Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB znemožnit IMPERFEKTIVES VERB znemožňovat

znemožňovat Tschechisch

Synonyme znemožňovat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu znemožňovat?

znemožňovat Tschechisch » Tschechisch

deptat

Konjugation znemožňovat Konjugation

Wie konjugiert man znemožňovat in Tschechisch?

znemožňovat · Verb

Präsens já znemožňuji

Singular

1. Person já znemožňuji já znemožňuju

2. Person ty znemožňuješ

3. Person on/ona/ono znemožňuje

Plural

1. Person my znemožňujeme

2. Person vy znemožňujete

3. Person oni/ony/ona znemožňují oni/ony/ona znemožňujou

Sie-Anrede

2. Person vy znemožňujete

Futur já budu znemožňovat

Singular

1. Person já budu znemožňovat

2. Person ty budeš znemožňovat

3. Person on/ona/ono bude znemožňovat

Plural

1. Person my budeme znemožňovat

2. Person vy budete znemožňovat

3. Person oni/ony/ona budou znemožňovat

Sie-Anrede

2. Person vy budete znemožňovat

Vergangenheit já jsem znemožňoval

Maskulinum, belebt já jsem znemožňoval

Singular

1. Person já jsem znemožňoval · znemožňoval jsem

2. Person ty jsi znemožňoval · znemožňoval jsi tys znemožňoval · znemožňovals

3. Person on znemožňoval

Plural

1. Person my jsme znemožňovali · znemožňovali jsme

2. Person vy jste znemožňovali · znemožňovali jste

3. Person oni znemožňovali

Sie-Anrede

2. Person vy jste znemožňoval · znemožňoval jste

Maskulinum, unbelebt já jsem znemožňoval

Singular

1. Person já jsem znemožňoval · znemožňoval jsem

2. Person ty jsi znemožňoval · znemožňoval jsi tys znemožňoval · znemožňovals

3. Person on znemožňoval

Plural

1. Person my jsme znemožňovaly · znemožňovaly jsme

2. Person vy jste znemožňovaly · znemožňovaly jste

3. Person ony znemožňovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste znemožňoval · znemožňoval jste

Femininum já jsem znemožňovala

Singular

1. Person já jsem znemožňovala · znemožňovala jsem

2. Person ty jsi znemožňovala · znemožňovala jsi tys znemožňovala · znemožňovalas

3. Person ona znemožňovala

Plural

1. Person my jsme znemožňovaly · znemožňovaly jsme

2. Person vy jste znemožňovaly · znemožňovaly jste

3. Person ony znemožňovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste znemožňovala · znemožňovala jste

Neutrum já jsem znemožňovalo

Singular

1. Person já jsem znemožňovalo · znemožňovalo jsem

2. Person ty jsi znemožňovalo · znemožňovalo jsi tys znemožňovalo · znemožňovalos

3. Person ono znemožňovalo

Plural

1. Person my jsme znemožňovala · znemožňovala jsme

2. Person vy jste znemožňovala · znemožňovala jste

3. Person ona znemožňovala

Sie-Anrede

2. Person vy jste znemožňovalo · znemožňovalo jste

Konjuktiv já bych znemožňoval

Maskulinum, belebt já bych znemožňoval

Singular

1. Person já bych znemožňoval · znemožňoval bych

2. Person ty bys znemožňoval · znemožňoval bys

3. Person on by znemožňoval · znemožňoval by

Plural

1. Person my bychom znemožňovali · znemožňovali bychom

2. Person vy byste znemožňovali · znemožňovali byste

3. Person oni by znemožňovali · znemožňovali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste znemožňoval · znemožňoval byste

Maskulinum, unbelebt já bych znemožňoval

Singular

1. Person já bych znemožňoval · znemožňoval bych

2. Person ty bys znemožňoval · znemožňoval bys

3. Person on by znemožňoval · znemožňoval by

Plural

1. Person my bychom znemožňovaly · znemožňovaly bychom

2. Person vy byste znemožňovaly · znemožňovaly byste

3. Person ony by znemožňovaly · znemožňovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste znemožňoval · znemožňoval byste

Femininum já bych znemožňovala

Singular

1. Person já bych znemožňovala · znemožňovala bych

2. Person ty bys znemožňovala · znemožňovala bys

3. Person ona by znemožňovala · znemožňovala by

Plural

1. Person my bychom znemožňovaly · znemožňovaly bychom

2. Person vy byste znemožňovaly · znemožňovaly byste

3. Person ony by znemožňovaly · znemožňovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste znemožňovala · znemožňovala byste

Neutrum já bych znemožňovalo

Singular

1. Person já bych znemožňovalo · znemožňovalo bych

2. Person ty bys znemožňovalo · znemožňovalo bys

3. Person ono by znemožňovalo · znemožňovalo by

Plural

1. Person my bychom znemožňovala · znemožňovala bychom

2. Person vy byste znemožňovala · znemožňovala byste

3. Person ona by znemožňovala · znemožňovala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste znemožňovalo · znemožňovalo byste

Imperativ znemožňuj!

ty znemožňuj!

my znemožňujme!

vy znemožňujte!

Sätze znemožňovat Beispielsätze

Wie benutze ich znemožňovat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Šerife, náhodou mám federální soudní příkaz. který zakazuje těmto mužům znemožňovat sčítání dobytka. a to jakýmkoli způsobem.

Sheriff, ich habe eine bundesrichterliche Verfügung. die es diesen Männern untersagt, diesen Viehtrieb auf jegliche Weise. zu beeinträchtigen.

Bude se ti snažit znemožňovat naše schůzky.

Er könnte uns beiden das Leben schwer machen.

Každý s kým promluví, může přijít o život. A všechno, co Peck odhalí, nám bude čím dál víc znemožňovat záchranu jeho života.

Jeder mit dem er redet kann sterben, und alles was Peck entdeckt macht es noch schwerer für uns sein Leben zu retten.

Nachrichten und Publizistik

Liberální společnost však nebude lidem znemožňovat vstup a vytvářet výjimky pro situace, kdy by vpuštěni být měli, nýbrž lidem vstup umožní a bude vytvářet výjimky pro okolnosti, za nichž je třeba je udržet za hranicemi.

Doch eine liberale Gesellschaft wird Menschen einlassen und Ausnahmetatbestände festlegen, unter welchen sie nicht eingelassen werden dürfen, statt sie generell nicht einzulassen und Ausnahmen festzulegen, unter denen sie herein dürfen.

Problém je, že dokud bude násilí umírněným silám znemožňovat obnovu místních služeb a správních struktur, schopnost lidí klást odpor zůstane slabá.

Das Problem ist, dass die Fähigkeit der Menschen, Widerstand zu leisten schwach bleiben wird, solange Gewalt gemäßigte Kräfte daran hindert, lokale Versorgungs- und Verwaltungsstrukturen wieder aufzubauen.

Suchen Sie vielleicht...?