Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
außerhalb
der
Dienstzeit
außerhalb
Adverb
—
als
Adverb:
draußen
,
in
der
weiteren
Umgebung
Der
Firmensitz
lag
ziemlich
weit
außerhalb
.
Wir
wollen
heute
mal
außerhalb
essen
.
außerhalb
Präposition
—
als
lokale
(
örtliche
)
Präposition
mit
Genitiv:
außen
,
in
der
weiteren
Umgebung
(
von
)
Außerhalb
des
Schlosses
sah
man
den
Grafen
kaum
noch
.
—
als
temporale
(
zeitliche
)
Präposition
mit
Genitiv:
nicht
innerhalb
eines
bestimmten
Zeitraums
Sie
rauchten
außerhalb
der
festgesetzten
Arbeitszeit
.
Mehr »
der
Artikel
—
definiter
Artikel
(
bestimmtes
Geschlechtswort
)
Der
Mann
ist
hübsch
.
Die
Frau
hält
das
Kind
an
der
Hand
.
Das
Essen
hat
heute
sehr
lecker
geschmeckt
.
Wir
fuhren
mit
dem
Auto
durch
die
Stadt
.
Er
entledigte
sich
der
Mitwisserin
.
Sie
entledigte
sich
der
Mitwisser
.
Es
tut
der
Frau
im
Herzen
weh
,
dass
der
Ring
gestohlen
wurde
.
der
Relativpronomen
—
Nominativ
Singular
maskulin
des
Relativpronomens
der
(
die
,
das
)
Wehe
dem
Mann
,
der
mich
schlug
!
—
Dativ
Singular
feminin
des
Relativpronomens
der
(
die
,
das
)
Der
Frau
,
der
du
dauernd
Blumen
schickst
,
gefällt
dein
Benehmen
nicht
.
der
Demonstrativpronomen
—
Nominativ
Singular
maskulin
des
Demonstrativpronomens
der/die/das
Der
mag
mich
bestimmt
.
—
Dativ
Singular
feminin
des
Demonstrativpronomens
der/die/das
Der
habe
ich
was
vorgespielt
!
Mehr »
Dienstzeit
Substantiv · f
—
Zeitraum
an
einem
Tag
,
an
dem
gearbeitet
wird
—
Lebenszeit
,
während
der
jemand
einer
Arbeit
nachgeht
Mehr »