Deutschfür Deutschsprachige
ein
Numerale
—
gibt den Zahlenwert 1 an
Das macht einen Euro.
Jeder bekommt ein Stück.
—
aus mehreren ein Ausgewähltes
Das eine Bein ist gebrochen, das andere heil.
Die eine Hälfte der Pizza ist verbrannt.
ein
Indefinitpronomen
—
gibt den Zahlenwert 1 an
Einer ist übrig, zwei habe ich verloren.
Bis auf eine sind alle Schülerinnen da.
—
(noch) nicht oder nur zuvor näher definierte Person oder Sache
Könnte mir einer Hilfe leisten?
Darf ich auch so eines haben?
Was für ein(e)s hätten Sie denn gern?
—
ein Beliebiger
Wenn es einem nicht gut geht, sollte man sich im Verzicht üben.
—
jeder Beliebige
Davon wird einem ja schlecht!
—
aus mehreren ein Ausgewähltes
Die eine geht, die andere bleibt.
In dieser Gemeinschaft hilft man einer dem anderen.
ein
Adverb
—
in Wendungen oder an Verben: in etwas hin-/herein
Tretet ein, meine Dame. (eintreten1)
ein
Adjektiv
—
umgangssprachlich, nur prädikativ: eingeschaltet, an (bei Schaltern)
Ist der Schalter ein oder aus? (Ist der Schalter ein- oder ausgeschaltet?)
Nest
Substantiv · n
—
Stätte der Aufzucht der Jungen und der Wohnort bestimmter Tiere (zum Beispiel der Vögel)
Das Männchen sammelt Zweige, um daraus ein Nest zu bauen.
Was die Aufzucht ihrer Jungvögel, ihrer Brut, anbetrifft, unterstellt man den Raben eine lieblose, zuweilen auch brutale Pflege. Lange Zeit war die Vorstellung verbreitet, dass sie, wenn sie nicht genug Futter herbeischaffen können, einige Jungvögel aus dem Nest werfen.
—
übertr.
Wohnstätte als Zufluchtsort, Ort der Geborgenheit
Er kehrte heim, ins sichere Nest.
—
Stellung in militärischen Belangen
Durch taktisches Geschick gelang es ihnen, das feindliche Nest mit den MGs auszuheben.
—
ugs.
kleines Dorf
Liesel kommt aus irgend so einem Nest im Bayerischen Wald und ist eine richtige Landpomeranze.
Bauen
Substantiv · n
—
Erstellung eines Baus
Das Bauen liegt der Familie im Blut, sie haben schon drei Hotels hochgezogen.
bauen
Verb
—
trans.
etwas errichten, herstellen (Gebäude, Straßen und Ähnliches)
Klaus baut ein Haus.
Hier soll eine Umgehungsstraße gebaut werden.
Obermanns wollen sich eine kleine Windmühle bauen.
Kevin hat eine Sandburg gebaut.
—
trans.
ein Gerät, einen Gegenstand herstellen
Die Firma baut Autos.
Susanne baut Modellflugzeuge.
—
intrans.
sein Eigenheim bauen
Wir müssen sparen, wir wollen bauen!
—
an etwas bauen: Ausbesserungsarbeiten an Bauwerken vornehmen, ausführen
Lass uns mal auf der anderen Straßenseite gehen; da vorne wird an der Fassade gebaut.
—
auf etwas/jemanden bauen: sich auf etwas/jemanden verlassen, mit etwas/jemandem rechnen
Ich habe darauf gebaut, dass Du diese Woche Zeit hast, mir zu helfen.
Beim Umzug habe ich auf deine Hilfe gebaut.