Deutschfür Deutschsprachige
Italien Deutsch
Bedeutung Italien Bedeutung
Was bedeutet Italien?
Italien
Synonyme Italien Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu Italien?
Sätze Italien Beispielsätze
Wie benutze ich Italien in einem Satz?
Einfache Sätze
Italien ist eine Halbinsel.
Italien ist nicht Griechenland.
Ich bin eine Studentin aus Italien.
Ich bin ein Student aus Italien.
Italien ist ein sehr schönes Land.
Vergangenen Sommer reiste ich nach Italien.
Rom ist in Italien.
Frankreich grenzt an Italien.
Im Zweiten Weltkrieg war Deutschland mit Italien verbündet.
Das Flugzeug befindet sich auf dem Weg von Tokio nach Italien.
Die Schweiz liegt zwischen Frankreich, Italien, Österreich und Deutschland.
Das hier ist die Handtasche, die ich in Italien gekauft habe.
Dieses Produkt wurde in Italien hergestellt.
Dieses Produkt wird in Italien hergestellt.
Diese Schuhe wurden in Italien hergestellt.
Die Bevölkerung von Italien ist etwa halb so groß wie die von Japan.
Die Hauptstadt von Italien ist Rom.
Ich war im Rahmen eines Austauschprogramms in Italien.
Er ist vor zehn Jahren nach Italien gegangen und lebt seither dort.
Letzten Sommer bin ich nach Italien gereist.
Italien ist ein schönes Land.
In Italien gibt es viele alte Städte, z.B. Rom und Venedig.
Ich habe mal in Italien studiert.
Ich bleibe in Italien.
Es ist immer sonnig in Italien.
Ich will nach Italien.
Filmuntertitel
Diese riesige Espresso-Maschine aus Italien, Rie baute sie selbst zusammen.
Ich mache Sprachübungen, falls ich mal nach Italien fahre.
Er kam bei einem Autounfall in Italien um.
In den Süden natürlich. Italien, die griechischen Inseln.
Und schön sind sie auch. Kommen aus Italien.
Ich sprach mit wichtigen Politikern in Frankreich, Deutschland und Italien.
Deshalb reist du nach Italien zu Signor Guardi.
Letzten Monat im Zug in Italien.
Erinnerst du dich an Italien?
Denk an Rome. Vielleicht Rom, Italien.
Mit viel Platz für Etiketten von Italien - und Bagdad, Samarkand, ein ganz großes!
Ich schüttle den Staub dieser kleinen Stadt von meinen Füßen und werde die Welt sehen! Italien, Griechenland, den Parthenon, das Kolosseum!
Sie waren also mit Temples Sohn in Italien?
Nora, wir können das tun Georges Grab in Italien sehen.
Russland, Italien.
Das in Paris, das dich geschult hat und Italien befreit, und das hiesige, das Algerien durch seine Stärke unterjocht.
Aber wir haben Italien vor Osterreich gerettet.
Professoren aus Spanien und Italien könnten die Reinheit der Lehre stören.
Wohin? - Nach Italien, glaube ich.
Ich habe Sie seit Ihrer Rückkehr aus Italien noch nicht gesehen.
Es war doch Italien?
Sie beruht auf offiziellen Dokumenten, die über ähnliche Fälle berichten, welche sich nach dem Krieg in verschiedenen Ländern wie Frankreich, Italien oder Deutschland, ereignet haben.
Wir essen in Italien.
Italien, die griechischen Inseln.
Kommen aus Italien.
Guiseppi, der beste Traubenpresser in ganz Italien.
Letzten Monat im Zug in Italien. Magenkekse.
Griechenland, Italien, den Parthenon, das Kolosseum!
Ich hatte nur kleine rollen. - In italien.
Meine Mutter soll immer noch in italien sein.
Eine alte Truhe aus Italien.
Nach der Eroberung bin ich nach Italien geflohen, verfolgt von der Gestapo.
Dann emigrier doch nach Italien.
Was? Giovanni kehrte nach Italien zurück. Anstelle von Marmorpalästen baut er jetzt für immer Zäune.
Nachrichten und Publizistik
In Ländern wie Frankreich, Italien und Griechenland war von Revolution die Rede.
Was die Tschechoslowakei von Italien oder Deutschland unterscheidet, sind kaum mehr als 50 Jahre.
