zergehen Deutsch

Sätze zergehen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zergehen nach Tschechisch?

Dann kannst du ihn verschlucken und er wird zergehen, siehst du?

A co pak? No, potom bys ho mohla spolknout, a všechno by se rozplynulo, víš?

Ein Mastochse! Der wird Ihnen auf der Zunge zergehen.

Uvidíš, jak se ti rozplyne na jazyku.

Lass dir die Schuld auf der Zunge zergehen.

Koupat se v ní tak dlouho, až budu mít prsty úplně rozmočené.

Sie sind salzig und ölig und zergehen auf der Zunge.

Jsou slaňoučké a dobroučké a rozpustí se v puse. Dost!

Sie zergehen dir im Munde.

Rozplynou se ti v ústech.

Lass es dir auf der Zunge zergehen.

Prosím, řekni Vegas. Vegas, zlatíčko.

Diese gebutterten Dinger Zergehen im Mund. - Solche Waffeln habt ihr.

Tyhle máslový dobroty se přímo rozpouští na jazyku.

Ich lasse sie am liebsten auf der Zunge zergehen.

Já ji nejradši nechávám pomalu roztát na jazyku.

Lass dir den Geschmack einfach auf der Zunge zergehen.

Jen to nech rozpustit na jazyku.

Lasst es einfach auf der Zunge zergehen. Für fünf Sekunden.

Nechte si to na jazyku pět sekund.

Das Lamm, Doktor Holloran, wird Ihnen auf der Zunge zergehen.

Jehněčí, doktore Hollorane, se dnes rozplývá na jazyku.