Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

bevor Deutsch

Bedeutung bevor Bedeutung

Was bedeutet bevor?

bevor

drückt aus, dass etwas zeitlich zuerst sein soll und danach erst das, was nach bevor genannt wird; bevor steht also für Nachzeitigkeit. Du musst dich noch umziehen, bevor wir ins Theater gehen.

Synonyme bevor Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu bevor?

Sätze bevor Beispielsätze

Wie benutze ich bevor in einem Satz?

Einfache Sätze

Nicht öffnen, bevor der Zug hält.
Er zögerte, bevor er antwortete.
Ich muss zuerst die Erlaubnis meiner Eltern bekommen, bevor ich mit dir tanzen gehen darf.
Wir sollten die Schuhe ausziehen, bevor wir das Haus betreten.
Mit verschwitzten Händen packte der Held ein Schwert, und obwohl seine Knie zitterten, stellte er sich dem Oger in den Weg, um ihn zu töten, bevor er unschuldige Kinder frisst.
Wringe die Sachen gut aus, bevor du sie aufhängst!
Klopfe an, bevor du hereinkommst!
Ein Drachengleiter ist ein fürchterlicher Vogel; ich musste dreimal schießen, bevor er den Kerl losgelassen hatte.
Melde dich, bevor du antwortest!
Bevor du dich versiehst, wirst du in der Zeitung sein.
Ich neige dazu, die Bilder anzuschauen, bevor ich den Text lese.
Sag ihnen, dass sie mich anrufen sollen, bevor sie losgehen.
Es gibt 1000 Filme, die man sehen muss, bevor man stirbt.
Bevor ihr nicht Frieden schließt mit dem, was ihr seid, werdet ihr nie zufrieden sein mit dem, was ihr habt.
Das ist passiert, bevor ich deinen Brief gekriegt habe.
Das geschah, bevor ich Ihren Brief erhielt.
Das passierte, bevor ich euren Brief bekam.
Lösch ja das Feuer, bevor du gehst!
Sie sollten ihr Bier trinken, bevor es schal wird.
Du kannst das Gedicht nicht verstehen, bevor du es viele Male gelesen hast.
Kämme deine Haare bevor du ausgehst.
Vergesst nicht, das Gas abzudrehen, bevor ihr rausgeht.
Warten Sie, bis das Brot vollständig abgekühlt ist, bevor Sie es verzehren.
Putz deine Zähne, bevor du ins Bett gehst.
Jim sah nach rechts und links, bevor er über die Straße ging.
Schließen Sie das Fenster, bevor Sie zu Bett gehen.
Schließt das Fenster, bevor ihr zu Bett geht.
Putz deine Zähne, bevor du schlafen gehst.
Vergiss nicht, das Licht auszumachen, bevor du schlafen gehst.
Bevor ich hätte Widerspruch einlegen können, waren mir schon Handschellen angelegt worden und ich befand mich auf dem Weg ins Gefängnis.
Bevor ich hätte Widerrede leisten können, war ich bereits in Handschellen und auf dem Weg ins Gefängnis.

Filmuntertitel

Bevor ich dich traf, war ich wie tot.
Bevor ich jemals wieder so wie damals werde, werde ich mich Wa rte!
Hm Lulu war schon hier, bevor diese Gegend gebaut wurde?
Bevor Zero an Cornelia rankommt, muss ich die Sache entscheiden! Sir Jeremiah!
Werft die Knightmares ins Meer, bevor die Piloten einsteigen!
Bevor Ihre Hoheit Cornelia hier eintrifft, miissen wir unsere Schande tilgen.
Bevor man etwas Neues schafft, muss man das Alte zerstoren.
Hör zu, das Kind isst nicht, bevor du es tust.
Ich werde dich verdammt noch mal töten, bevor du ihn mir wegnimmst.
An dem Tag, bevor sie verhaftet wurde, schickte uns Xiaoping Li eine Nachricht, die andeutete, dass sie Zugang zur Herstellungsweise hätte.
Kam kurz nach Hause, bevor er einen kurzen Halt bei der Radford Bank in Adams Morgan einlegte.
Ich kann der Hochzeit von Olaf Anderson mit diesem japanischen Mädchen nicht zustimmen, da es nicht lang sein wird bevor wir nach Hause zurückkehren!
Wie müssen diese Frauen gelitten haben, bevor ihre Nerven aufgaben und der Wahnsinn ausbrach?
Noch bevor er das Haus betrat, schien es ihm verändert.
Also mussten wir einen ersten Plan bevor seine Lesung zusammenstellen!
Ein Trick, bevor sie weiterkämpfen.
Ich denke, sie müssen erst als Feinde der Welt anerkannt werden, bevor wir sie uns vornehmen.
Falls wir den Reaktor anwerfen, bevor er die Station übernimmt.
Bevor das eintritt, werden wir sie um jeden Preis aufhalten.
Dies sind noch die Zeiten bevor es Schweröl gab und die Heizer noch mit Schweiß und Kohlenstaub bezahlt wurden.
M. Bonnot, der Concierge, sah sie rausgehen, 10 Minuten bevor die Tat entdeckt wurde.
Ich bin gegangen, bevor er angefangen hat.
Nein, ich nehme meinen nicht ab, bevor Sie Ihren zuerst abnehmen.
Schaff es weg, bevor das Gesundheitsamt herkommt.
Ich tauge überhaupt nichts. Aber ich muss das Kind aufgeben, bevor es zu spät ist.
Komm nochmal vorbei, bevor du fährst.
Bitte erzähl mir was, bevor du gehst, Mami.
Bevor ich mich auf Details einlasse, unterbreite ich den Herren zunächst den letzten Generalbericht unseres Unternehmens.
Ich schlage vor, wir warten auf Justizrat Zinnowitz, bevor ich mich irgendwie festlege.
Bevor der Chef mich entlassen kann, da bin ich tot!
Herr Kringelein, ich muss mit Ihnen reden, bevor die Polizei kommt.

