Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
bei
erster
Gelegenheit
bei
Präposition
—
räumlich:
in
unmittelbarer
Nähe
Pinneberg
liegt
bei
Hamburg
.
Bleib
bei
mir
!
—
räumlich:
inmitten
einer
Menge
Der
Zettel
liegt
bei
meinen
Unterlagen
.
—
zeitlich:
dient
zur
Angabe
einer
Zeitspanne
oder
eines
Zeitpunktes
Bitte
treten
Sie
bei
Abfahrt
des
Zuges
vom
Bahnsteig
zurück
!
Sie
wollte
unbedingt
London
bei
Nacht
sehen
.
—
dient
zur
Angabe
von
begleitenden
Umständen
Selbst
bei
größter
Anstrengung
konnte
er
nicht
mehr
weiter
.
Bei
dem
Verdienst
kann
er
sich
locker
den
Urlaub
in
der
Karibik
leisten
.
Sie
nennt
ihren
Vater
beim
Vornamen
.
—
in
Schwüren
,
in
Formeln
der
Beteuerung
Ich
schwöre
bei
meiner
Ehre
/
bei
Gott
.
Bei
Substantiv · m
—
türkischer
Herrschertitel
Mehr »
Erster
Substantiv · m
—
Person
,
die
eine
Rang
-
oder
Reihenfolge
anführt
Beim
Wettlaufen
war
ich
als
Kind
immer
Erster
.
—
Tag
,
mit
dem
ein
Monat
beginnt
Dann
treffen
wir
uns
also
am
Ersten
wieder
.
Mehr »
Gelegenheit
Substantiv · f
—
günstige
Aussicht
,
die
im
Gegensatz
zu
einem
Risiko
steht
Das
ist
die
Gelegenheit
,
dir
etwas
zu
kaufen
.
Mehr »