziehen.
Eine Beendigung des US-Engagements, bevor die Iraker diese Ziele allein erreichen können, wäre sowohl für die US-Interessen als auch für die des Iraks katastrophal.
Katastrophal ist der Zusammenbruch staatlicher Strukturen in vielen Ländern, aus denen die Terroristen stammen.
Nach der Untersuchung früherer schwerer Finanzkrisen bestand sehr wohl Anlass zur Sorge, dass der Rückgang der Beschäftigung katastrophal ausfallen und die Erholung außergewöhnlich langsam über die Bühne gehen würde.
Falls Nigeria sich aufspalten sollte, wären die Konsequenzen für das 114 Millionen umfassende nigerianische Volk, für den Rest des geplagten afrikanischen Kontinents und für das internationale System katastrophal.
Drittens vertieften aufeinander folgende Regierungen die ethnische Spaltung durch katastrophal raffgierige Regierungsstrukturen.
Doch könnten die offiziellen BIP-Messungen das Wachstum der Wirtschaft extrem übertreiben, da sie die Tatsache außer Acht lassen, dass die Wirtschaftsstimmung in kleinen Firmen katastrophal ist und ihre Produktion immer noch steil fällt.
Die Führung Gerhard Schröders erweist sich für Deutschland als katastrophal.
Wenn man ihn beschwichtigt hätte, so hieß es, wären die Ergebnisse in Nahost katastrophal.
Wenn Pakistan mit seinem Nuklearprogramm und allem was dazugehört, an die Extremisten fiele, wären die Folgen in Bezug auf die Stärkung des Terroristenexports katastrophal.
Sogar angesichts der katastrophal hohen Anzahl von Todesopfern ist es unwahrscheinlich, dass das saudische Establishment seine Vorgehensweise ändern wird.
Die Ergebnisse sind sowohl in Afghanistan als auch im Irak absolut katastrophal.
Hätten nicht Staaten weltweit mit massiven Rettungs- und Konjunkturpaketen interveniert, wären die Folgen katastrophal gewesen.