Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
hero
in
his
element
Hero
Substantiv · Vorname
—
männlicher
und
auch
weiblicher
Vorname
Mehr »
in
Präposition
—
mit
Dativ
,
örtlich:
Angabe
eines
Ortes
,
innerhalb
dessen
sich
etwas
befindet
oder
tut
;
Bestandteil
einer
Antwort
auf
die
Frage
mit
„wo“
In
den
Alpen
findet
man
herrliche
Landschaftsmotive
.
In
der
Schachtel
ist
eine
Überraschung
verborgen
.
Vormittags
sollten
die
Schüler
in
der
Schule
sein
.
Wenn
du
eine
Frage
hast
,
so
schlage
in
einem
Lexikon
nach
.
Was
trägst
du
denn
alles
in
der
Hosentasche
mit
dir
herum
?
Wir
saßen
in
Decken
gehüllt
und
frierend
in
einem
ungeheizten
Zimmer
.
—
mit
Akkusativ
,
örtlich:
Angabe
einer
Richtung
in
etwas
hinein
;
Bestandteil
einer
Antwort
auf
die
Frage
mit
„wohin“
Ab
morgen
gehst
du
in
die
Schule
hinein
.
Im
Winter
fahren
wir
in
die
Berge
in
den
Urlaub
.
—
zeitlich:
Beschreibung
einer
Zeitspanne
,
auf
einen
bestimmten
Zeitpunkt
,
eine
bestimmte
Zeitspanne
hin
,
Bestandteil
einer
Antwort
auf
die
Frage
mit
„wann“
Im
Winter
fahren
wir
in
die
Berge
in
den
Urlaub
.
In
drei
Minuten
fährt
der
Bus
.
Ich
will
in
einem
Jahr
Marathon
laufen
.
Die
bunt
gefärbten
Blätter
gehören
in
die
Herbstzeit
.
In
der
Kinderzeit
ist
es
wichtig
,
unbeschwert
heranzuwachsen
.
—
Beschreibung
einer
bestimmten
Art
und
Weise
,
eines
bestimmten
Zustandes
,
eines
bestimmten
Verhaltens
In
der
Kinderzeit
ist
es
wichtig
,
unbeschwert
heranzuwachsen
.
In
Groll
verließ
er
das
Haus
.
Halloweenscherze
versetzen
keinen
mehr
in
Angst
und
in
Schrecken
.
Das
Wochenende
begannen
wir
in
guter
Stimmung
und
in
allerbester
Laune
.
In
rasender
Fahrt
ging
es
nach
Hause
.
Wer
lebt
schon
in
Saus
und
Braus
?
Dieser
Text
ist
in
deutscher
Sprache
geschrieben
.
in
Adjektiv
—
der
herrschenden
Mode
entsprechend
und
damit
in
weiterem
Sinne
auch:
positiv
bewertet
Damals
waren
Schlapphüte
gerade
in
.
Wer
in
sein
will
und
etwas
auf
sich
hält
,
muss
ein
Handy
der
neuesten
Generation
sein
eigen
nennen
.
Mehr »
His
Substantiv · n
—
Musik:
Ton
mit
264
Hz
und
alle
Töne
im
Oktavabstand
dazu
,
um
einen
Halbton
erhöhtes
H
Denke
bitte
daran
in
Takt
5
ein
His
zu
spielen
!
Mehr »
Element
Substantiv · n
—
allgemein
Baustein
,
Grundbestandteil
Die
Häuser
werden
aus
vorgefertigten
Elementen
zusammengesetzt
.
—
Chemie
eine
Klasse
von
Atomen
gleicher
Protonenzahl
;
ein
Stoff
,
der
chemisch
nicht
weiter
zerlegt
werden
kann
Wasser
besteht
aus
den
Elementen
Wasserstoff
und
Sauerstoff
.
—
Esoterik
Naturphilosophie
des
Altertums
,
einer
der
vier
Grundstoffe
Erde
,
Feuer
,
Wasser
und
Luft
Die
Tierkreiszeichen
sind
den
vier
Elementen
zugeordnet
.
—
Mathematik
etwas
,
das
in
einer
Menge
enthalten
ist
Die
23
ist
Element
der
natürlichen
Zahlen
.
Die
leere
Menge
enthält
kein
Element
.
—
Informatik
in
den
Auszeichnungssprachen
(
SGML
,
HTML
,
XML
)
ein
Stück
Text
oder
Binärdaten
mit
den
umschließenden
Tags
Das
P
-
Element
ist
nicht
verschachtelbar
.
—
meist Plural, Politik
herabwürdigende
Bezeichnung
für
Menschen
Hier
waren
kriminelle
Elemente
am
Werk
.
—
Mineralogie
Mineralklasse
aller
in
gediegener
Form
vorkommenden
chemischen
Elemente
Zur
Klasse
der
Elemente
werden
auch
Carbide
gezählt
.
—
Chemie, Physik
Einrichtung
zur
Erzeugung
einer
Gleichspannung
durch
chemische
Prozesse
,
einzelne
Zelle
einer
elektrischen
Batterie
Mehr »