War nicht Italien bis in die 60er Jahre des 19. Jahrhunderts eine Ansammlung von Königreichen und Fürstentümern?
Die afrikanischen Boatpeople im Mittelmeer sind sich häufig nicht sicher, ob sie nach Italien, Deutschland oder Großbritannien wollen.
Tatsächlich werden alle EU-Länder außer Italien und den Niederlanden schneller wachsen.
Der amerikanischen Soft Power kam der Irak-Krieg teuer zu stehen. Die USA büßten in Europa im Durchschnitt 30 Prozent ihrer Zugkraft ein, darunter in Ländern wie Großbritannien, Spanien und Italien, deren Regierungen den Krieg unterstützten.
Italien muss seine Glaubwürdigkeit gegenüber den anderen EU-Staaten und internationalen Investoren behalten.
Italien und Spanien sind tief in die Rezession abgerutscht.
Der anhaltende Verlust an Wettbewerbsfähigkeit in den letzten zehn Jahren ist ein Grund dafür, warum die Krise einige südeuropäische EWU-Länder so hart trifft, z. B. Spanien und Italien.
Ähnlich hat sich im linken Flügel Veltroni entschieden, dessen Demokratische Partei jetzt ein Bündnis mit Antonio Di Pietros Partei Italia dei Valori (Italien der Werte) eingegangen ist.
Stattdessen versetzte er sich in Nikita Chruschtschows Lage und stimmte zu, im Austausch gegen den Abzug der sowjetischen Raketen aus Kuba heimlich die amerikanischen Raketen in der Türkei und in Italien abzubauen.
Doch ihre finanziellen Mittel schrumpfen, und sie würden mit Sicherheit nicht reichen, falls Spanien und Italien um Unterstützung bäten.
Unter den Volkswirtschaften der G7 hat nach dem Einsetzen der Großen Rezession lediglich Italien schlechter abgeschnitten als Großbritannien.
Koreaner kaufen, anteilig an ihren CD-Käufen gemessen, mehr klassische Musik als Menschen in jedem anderen Land der Welt (einschließlich Polen, Österreich, Italien usw.).
Nehmen wir eine Bank mit der Zentrale in Italien und einer großen Tochtergesellschaft in Deutschland.
Aber die deutschen Aufsichtsbehörden sehen in Italien einen Risikokandidaten und verweigern die Genehmigung für einen Transfer.
Die Aufsichtsbehörde des Ursprungslandes (Italien) hat das gegenteilige Interesse.
Sie hatte keine Wahl: Angesichts finanzieller Turbulenzen, die drohten, von kleinen Ländern wie Griechenland und Irland auf große wie Italien und Spanien überzugreifen, war das Überleben des Euro selbst zunehmend in Gefahr.
Sie werden für ihre stalinistische Loyalität eingesperrt, und als sie schließlich nach Italien zurückkehren können, werden sie von ihren alten Kameraden nicht mehr akzeptiert.
Doch genau dieses Fehlen von Wirtschaftsreformen im eigenen Land hat Italien zu einem der am wenigsten wettbewerbsfähigen Staaten im europäischen Wirtschaftsraum werden lassen.
Die gute Nachricht lautet, dass sich das Wirtschaftswachstum im europäischen Wirtschaftsraum zu erholen scheint (sogar in Italien).
Dieser Fonds hat heute und auch zukünftig nicht genug Mittel, um die umfangreichen Anleihekäufe zu finanzieren, die zur Stabilisierung der Schuldenmärkte großer Volkswirtschaften wie Spanien und Italien erforderlich sind.
Außerdem würde der Bau eines afrikanischen Stromnetzes Stromlieferungen aus der Demokratischen Republik Kongo in südeuropäische Staaten wie Spanien, Portugal und Italien ermöglichen.
Die USA büßten in Europa im Durchschnitt 30 Prozent ihrer Zugkraft ein, darunter in Ländern wie Großbritannien, Spanien und Italien, deren Regierungen den Krieg unterstützten.
Berlusconi scheint sich der Schwierigkeit, Italien zu regieren, voll bewusst zu sein.
Pläne, einen Hochgeschwindigkeitszug zu konstruieren, der Italien mit Nordeuropa verbinden würde, sind weiterhin Verzögerungen unterworfen.