Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

zhoupnout Tschechisch

Konjugation zhoupnout Konjugation

Wie konjugiert man zhoupnout in Tschechisch?

zhoupnout · Verb

Futur já zhoupnu

Singular

1. Person já zhoupnu

2. Person ty zhoupneš

3. Person on/ona/ono zhoupne

Plural

1. Person my zhoupneme

2. Person vy zhoupnete

3. Person oni/ony/ona zhoupnou

Sie-Anrede

2. Person vy zhoupnete

Vergangenheit já jsem zhoupl

Maskulinum, belebt já jsem zhoupl

Singular

1. Person já jsem zhoupl · zhoupl jsem

2. Person ty jsi zhoupl · zhoupl jsi tys zhoupl · zhoupls

3. Person on zhoupl

Plural

1. Person my jsme zhoupli · zhoupli jsme

2. Person vy jste zhoupli · zhoupli jste

3. Person oni zhoupli

Sie-Anrede

2. Person vy jste zhoupl · zhoupl jste

Maskulinum, unbelebt já jsem zhoupl

Singular

1. Person já jsem zhoupl · zhoupl jsem

2. Person ty jsi zhoupl · zhoupl jsi tys zhoupl · zhoupls

3. Person on zhoupl

Plural

1. Person my jsme zhouply · zhouply jsme

2. Person vy jste zhouply · zhouply jste

3. Person ony zhouply

Sie-Anrede

2. Person vy jste zhoupl · zhoupl jste

Femininum já jsem zhoupla

Singular

1. Person já jsem zhoupla · zhoupla jsem

2. Person ty jsi zhoupla · zhoupla jsi tys zhoupla · zhouplas

3. Person ona zhoupla

Plural

1. Person my jsme zhouply · zhouply jsme

2. Person vy jste zhouply · zhouply jste

3. Person ony zhouply

Sie-Anrede

2. Person vy jste zhoupla · zhoupla jste

Neutrum já jsem zhouplo

Singular

1. Person já jsem zhouplo · zhouplo jsem

2. Person ty jsi zhouplo · zhouplo jsi tys zhouplo · zhouplos

3. Person ono zhouplo

Plural

1. Person my jsme zhoupla · zhoupla jsme

2. Person vy jste zhoupla · zhoupla jste

3. Person ona zhoupla

Sie-Anrede

2. Person vy jste zhouplo · zhouplo jste

Konjuktiv já bych zhoupl

Maskulinum, belebt já bych zhoupl

Singular

1. Person já bych zhoupl · zhoupl bych

2. Person ty bys zhoupl · zhoupl bys

3. Person on by zhoupl · zhoupl by

Plural

1. Person my bychom zhoupli · zhoupli bychom

2. Person vy byste zhoupli · zhoupli byste

3. Person oni by zhoupli · zhoupli by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zhoupl · zhoupl byste

Maskulinum, unbelebt já bych zhoupl

Singular

1. Person já bych zhoupl · zhoupl bych

2. Person ty bys zhoupl · zhoupl bys

3. Person on by zhoupl · zhoupl by

Plural

1. Person my bychom zhouply · zhouply bychom

2. Person vy byste zhouply · zhouply byste

3. Person ony by zhouply · zhouply by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zhoupl · zhoupl byste

Femininum já bych zhoupla

Singular

1. Person já bych zhoupla · zhoupla bych

2. Person ty bys zhoupla · zhoupla bys

3. Person ona by zhoupla · zhoupla by

Plural

1. Person my bychom zhouply · zhouply bychom

2. Person vy byste zhouply · zhouply byste

3. Person ony by zhouply · zhouply by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zhoupla · zhoupla byste

Neutrum já bych zhouplo

Singular

1. Person já bych zhouplo · zhouplo bych

2. Person ty bys zhouplo · zhouplo bys

3. Person ono by zhouplo · zhouplo by

Plural

1. Person my bychom zhoupla · zhoupla bychom

2. Person vy byste zhoupla · zhoupla byste

3. Person ona by zhoupla · zhoupla by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zhouplo · zhouplo byste

Imperativ zhoupni!

ty zhoupni!

my zhoupněme!

vy zhoupněte!

Sätze zhoupnout Beispielsätze

Wie benutze ich zhoupnout in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Neměl bys zájem zhoupnout se na hrazdě a probrat to hned teď, co, Setone?

Hast du Lust, dich aufs Trapez zu setzen und es jetzt zu besprechen, Seton?

Až k vám dospěje lano, zkusil byste se po něm zhoupnout a text čapnout?

Vielleicht können Sie mit dem Seil. zu dem Vorsprung rüberschwingen und es holen, Minister.

Jdeme se zhoupnout.

Gehen wir schaukeln.

Zhoupnout se nebo nezhoupnout?

Schwingen oder nicht schwingen?

Zhoupnout.

Schwingen.

Musím je zhoupnout sem k nám.

Da hängt zu viel Gewicht dran. - Ich muss sie rüberschwingen.

Nemohl nás zhoupnout opačně?

Die andere Richtung wäre besser.

Drž to, drž to, drž to, drž to. - Zhoupnout, zhoupnout, zhoupnout. - Já jsem takovej blbec!

Ja, das ist gut.

Drž to, drž to, drž to, drž to. - Zhoupnout, zhoupnout, zhoupnout. - Já jsem takovej blbec!

Ja, das ist gut.

Drž to, drž to, drž to, drž to. - Zhoupnout, zhoupnout, zhoupnout. - Já jsem takovej blbec!

Ja, das ist gut.

Šest, sedm, osm. Odstoupit, zhoupnout se, otočit se, ven.

Es ist eine Herausforderung.

Měl jsem se víc zhoupnout.

Ich hätte besser abrollen sollen.

Až poběžíme a skočíme, nesmíš se zastavit. Běh, skok i zhoupnutí musí být jednotné. Jinak se nedokážeš zhoupnout do jeskyně.

Laufen, springen und schwingen müssen eins sein, sonst kommst du nicht in die Höhle.

Je to asi tři metry ode mě, musím se tam jen zhoupnout.

Er ist nur 10 Fuss entfernt. Ich muss mich nur rüberschwingen.

Suchen Sie vielleicht...?