Deutschfür Deutschsprachige
falsch
Adjektiv
—
unrichtig (durch Irrtum oder Unwissenheit), tatsächlich anders
Was habe ich denn falsch gemacht?
—
gelogen, nicht den Tatsachen entsprechend
Du sollst nicht falsch Zeugnis reden.
Eine falsche Aussage kann unter Strafe gestellt werden.
—
beim Spiel: betrügerisch
Ich glaube, hier spielt einer falsch!
—
nachgemacht
Im Fasching trat sie mit falschen Zähnen als Vampir auf.
—
als Charakter: verlogen
Diese falsche Schlange!
—
als Wahrheitswert in der Logik: nicht wahr
ablegen
Verb
—
fortlegen, niederlegen, irgendwohin legen
Ich werde den Telefonhörer jetzt ablegen.
—
etwas was bearbeitet ist, nicht mehr benötigt wird, zur Aufbewahrung weglegen
Dieser Fall wird jetzt abgelegt.
—
ein Kleidungsstück ausziehen
Er legte sein Sakko ab und setzte sich nieder.
—
nicht mehr tragen
Sie legt den Rock endgültig ab, da er ihr zu altmodisch erscheint.
—
sich von etwas frei machen
Du hast deine schlechte Angewohnheit noch immer nicht abgelegt.
—
auf schriftliche oder mündliche Weise etwas, was von dem Betreffenden als Beweis für etwas gefordert wird
Morgen lege ich die Prüfung in Schwedisch ab.
1923 legt der damals 17-Jährige das Abitur ab.
—
von der Anlegestelle wieder wegfahren