Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
Völkerschlacht
bei
Leipzig
Völkerschlacht
Substantiv · f
—
speziell:
Bezeichnung
für
die
Schlacht
1813
bei
Leipzig
,
die
mit
der
entscheidenden
Niederlage
Napoleons
endete
.
—
allgemein:
große
Kampfhandlung
zwischen
Angehörigen
unterschiedlicher
Bevölkerungsgruppen/Ethnien
Mehr »
bei
Präposition
—
räumlich:
in
unmittelbarer
Nähe
Pinneberg
liegt
bei
Hamburg
.
Bleib
bei
mir
!
—
räumlich:
inmitten
einer
Menge
Der
Zettel
liegt
bei
meinen
Unterlagen
.
—
zeitlich:
dient
zur
Angabe
einer
Zeitspanne
oder
eines
Zeitpunktes
Bitte
treten
Sie
bei
Abfahrt
des
Zuges
vom
Bahnsteig
zurück
!
Sie
wollte
unbedingt
London
bei
Nacht
sehen
.
—
dient
zur
Angabe
von
begleitenden
Umständen
Selbst
bei
größter
Anstrengung
konnte
er
nicht
mehr
weiter
.
Bei
dem
Verdienst
kann
er
sich
locker
den
Urlaub
in
der
Karibik
leisten
.
Sie
nennt
ihren
Vater
beim
Vornamen
.
—
in
Schwüren
,
in
Formeln
der
Beteuerung
Ich
schwöre
bei
meiner
Ehre
/
bei
Gott
.
Bei
Substantiv · m
—
türkischer
Herrschertitel
Mehr »
Leipzig
Substantiv · Toponym
—
Stadt
in
Deutschland
,
Sachsen
Mein
Leipzig
lob
'
ich
mir
!
Es
ist
ein
klein
Paris
und
bildet
seine
Leute
.
Ich
komme
nach
Leipzig
,
an
einen
Ort
,
wo
man
die
ganze
Welt
im
kleinen
sehen
kann
.
Ich
bin
in
Leipzig
geboren
.
Ich
habe
in
Leipzig
meinen
Urlaub
verbracht
.
Nach
Leipzig
führen
viele
Wege
.
—
Kleinstadt
in
Saskatchewan
,
Kanada
—
Kleinstadt
im
Föderationskreis
Ural
,
Oblast
Tscheljabinsk
,
Russland
Ich
bin
in
Leipzig
geboren
.
Ich
habe
in
Leipzig
meinen
Urlaub
verbracht
.
Nach
Leipzig
führen
viele
Wege
.
—
historisch
Bezirk
in
der
DDR
An
den
Bezirk
Leipzig
grenzen
im
Norden
und
Westen
der
Bezirk
Halle
,
im
Nordosten
der
Bezirk
Cottbus
,
im
Osten
der
Bezirk
Dresden
,
im
Süden
der
Bezirk
Karl
-
Marx
-
Stadt
und
im
Süd
-
Westen
der
Bezirk
Gera
.
—
Namensbestandteil
des
Landkreises
Leipzig
—
historisch
Namensbestandteil
des
Direktionsbezirks
Leipzig
—
historisch
Namensbestandteil
des
Regierungsbezirks
Leipzig
—
historisch
Namensbestandteil
der
Kreishauptmannschaft
Leipzig
—
historisch
Namensbestandteil
der
Amtshauptmannschaft
Leipzig
—
Leipzig
Mountain
,
Berg
in
den
Rocky
Mountains
,
British
Columbia
,
Kanada
Mehr »