zdravotník Tschechisch
Übersetzungen zdravotník Übersetzung
Wie übersetze ich zdravotník aus Tschechisch?
zdravotník Tschechisch » Deutsch
Synonyme zdravotník Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zdravotník?
Deklination zdravotník Deklination
Wie dekliniert man zdravotník in Tschechisch?
zdravotník · Substantiv
Singular zdravotník Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? zdravotník Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez zdravotníka
Dativ komu? čemu? ke zdravotníku ke zdravotníkovi
Akkusativ koho? co? pro zdravotníka
Vokativ zdravotníku!
Lokativ o kom? o čem? o zdravotníku o zdravotníkovi
Instrumental kým? čím? se zdravotníkem
Plural zdravotníci Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? zdravotníci Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez zdravotníků
Dativ komu? čemu? ke zdravotníkům
Akkusativ koho? co? pro zdravotníky
Vokativ zdravotníci!
Lokativ o kom? o čem? o zdravotnících
Instrumental kým? čím? se zdravotníky
Sätze zdravotník Beispielsätze
Wie benutze ich zdravotník in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jmenuje se Harbin. Zdravotník z vojenské nemocnice.
Ein gewisser Harbin, Helfer im Militärhospital.
Zdravotník z vojenské nemocnice.
Helfer im Militärhospital.
To jsem ale dobrý zdravotník.
Ich bin ja ein schöner Sanitäter.
Jsem zdravotník, že?
Ich bin ein Sanitäter, oder?
Jeden byl zdravotník.
Einer davon war Sanitäter.
Zdravotník! Zdravotník!
Sanitäter!
Zdravotník! Zdravotník!
Sanitäter!
Dr. Pipere, bude tu jen jeden zdravotník.
Dr. Piper, immer nur einen medizinischen Offizier hier behalten.
No, jako zdravotník ho musím potom ošetřovat.
Nun als Sanitäter muss ich ihn immer zusammenflicken.
Kdybychom byli realisti, byli bychom dávno mrtví na Caprice. - Kde je zdravotník? Rád bych začal.
Die Strahlung ist sehr hoch.
Jako zdravotník.
Sanitäter.
Ano, pane poručíku? Víte, kde je zdravotník?
Bosun, wo ist der Sanitäter?
Když to nepůjde, zvedněte ruku a zdravotník vám pomůže.
Wenn ihr dabei Schwierigkeiten habt, wird euch der Sanitäter assistieren.
Podívejte, jájsem jenom zdravotník.
Schau, ich bin nur ein Sani.
Nachrichten und Publizistik
V Ugandě zase porodní asistentky ve venkovských zdravotních centrech posílají komprimované ultrazvukové snímky vzdáleným specialistům, díky čemuž se téměř zdvojnásobil počet novorozenců, které dokáže přivést na svět kvalifikovaný zdravotník.
In Uganda senden Hebammen in dörflichen Gesundheitszentren komprimierte Ultraschallscans an entfernte Spezialisten, wodurch die Anzahl der Neugeborenen, die von ausgebildetem Gesundheitspersonal zur Welt gebracht werden können, beinahe verdoppelt wird.