Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
Gläser
für
kurzsichtige
Augen
Glas
Substantiv · n
—
kPl.
durchsichtiger
amorpher
Feststoff
Glas
wird
in
einem
Ofen
aus
verschiedenen
chemischen
Stoffen
durch
große
Hitze
hergestellt
.
—
Gegenstand
aus
Ich
brauche
keine
dicken
Gläser
für
meine
Brille
.
—
Gefäß
für
Getränke
Beim
Abwaschen
ging
ein
Glas
kaputt
.
—
ein
Behälter
für
Lebensmittel
Sauerkraut
kann
man
im
Glas
oder
in
der
Metalldose
kaufen
.
—
die
Menge
einer
Flüssigkeit
,
die
in
passt
George
hat
schon
drei
Gläser
Wein
getrunken
.
—
kurz
für
Fernglas
,
Opernglas
Glas
Substantiv · n
—
Seefahrt
Zeitangabe
für
eine
halbe
Stunde
Drei
Glasen
der
ersten
Wacht
(
Also
1 1
/
2
Stunden
in
der
ersten
Wache
).
Mehr »
für
Präposition
—
mit
Akkusativ:
etwas
oder
jemand
ist
an
etwas
jemanden
gerichtet
,
bestimmt
,
zugeordnet
Ich
habe
ein
Geschenk
für
dich
.
—
mit
Akkusativ:
bestimmt
oder
gibt
einen
Zweck
,
einen
Nutzen
,
eine
Absicht
,
ein
Ziel
an
;
bestimmt
einen
Vorteil
oder
Nachteil
,
einen
Zuschlag
,
eine
Bestimmung
jemandes
oder
etwas
Wir
treten
für
die
Menschenrechte
ein
.
—
mit
Akkusativ:
gegen
,
ein
Mittel
gegen
Verschreiben
sie
mir
bitte
etwas
für
meine
Halsschmerzen
.
—
mit
Akkusativ:
wegen
,
bestimmt
oder
gibt
einen
Grund
,
eine
Ursache
an
Für
diese
Frechheit
wurden
nicht
du
,
sondern
wir
bestraft
.
—
mit
Akkusativ:
bestimmt
oder
gibt
eine
Wertung
,
Auffassung
,
Meinung
wieder
Er
hält
das
für
ungeeignet
.
—
mit
Akkusativ:
bestimmt
oder
gibt
eine
Leistung
,
einen
Wert
,
einen
Preis
an
Für
drei
Euro
in
der
Stunde
arbeiten
?
—
mit
Akkusativ:
anstelle
,
vertretend
,
vergleichend
Paul
halten
alle
für
einen
Besserwisser
.
—
mit
Akkusativ:
bestimmt
oder
gibt
einen
Zeitraum
oder
Zeitpunkt
an
Für
morgen
elf
Uhr
habe
ich
das
Taxi
bestellt
.
Du
sollst
unsere
Katze
nur
für
drei
Wochen
beaufsichtigen
und
füttern
.
—
mit
Akkusativ:
bestimmt
oder
gibt
eine
Folge
an
Am
besten
wir
gehen
das
Schritt
für
Schritt
noch
einmal
durch
.
Für
Substantiv · n
—
nur
in
der
Wendung
Für
und
Wider:
alles
,
was
für
eine
Sache
spricht
Das
Für
und
Wider
des
Flughafenausbaus
wurde
erschöpfend
diskutiert
.
Mehr »
Kurzsichtige
Substantiv · f
—
weibliche
Person
,
die
aufgrund
eines
Sehfehlers
entferntere
Objekte
nicht
scharf
sehen
kann
Kurzsichtige
brauchen
konkav
geschliffene
Brillengläser
.
Mehr »
Auge
Substantiv · n
—
Anatomie
Sinnesorgan
zum
Sehen
Ich
kann
das
auf
die
Entfernung
mit
meinen
Augen
schlecht
sehen
.
—
kurz
für
Fettauge
,
eine
runde
Fettablagerung
auf
der
Oberfläche
einer
Flüssigkeit
Die
Hühnersuppe
scheint
sehr
fett
zu
sein
,
es
haben
sich
Augen
abgesetzt
.
—
Punkte
auf
einem
Spielewürfel
Ich
darf
vier
Felder
weiter
ziehen
,
da
der
Würfel
vier
Augen
zeigt
.
—
bei
verschiedenen
Kartenspielen
(
zum
Beispiel
Skat
)
die
den
einzelnen
Karten
zugeordneten
Punkte
Wer
mehr
als
30
Augen
hat
,
ist
aus
dem
Schneider
.
—
Meteorologie
Zentrum
eines
Wirbelsturms
Die
absolute
Windstille
ist
charakteristisch
für
das
Auge
des
Wirbelsturms
.
—
Botanik
Knospe
,
besonders
bei
Kartoffeln
Beim
Kartoffelschälen
sticht
man
die
Augen
aus
.
—
Architektur
runde
Lichtöffnung
in
einer
Kuppel
Im
Pantheon
strömt
das
Licht
durch
das
Auge
in
der
Kuppel
.
—
Zoologie
augenähnliche
Zeichnung
bei
verschiedenen
Tieren
(
insbesondere
bei
Schmetterlingen
)
Die
Augen
auf
der
Flügeloberseite
von
Schmetterlingen
sollen
deren
Fressfeinde
abschrecken
.
Mehr »