Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
Reformierte
Kirchen
in
den
Niederlanden
reformieren
Verb
—
trans.
etwas
(
durch
eine
Reform
)
verändern
,
neu
gestalten
;
eine
Reform
durchführen
und
dadurch
etwas
verbessern
Die
Kommission
reformierte
das
Steuergesetz
für
Unternehmen
.
Die
medizinisch
-
psychologische
Untersuchung
(
MPU
)
soll
nach
Vorstellung
des
48.
&
;
nbsp
;
Deutschen
Verkehrsgerichtstages
reformiert
und
regelmäßig
überprüft
werden
.
Zudem
soll
eine
verfassungsgebende
Versammlung
einberufen
werden
,
die
das
politische
System
Boliviens
reformieren
soll
.
Mehr »
Kirche
Substantiv · f
—
Christentum
geweihter
Versammlungsort
einer
christlichen
Glaubensgemeinschaft
,
in
dem
unter
anderem
Gottesdienste
abgehalten
werden
;
Gebäude
,
das
zum
Abhalten
christlicher
Rituale
vorgesehen
ist
Jeden
Sonntag
findet
in
der
Kirche
der
Gottesdienst
statt
.
—
Christentum
christliche
Glaubensgemeinschaft
Der
Papst
ist
das
Oberhaupt
der
katholischen
Kirche
.
Die
Kirche
ist
das
Volk
Gottes
unterwegs
.
Die
Kirche
hat
einen
guten
Magen
,
/
hat
ganze
Länder
aufgefressen
,
/
und
doch
noch
nie
sich
übergessen
.
Ich
wurde
als
Kind
,
ohne
meine
Zustimmung
oder
Befragung
,
getauft
,
und
wurde
somit
gezwungen
,
in
die
Kirche
zu
gehen
.
—
Christentum
Institution
zur
Organisation
einer
christlichen
Glaubensgemeinschaft
—
Zusammenkunft
von
Gläubigen
,
wobei
nach
einer
Liturgie
Gott
zu
Ehren
gebetet
und/oder
gefeiert
wird
Am
Sonntag
ist
um
11
Uhr
Kirche
.
—
außerhalb
des
Christentums:
ein
Versammlungsort
einer
Glaubensgemeinschaft
Neben
den
katholischen
und
reformierten
Landeskirchen
sind
jedoch
auch
jüdische
und
islamische
Kirchen
im
Kanton
(
Internetbeleg
)
—
außerhalb
des
Christentums:
eine
Glaubensgemeinschaft
Unsere
Kirche
glaubt
an
die
Existenz
mehrerer
Götter
.
Mehr »
in
Präposition
—
mit
Dativ
,
örtlich:
Angabe
eines
Ortes
,
innerhalb
dessen
sich
etwas
befindet
oder
tut
;
Bestandteil
einer
Antwort
auf
die
Frage
mit
„wo“
In
den
Alpen
findet
man
herrliche
Landschaftsmotive
.
In
der
Schachtel
ist
eine
Überraschung
verborgen
.
Vormittags
sollten
die
Schüler
in
der
Schule
sein
.
Wenn
du
eine
Frage
hast
,
so
schlage
in
einem
Lexikon
nach
.
Was
trägst
du
denn
alles
in
der
Hosentasche
mit
dir
herum
?
Wir
saßen
in
Decken
gehüllt
und
frierend
in
einem
ungeheizten
Zimmer
.
—
mit
Akkusativ
,
örtlich:
Angabe
einer
Richtung
in
etwas
hinein
;
Bestandteil
einer
Antwort
auf
die
Frage
mit
„wohin“
Ab
morgen
gehst
du
in
die
Schule
hinein
.
Im
Winter
fahren
wir
in
die
Berge
in
den
Urlaub
.
—
zeitlich:
Beschreibung
einer
Zeitspanne
,
auf
einen
bestimmten
Zeitpunkt
,
eine
bestimmte
Zeitspanne
hin
,
Bestandteil
einer
Antwort
auf
die
Frage
mit
„wann“
Im
Winter
fahren
wir
in
die
Berge
in
den
Urlaub
.
In
drei
Minuten
fährt
der
Bus
.
Ich
will
in
einem
Jahr
Marathon
laufen
.
Die
bunt
gefärbten
Blätter
gehören
in
die
Herbstzeit
.
In
der
Kinderzeit
ist
es
wichtig
,
unbeschwert
heranzuwachsen
.
—
Beschreibung
einer
bestimmten
Art
und
Weise
,
eines
bestimmten
Zustandes
,
eines
bestimmten
Verhaltens
In
der
Kinderzeit
ist
es
wichtig
,
unbeschwert
heranzuwachsen
.
In
Groll
verließ
er
das
Haus
.
Halloweenscherze
versetzen
keinen
mehr
in
Angst
und
in
Schrecken
.
Das
Wochenende
begannen
wir
in
guter
Stimmung
und
in
allerbester
Laune
.
In
rasender
Fahrt
ging
es
nach
Hause
.
Wer
lebt
schon
in
Saus
und
Braus
?
Dieser
Text
ist
in
deutscher
Sprache
geschrieben
.
in
Adjektiv
—
der
herrschenden
Mode
entsprechend
und
damit
in
weiterem
Sinne
auch:
positiv
bewertet
Damals
waren
Schlapphüte
gerade
in
.
Wer
in
sein
will
und
etwas
auf
sich
hält
,
muss
ein
Handy
der
neuesten
Generation
sein
eigen
nennen
.
Mehr »
der
Artikel
—
definiter
Artikel
(
bestimmtes
Geschlechtswort
)
Der
Mann
ist
hübsch
.
Die
Frau
hält
das
Kind
an
der
Hand
.
Das
Essen
hat
heute
sehr
lecker
geschmeckt
.
Wir
fuhren
mit
dem
Auto
durch
die
Stadt
.
Er
entledigte
sich
der
Mitwisserin
.
Sie
entledigte
sich
der
Mitwisser
.
Es
tut
der
Frau
im
Herzen
weh
,
dass
der
Ring
gestohlen
wurde
.
der
Relativpronomen
—
Nominativ
Singular
maskulin
des
Relativpronomens
der
(
die
,
das
)
Wehe
dem
Mann
,
der
mich
schlug
!
—
Dativ
Singular
feminin
des
Relativpronomens
der
(
die
,
das
)
Der
Frau
,
der
du
dauernd
Blumen
schickst
,
gefällt
dein
Benehmen
nicht
.
der
Demonstrativpronomen
—
Nominativ
Singular
maskulin
des
Demonstrativpronomens
der/die/das
Der
mag
mich
bestimmt
.
—
Dativ
Singular
feminin
des
Demonstrativpronomens
der/die/das
Der
habe
ich
was
vorgespielt
!
Mehr »
Niederlande
Substantiv · Toponym · 0
—
Land
in
Westeuropa
,
ein
Nachbarland
Deutschlands
Holland
ist
eigentlich
nur
der
Name
einer
Region
in
den
Niederlanden
,
wird
aber
auch
im
Land
selbst
als
Synonym
akzeptiert
.
Amsterdam
ist
die
Hauptstadt
der
Niederlande
.
Mehr »