Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
fernab
von
den
Entwicklungen
der
Weltwirtschaft
fernab
Adverb
—
weit
entfernt
Das
Dorf
liegt
fernab
.
Er
wohnt
in
einer
fernab
liegenden
Stadt
.
fernab
Präposition
—
weit
entfernt
Inmitten
des
Amazonasregenwaldes
,
fernab
der
Zivilisation
,
leben
einige
Indianerstämme
noch
wie
vor
der
Entdeckung
Amerikas
.
Mehr »
Von
Substantiv · m · f
—
Adliger
,
Adlige
Reiten
?
Wir
sind
doch
keine
Vons
!
–
(
Detlev
Buck
)
von
Präposition
—
mit
Dativ:
Ursprung
räumlicher
oder
zeitlicher
Veränderung
,
Herkunft
,
Gegenstand
der
Betrachtung
,
Ursache
,
sonstige
Verhältnisse
Der
Zug
fährt
vom
(
von
dem
)
Gleis
1.
Die
Woche
geht
von
Montag
bis
Sonntag
.
Das
Schärfen
von
Messern
ist
eine
Kunst
.
Der
Vater
vom
Vater
ist
der
Großvater
.
—
getrennt
stehender
Namenszusatz
vor
Familiennamen
(
des
ehemaligen
Adels
)
und
Adelsprädikat
(
bei
Namen
adeliger
Personen
)
Herr
von
Knigge
lässt
bitten
.
Mehr »
der
Artikel
—
definiter
Artikel
(
bestimmtes
Geschlechtswort
)
Der
Mann
ist
hübsch
.
Die
Frau
hält
das
Kind
an
der
Hand
.
Das
Essen
hat
heute
sehr
lecker
geschmeckt
.
Wir
fuhren
mit
dem
Auto
durch
die
Stadt
.
Er
entledigte
sich
der
Mitwisserin
.
Sie
entledigte
sich
der
Mitwisser
.
Es
tut
der
Frau
im
Herzen
weh
,
dass
der
Ring
gestohlen
wurde
.
der
Relativpronomen
—
Nominativ
Singular
maskulin
des
Relativpronomens
der
(
die
,
das
)
Wehe
dem
Mann
,
der
mich
schlug
!
—
Dativ
Singular
feminin
des
Relativpronomens
der
(
die
,
das
)
Der
Frau
,
der
du
dauernd
Blumen
schickst
,
gefällt
dein
Benehmen
nicht
.
der
Demonstrativpronomen
—
Nominativ
Singular
maskulin
des
Demonstrativpronomens
der/die/das
Der
mag
mich
bestimmt
.
—
Dativ
Singular
feminin
des
Demonstrativpronomens
der/die/das
Der
habe
ich
was
vorgespielt
!
Mehr »
Entwicklung
Substantiv · f
—
Veränderung
in
einem
zeitlichen
Prozess
Nach
der
Krise
deuten
jüngste
Entwicklungen
einen
schnellen
Frieden
an
.
—
Fotografie
Festigung
und
Sichtbarmachen
eines
Bildmaterials
,
eines
fotografischen
Films
Nach
der
Entwicklung
eines
Farbnegativfilms
sind
die
Bildinhalte
darauf
zu
erkennen
,
aber
die
Farben
invertiert
.
—
Biologie, Psychologie, Soziologie
Heranwachsen
oder
Entstehen
eines
Objekts
oder
Menschen
Die
Entwicklung
dieser
Pflanzen
erfolgt
unter
Optimalbedingungen
sehr
schnell
.
Die
Entwicklung
des
Sprachkonzepts
erfolgt
bei
Kleinkindern
im
frühen
Alter
.
—
Technik
Schaffung
,
Konzipierung
eines
Objekts
Die
Entwicklung
des
Prototypen
ging
sehr
schnell
.
Mehr »
der
Artikel
—
definiter
Artikel
(
bestimmtes
Geschlechtswort
)
Der
Mann
ist
hübsch
.
Die
Frau
hält
das
Kind
an
der
Hand
.
Das
Essen
hat
heute
sehr
lecker
geschmeckt
.
Wir
fuhren
mit
dem
Auto
durch
die
Stadt
.
Er
entledigte
sich
der
Mitwisserin
.
Sie
entledigte
sich
der
Mitwisser
.
Es
tut
der
Frau
im
Herzen
weh
,
dass
der
Ring
gestohlen
wurde
.
der
Relativpronomen
—
Nominativ
Singular
maskulin
des
Relativpronomens
der
(
die
,
das
)
Wehe
dem
Mann
,
der
mich
schlug
!
—
Dativ
Singular
feminin
des
Relativpronomens
der
(
die
,
das
)
Der
Frau
,
der
du
dauernd
Blumen
schickst
,
gefällt
dein
Benehmen
nicht
.
der
Demonstrativpronomen
—
Nominativ
Singular
maskulin
des
Demonstrativpronomens
der/die/das
Der
mag
mich
bestimmt
.
—
Dativ
Singular
feminin
des
Demonstrativpronomens
der/die/das
Der
habe
ich
was
vorgespielt
!
Mehr »
Weltwirtschaft
Substantiv · f
—
Wirtschaft:
der
wechselseitige
,
wirtschaftliche
Leistungs
-
und
Versorgungszusammenhang
einzelner
Staaten
und
Großräume
der
Erde
Die
Weltwirtschaft
boomt
wie
schon
lange
nicht
.
Mehr »