Deutschfür Deutschsprachige
anziehen
Verb
—
ein bestimmtes Kleidungsstück anlegen
Ich weiß nicht, was ich anziehen soll.
—
sich oder jemanden ankleiden
—
ohne Berührung zu sich hin ziehen
—
den Zug erhöhen, etwas straff machen
Sind die Schrauben auch richtig angezogen?
—
umgangssprachlich: beschleunigen
Mann, Mann, Mann, der zieht aber an!
—
ansteigen, einen größeren Betrag annehmen
Die Aktienpreise haben in der letzten Woche stark angezogen.
—
sich die Brille aufsetzen
auflegen
Verb
—
trans.
etwas auf etwas liegend positionieren
Du hast mir die Hand aufgelegt.
—
trans.
ein Druckwerk publizieren
Der Bestseller wird bereits zum fünften Mal aufgelegt.
—
intrans.
ein Telefongespräch beenden
Vor der Telefonzelle warten viele Leute. Ich muss jetzt auflegen.
—
intrans., ugs.
Musikaufnahmen abspielen
Dieser DJ legt hier jeden Samstag auf.
annehmen
Verb
—
eine Vermutung anstellen
Ich nehme an, hier geht es zum Hauptbahnhof.
Angenommen, die Erde sei eine Scheibe; dann …
—
in Empfang nehmen
Die Post nimmt den Brief an.
—
einen Vorschlag oder ein Angebot: akzeptieren
Ich mache Ihnen ein Angebot, das Sie nur annehmen können!
Sie haben den Gesetzentwurf angenommen.
—
refl., mit Genitiv
sich einer Person oder Sache annehmen, sich mit einer Person oder Sache befassen, sich mit einer Person oder Sache beschäftigen
Wenn unser Abteilungsleiter sich dessen annimmt, dann geht es schnell voran.
—
Sport
einen Ball, der einem zugepasst wurde, unter Kontrolle bringen
Beim Fußball einen Ball aus der Luft immer und sicher anzunehmen ist eine hohe Kunst.