Nachrichten und Publizistik

Ein erfolgreicher Gold-Investor erklärte mir vor kurzem, dass die Aktienkurse über ein Jahrzehnt dahingedümpelt waren, bevor der Dow Jones-Index in den frühen 1980er Jahren die Marke von 1.000 Punkten überschritt.
Wie im Fall Enron wird es Jahre dauern, bevor das volle Ausmaß der Betrügereien Präsident Bushs offenkundig werden wird.
Leider werden sich die Zustände überall in der Europäischen Union wahrscheinlich verschlechtern, bevor sie anfangen, sich zu bessern.
CFLs und andere Fortschritte können uns einen Teil des Wegs bringen, aber es sind massive technologische Hürden zu überwinden, bevor fossile Brennstoffe allgemein weniger attraktiv werden als umweltfreundlichere Alternativen.
Natürlich steht nicht das Ende der Nationalstaaten bevor, aber nicht, weil sie so tief im Bewusstsein ihrer Bürger verwurzelt wären.
Bevor ich 1985 Präsident der Sowjetunion wurde, befanden sich die Beziehungen der Supermächte des Kalten Krieges auf dem absoluten Tiefpunkt.
Korallen wachsen nur langsam und in Riffen mit schweren Bleichschäden kommt es zum Ausbleichen bevor sich die Korallen regeneriert haben.
Da mag etwas dran sein, doch wäre jedes Auseinanderbrechen der Eurozone mit Sicherheit hochgradig traumatisch, und der Euro würde abstürzen, bevor sich seine Rumpfform erholen würde.
Im Gegensatz zu Europa entwickelte sich in Japan der Staat bevor sich eine starke Zivilgesellschaft ausbildete.
Der Mangel an Unterstützung aus der breiten Bevölkerung könnte in Ländern wie Großbritannien zur Ablehnung der Verfassung führen, wo Volksabstimmungen schon versprochen wurden, bevor die neuen Regelungen noch in Kraft treten.
Amerika sollte zuhören, bevor es zu spät ist.
Der Irak hat uns gelehrt, wie wichtig es ist, die Zivilgesellschaft und die Rechtsstaatlichkeit zu entwickeln, bevor man versucht, allgemeine Wahlen abzuhalten.
Man kann nur hoffen, dass Amerika seinen Kurs bald ändert, bevor wir alle gezwungen sind, im Badeanzug zur Arbeit zu gehen.
Die überwältigende - und vernünftige - Erwartung ist, dass beide Parteien einen Kompromiss schließen und die Schuldengrenze anheben werden, bevor es zu ernsthaften wirtschaftlichen und finanziellen Verwerfungen kommt.
Aber bevor diese neue Ordnung auftaucht, könnte die Welt mit einer sich ausweitenden Unordnung, wenn nicht sogar völligem Chaos, konfrontiert werden.
So baute beispielsweise Kim Il Sung seinen Sohn Kim Jong-Il über zwei Jahrzehnte zu seinem Nachfolger auf, bevor der jüngere Kim im Jahr 1994 das Ruder übernahm.
Die Demokratien dieser Welt haben erklärt, dass sie es dem Iran nicht gestatten werden, in den Besitz von Atomwaffen zu gelangen. Es ist ihre Pflicht, diesem Bekenntnis nachzukommen, bevor das nicht mehr möglich ist.
Es ist an der Zeit, diese Lehre in die Praxis umzusetzen, bevor noch mehr unschuldige Menschen ihr Leben verlieren.
Sie hört zu und setzt eine Geschichte zusammen, bevor sie sie aufschreibt.
Ein Heilmittel müsste allerdings verabreicht werden, bevor sich Plaques bildet und bereits Jahre bevor die Symptome der Demenz auftreten.
Die Zustände werden zunächst wahrscheinlich eher schlechter, bevor sie wieder besser werden.
Noch bevor die Bombardierung Bagdads beendet war, wurde Khalilzads Mandat als Sonderbeauftragter auf den Irak ausgeweitet.
Bevor er ins Pentagon kam, war auch Donald Rumsfeld ein Key-Player im Geschäft.
Die USA können irakisches Öl nicht auf legalem Weg vermarkten und schon gar nicht in neue Ölfelder investieren, bevor die UNO nicht ihre Sanktionen gegen den Irak aufhebt.

Suchen Sie vielleicht...?