Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
Fruchtsaft
-
Cocktail
mit
Speiseeis
Fruchtsaft
Substantiv · m
—
aus
Früchten
gepresster
Saft
Statt
alkoholhaltiger
Getränke
sollte
man
öfter
mal
Fruchtsäfte
trinken
.
—
Flüssigkeit
,
die
in
Früchten
gespeichert
ist
Manche
Früchte
enthalten
viel
,
andere
weniger
Fruchtsaft
.
Mehr »
Cocktail
Substantiv · m
—
ein
alkoholisches
Mischgetränk
Sex
On
The
Beach
ist
mein
liebster
Cocktail
.
—
kalte
,
pikante
Vorspeise
mit
gemischten
Zutaten
(
zum
Beispiel
Meeresfrüchte
,
Fleisch
,
Gemüse
,
Früchte
)
oder
gemischte
,
marinierte
Früchte
,
die
in
einem
Kelchglas
als
Dessert
serviert
werden
Der
Cocktail
enthielt
knackiges
Gemüse
und
jede
Menge
frisch
gepulte
Krabben
.
—
übertragen
Mischung
verschiedener
Substanzen
oder
Dinge
Die
Künstler
präsentierten
einen
bunten
Cocktail
aus
Musik
,
Tanz
und
Sketchen
.
Mehr »
mit
Präposition
—
etwas
oder
jemandem
angeschlossen
oder
damit
als
gewisse
Einheit
verbunden
;
zusammen
Ich
gehe
mit
Freunden
spazieren
.
Hier
hätten
wir
dann
einen
Fernseher
mit
Fernbedienung
.
Mit
wem
hast
du
da
telefoniert
?
—
unter
Ausnutzung
,
durch
die
Hilfe
von
etwas
Ich
fahre
mit
dem
Auto
.
Wir
sind
da
mit
der
Seilbahn
hochgefahren
.
Mit
Seehofer
besucht
erstmals
ein
bayerischer
Ministerpräsident
das
Nachbarland
Tschechien
. (
Hörfunk
-
Nachricht
zu
einer
Zeit
,
in
der
Horst
Seehofer
der
Ministerpräsident
von
Bayern
ist
,
nur
mit
diesem
Wissen
von
Bedeutung
1
unterscheidbar
)
—
umgangssprachlich
beim
Kämpfen
mit
einem
Gegner
(
im
Wettkampf
mit
);
gegen
Im
Kampf
mit
der
gegnerischen
Mannschaft
konnte
unser
Team
ein
ehrenwertes
Unentschieden
erreichen
.
Ich
habe
mich
noch
nicht
entschieden
,
ich
ringe
noch
mit
mir
,
ob
ich
wirklich
einen
ganzen
Tag
frei
nehmen
soll
.
mit
Adverb
—
wie
andere
,
zusammen
mit
anderen
Dieses
Hemd
gehört
nicht
mit
in
die
Buntwäsche
.
—
umgangssprachlich
meist
einen
Superlativ
abschwächend:
neben
anderen
,
als
eines/einige
von
mehreren
Das
ist
mit
das
interessanteste
Verzeichnis
und
auch
eines
der
wichtigsten
.
Mehr »
Speiseeis
Substantiv · n
—
Lebensmittel:
Süßspeise
aus
Flüssigkeiten
wie
Wasser
,
Milch
und
Sahne
,
Zucker
,
möglicherweise
Eigelb
und
vielfältigen
geschmacksgebenden
Zutaten
wie
Früchten
,
Vanille
,
Kakao
und
anderen
,
die
meist
unter
Aufschlagen
oder
Rühren
zu
einer
Crème
gefroren
wird
Als
Nachtisch
isst
man
gerne
Speiseeis
.
Mehr »