Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
frei
werdende
Ämter
frei
Adjektiv
—
unabhängig
,
nicht
gefangen
,
nicht
versklavt
Ich
bin
ein
freier
Mann
und
mache
,
was
ich
machen
kann
.
Die
freie
Lüftung
eines
Raumes
kann
durch
das
öffnen
eines
Fensters
erfolgen
.
—
ungehindert
Der
Weg
ist
frei
.
—
frei
von:
ohne
Wir
kaufen
nur
Waren
frei
von
Konservierungsstoffen
ein
.
—
uneingeschränkt
Sie
können
hier
frei
schalten
und
walten
.
—
kostenlos
Kinder
haben
freien
Eintritt
.
—
nicht
besetzt
Entschuldigen
Sie
,
ist
hier
noch
frei
?
—
nicht
eingegrenzt
,
unbegrenzt
—
verfügbar
,
ohne
Arbeit
oder
Verpflichtung
Heute
ist
mein
freier
Tag
.
Ich
habe
heute
frei
.
—
freiberuflich
,
freischaffend
Sie
ist
freie
Architektin
und
Schriftstellerin
.
—
von
einem
Körperteil:
unbedeckt
Die
Soldaten
trainierten
an
den
Geräten
auf
dem
Hof
mit
freiem
Oberkörper
.
—
va.
unverheiratet
Sie
haben
Glück
,
ich
bin
noch
frei
!
Frei
Substantiv · Nachname
—
Familienname
Frau
Frei
ist
nett
.
Wir
sind
bei
Freis
zum
Essen
eingeladen
.
die
Freis
von
nebenan
Mehr »
Amt
Substantiv · n
—
eine
mit
Würde
und
Verantwortung
verbundene
offizielle
(
staatliche
)
Stellung
—
eine
freiwillige
und
ohne
Bezahlung
erfolgte
Tätigkeit
Ihr
undankbares
Amt
als
Leiterin
des
Kirchenchors
erfüllte
sie
bis
ins
hohe
Alter
mit
eiserner
Selbstdisziplin
.
—
Behörde
öffentliche
Dienststelle
Die
Bundesagentur
für
Arbeit
hieß
früher
Arbeitsamt
.
—
landschaftlich
historische
untere
territoriale
Einheit
,
auch
kurz
für:
Amtsbezirk
—
Theologie
eine
feierliche
Heilige
Messe
in
der
römisch
-
katholischen
Kirche
—
eine
Zunft
—
Telefonie
Verbindung
zum
öffentlichen
Telefonnetz
Mehr »